Імена аллаха з докладним коментарем. Прекрасні імена Аллаха Короткий список для чого читається те чи інше ім'я Всевишнього
БОРОТЬБА З ШИРКОМ (багатобожжям) у Саудівській Аравії За наказом аміра Халіда Файсала знесено кілька об'єктів табаррука (випитування баракату) у Меці Компетентні органи в Місані виконали розпорядження губернатора провінції Благородної Мекки – принца Халіда Фаліда ) об'єкта в «Бані Са'ада»: каміння і дерева, у яких паломники різних країн практикували діяння язичництві як “табаррука” (пошуку благодаті (бараката)) від цих предметів. Будівельна техніка знесла ці об'єкти. Раніше в різних соціальних мережах публікувалися ролики, на яких паломники робили “табаррук” від дерев і збирали каміння, щоб взяти їх із собою додому при поверненні з паломництва. Джерело: vk.com/saudianews🕋 «Saudia Press» © vk.com/saudiapress © t.me/saudiapressВідео з місць події: Люди здійснюють обряд багатобожжя, просячи благодаті (табаррук) біля дерева, цілуючи його https://www.youtube.com/watch?v=UcjPC1_LfHMЗнесення об'єктів, де здійснювали широке: https://www.youtube.com/watch?v=85ZY7-VPeyI https://www.youtube.com/watch?v=zghX_wrXU5k Істину сказав шейх Ібн Баз (хай змилується над ним Аллах!): “Вороги цієї країни – вороги для істини, вороги для Таухіда (єдинобожжя). Яка країна сьогодні застосовує Шаріат? Яка країна з тих, що навколо нас: Єгипет, Шам, Ірак - хто з них закликає до Таухіда зараз, судить по Шаріату, зносить гробниці, яким поклоняються поряд з Аллахом? Де вони? Де така країна, окрім цієї (Саудії), яка б виконувала Шаріат?” «Аль фатауа фі табсир аль-умма»: - Стор. 56. _____________________ СПОРЮВАННЯ БЛАГОСЛОВЕННЯ (ТАБАРРУК) У ДЕРЕВ, КАМІНЕЙ І Т.П. Вимагання благословення – це благання про користь чи благо. Такі благання неминуче ставляться до однієї із двох категорій: 1️⃣. Коли просять благословення так, як це встановлено в шаріаті. Всевишній Аллах сказав: «Це писання, яке ми послали, є благодатним» (Коран, аль-Ан'ам, 92, 155). Користь і благо цього писання в тому, що воно наставляє серця на прямий шлях, зцілює і виправляє душі, покращує вдачу і т.д. 2️⃣. Коли просять благословення не так, як це встановлено в шаріаті. Сюди належить просити благословення у дерев, каменів, могил, мавзолеїв, географічних місць тощо. Все це стосується проявів багатобожжя. Передають, що Абу Вакід ал-Лейсі розповідав: «Разом із посланцем Аллаха (мир йому та благословення від Аллаха) ми вирушили до Хунейна. У той час ми були ще новонаверненими мусульманами, які нещодавно відмовилися від зневіри, а у язичників був лотус, у якого вони збиралися для своїх обрядів, розвішуючи на ньому свою зброю, і який називали Зат Анват («Має підвіски»). Так ось, коли ми проїжджали повз цей лотус, то сказали: «О посланник Аллаха, признач і для нас Зат Анват – такий самий, як і в них». Тоді посланець Аллаха (мир йому і благословення від Аллаха) сказав: Аллах Превелик! Це дороги колишніх народів! Клянусь Тим, у Чиїй Руці знаходиться моя душа, ви попросили те саме, що попросили у Муси сини Ізраїля: «Зроби і нам божество – таке саме, як і в них». Він сказав: «Воістину, ви неосвічені люди» (аль-А'раф, 138). Ви обов'язково підете дорогами своїх попередників!». Цей Хадис передав ат-Тірмізі, назвавши його достовірним. "Сунан ат-Тірмізі" (2180). Цей хадис свідчить про те, що вчинки людей, які просять благословення біля дерев, могил, каміння тощо, довго сидять біля них і роблять жертвопринесення для них, є проявами багатобожжя. Тому в хадисі вказується на те, що прохання цих новонавернених було схоже на прохання синів Ізраїлю, які сказали пророку Мусі: «Зроби і нам божество – таке саме, як і в них». Ці хотіли, щоб у них теж був лотус, у якого вони просили б благословення, як це робили язичники, а ті хотіли, щоб у них було божество, подібне до божеств язичників. ️Обидві прохання були не сумісні з єдинобожжям, тому що питання благословення у дерева – це один із проявів багатобожжя, а визнання богів поряд з Аллахом – очевидне багатобожжя. Висловлювання у тому, що мусульмани обов'язково підуть дорогами своїх попередників, містить вказівку те, що такі дії матимуть місце серед мусульман. Ці слова пророка (мир йому та благословення від Аллаха) містять заборону та застереження. Книга: "Початки мусульманської віри". Автори: Шейх Саліх ас-Сухеймі, Шейх Абд ар-Раззак аль-Бадр, Шейх Ібрахім ар-Рухейлі. ____________________ ДЕРЕВО АБО КУЩ, ДО ЯКОГО ЇЗДЯТЬ ЛЮДИ, ЗВЕЛИЧУЮТЬ ЙОГО, ЧЕКАЮТЬ ВІД НЬОГО ЛІКУВАННЯ ХВОРОБ І ПІДВІШУЮТЬ НА НЕГО ТЕСЕМКИ І Шматочки Тканини Коли до 'Умара якого пророк, нехай благословить його Аллах і вітає, приймав присягу, 'Умар велів зрубати дерево. Про це наводиться у збірці Ібн Абу Шейби. [Ібн Абі Шейба. Аль-Мусаннаф, № 7545]. 'Умар ібн аль-Хаттаб, хай буде задоволений ним Аллах, зробив це для того, щоб перекрити шляхи, що ведуть до нововведень і багатобожжя, оскільки у людей згодом могли вкоренитися твердження про священність цього дерева, що заблукали, тоді як ні в Корані, ні Сунні не сказано звідси. Сказав імам Абу Бакр ат-Тартуші: «Дивіться, нехай помилує вас Всевишній Аллах! Де б ви не знайшли дерево або кущ, до якого їздять люди, звеличують його, чекають від нього лікування хвороб і підвішують на нього тасьми і шматочки тканин, - зрубайте це дерево». «аль-Хауадіс уаль-біда» с.105. «Багато людей припускають, що якщо на якійсь ділянці землі колись відбулися якісь знаменні події (як перемога у важливій битві або прийняття Ісламу цілим народом тощо), то ця ділянка землі набуває божественної благодати, стаючи священною та благословенною . Те саме стосується деяких предметів, таких, як камені, дерева, могили, стародавні споруди і т.п. Багато хто припускає, що якщо дерево посадив будь-який праведний або велика людина, або в будь-якій могилі похований великий релігійний діяч, то ці предмети стають благодатними, набуваючи здатності передавати цю божественну благодать оточуючим, якщо вони доторкнуться до них, постоять біля них і т.п. Основою цих переконань є різні історії та байки людей, різні казки, які люди переймають від предків, про те, що таке місце або дерево чудове, або такий струмок священний, що виліковує важкі хвороби і т.д.». (Див. «Книга про Булгар»)
Імена нашого пророка (мир йому та благословення Аллаха)
АСІМ – захисник
Абаді - вічний, нескінченний
АБАН - так звали сподвижника імама Джафара Садика
АБАЙ, АБАКАР (Абу Бакр) – старший родич
Абдулад - справедливий
Абдулазіз - могутній
Абдулахад - єдиний
АБДУЛБАСІР - всевидящий
Абдулвахід - єдиний, унікальний
АБДУЛГАНІ - багатий
АБДУДГАФУР - всепрощаючий
АБДУЖАЛИЛ - могутній
АБДУЛКАДИР - могутній
АБДУЛКАРІМ - щедрий
АБЛУЛАТИФ – добрий
Абдулмаджид - славний
Абдулмумін - вірний
Абдуразак - дає блага
АВДУРАХІМ – милосердний
Абдурахман - милостивий
АБДУРАШИД - праведний
АБДУССАЛАМ – мирний
Абдулфат - переможець
Абдулхабір - обізнаний
АБДУЛХАЛИК – творець
Абдулхалім - лагідний
Абдулхамід - достохвальний
АБІД - поклоняється
АББАД - поклоняється Богу
АБАШ - дядько з батьківського боку
АББАС - суворий, так звали дядька Пророка
Абдулла - раб Аллаха
АБРАР - богобоязлива людина, безвинна, безгрішна
АБРАРЕТДИН - богобоязлива віруюча людина
АБСАТТАР - раб Аллаха, який просить вибачення
АБУ-АБУЛЬ – ім'я утворює компонент, зазвичай використовується для позначення батька, після народження першої дитини тато, батько дитини, батько
АБУАЙЙУБ - так звали сподвижника Пророка МУХАММАДА, (мир йому та благословення) удостоєного честі НАДАННЯ ЇМУ гостинності, коли він переселився до Медини
АБУБАКАР – батько Бакара, джерело чистоти. Ім'я найближчого сподвижника і тестя пророка Мухаммада і першого з чотирьох праведних халіфів, багатого мекканського купця, першого з чоловіків, які прийняли іслам, який надавав постійну фінансову підтримку мусульманській громаді.
АБУД-БАШАР – «Батько людства». Епітет "Адама", який також був першим пророком.
АБУЛГАЗІ – воїн за віру, переможець
Абумуслім - так звали воєначальника, що сприяв царюванню династії Аббасидів в 750 р.
АБУСАЛАМ - спокійний, незворушний
Абузар - джерело світла, ім'я одного зі сподвижників пророка Мухаммада Абузарра аль-Гіфарі, відомого своїм неприйняттям розкішного способу життя
АБУЛАЄС – батько лева, сміливої людини; ім'я одного з факіх учених-богословів, який заснував свою школу Абулаеса ас-Самарканді
АБУТАЛІП(Б) – батько Таліба; ім'я дядька пророка Мухаммада та батька четвертого праведного халіфа Алі бен Абу Таліба
АБУХАНІФА – так звали великого мусульманського вченого, основоположника ханіфітського мазхабу.
АВАН – добрий, душевний
АГІЛЬ - розумний, знаючий
АГЛІУЛЛА - найдорожчий, найкраща людинаАллаха
АГЛЯМЕТДИН - найкраще знається на релігії
АГЛЯМУЛЛА - найкраще знає велич Аллаха
АГРАФ - висока, висока; від назви однієї з сур Корана аль-Аграф
АГФАР - прощаючий
АДАМ - прабатько, ім'я першої людини пророка Адама
АДІЛ - вірний, справедливий
АДЕЛЬ - праведний
АДХАМ - смаглява людина, чорний кінь, густий сад; ім'я одного із суфійських шейхів Ібрахіма бенадхама
АДХАТ – щасливий
АЖМЕГУЛ - дуже гарна людина
АЖМУЛЛА - дуже гарна божа людина
АЗАМ - рішучий
АЗІЗ - великий, дорогий
АЗІМ – богатир, що передбачає
АЗХАР - білолиця, дуже красивий, квітковий
АЙМУРЗА - гарний син еміра
АЙМУХАММЕТ – святий Мухаммад
АЙРАТ – дорогий, коханий
АЙЙУБ – ім'я пророка
АЙСУЛТАН – місячний султан
АЛІ – видатний, великий четвертий халіф, двоюрідний брат і зять пророка Мухаммада. З ім'ям Алі пов'язане зародження в ісламі руху шиїта.
АЛІАКБАР – Алі Великий
Алдан - первісток
АЛІАСГАР – «Алі молодший»: так звали одного із синів імама Хусейна
АЛІМ – «знаючий, вчений, обізнаний»
АЛІФ – назва першої літери арабського алфавіту 2 «друг, товариш»
АЛАМУРАТ – побажання Аллаха
Аллаяр - належить Аллаху
АЛІБЕК – пан Алі
Алмасхан - безсмертний хан
Алмахан - вдячний хан
АЛПАН – сміливець
Алхан - великий хан
Алхас - особливий
АЛЯУДДІН – шляхетність релігії
АМАН – безпека, захист
АМАНАТ – безпека, застава
АМАЛЬ – надія, очікування
АМДЖАД – найголовніший
АММАР – квітучий
Амін - вірний, надійний, чесний
АМІР - правитель, князь, принц
АМІРАЛІ – Амір + Алі
АМІРХАН – головний, керівник
АМРУЛЛА - наказ Аллаха
АНАМ – сини, люди Адама, світ людей, народи, людство
АНАС – радість, веселощі. Ім'я сподвижника пророка Мухаммада
Анвар - дуже світлий, дуже яскравий
АНВАРУЛЛА - промінь Аллаха
Анвархан - світла, хороша людина
Анзор - найдбайливіший
АНІС - близький друг, товариш, аніс
АНСАР – сподвижники; помічники. Жителі Медини з племен авс і хазрадж, які у 622 р. Уклали договір з Мухаммедом, визнавши його своїм верховним вождем та віровчителем
АНСАФ – справедливий
АНЧИЗ - вершник
АНФАС-дуже красивий, дорогий, дорогоцінний
АРАН – витриманий; холоднокровний
АРАФАТ – назва гори під Меккою, місце збору паломників «Священна гора».
АРЕФ – розумний, мудрий
Арзухан - бажаний хлопчик
АРІФ - вчений, мудрий, суфій
АРМАН – досконалий; надія
Арсен - сміливий, безстрашний
АРСЛАН – лев
АРСЛАНБЕК – сильний, як лев
АРСЛАНГАЗІ - переможець, що бореться, на справжньому шляху
АРСЛАНАЛІ - великий лев
АРТУР - міцний, людина великої статури
АРУП (АРІФ) - вчений, мудрий
Аршад - дуже правильний, що встає на прямий шлях; найрозумніший, найбільший
АСАД - лев, сильний, хоробрий, як лев
АСАДУЛЛА - лев Аллаха, епітет дядька пророка Мухаммеда, Хамзи бен Абд аль-Мутталіба, відомого своєю хоробрістю
АСАФ - задумливий, дбайливий
АСАХ - правильний, здоровий
АСАХЕТДІН - знайшов правильну віру
АСГАДУЛЛА - найщасливіший у Аллаха
АСГАТ – щасливий
АСГАТЖАН-щаслива душа
АСЛАН – лев; безстрашний
АСЛУДДИН - основа віри
АСІР - обраний
АСІМ – захисник
АСІФ - прохання
АСКАР - армія, військо
АСКЕР – молодший, малий
АСРА (ІСРА) - нічна подорож пророка Мухаммада
АСРАР - таємний, невідомий, мудрі обряди
АСРАРЕТДИН – незвідані таємниці релігії.
АСХАБ(П) - друзі, сподвижники Мухаммада, люди, які тісно спілкувалися з ним або брали участь у його походах, пізніше так почали називати всіх, хто бачив пророка Мухаммада хоч раз, навіть будучи дитиною.
АСХАБЕТДИН - які мають віру
АСХАБУЛЛА - друзі Аллаха
АТАБАЙ – старший бай, аксакал
АТАМУРАТ - особливе бажання
Атанас - безсмертний
АТАХАН – головний хан
АУЛІЯР, АВЛІЯР - чудовий друг
АУХАДІ, АВХАДІ - перший, єдиний
АФЗАЛ - найдостойніший, шановний, чудовий
АФЗАЛЕТДИН - найдостойніша в релігії, найдорожча людина
АФЗАЛУЛЛА - найдостойніша в релігії, найдорожча людина
АФКАР - думки
АФСАХ - промовистий
АФТАБ - сонце, сонячне світло, гарне, як сонце
АФТАХ - відкриваючий, початківець, благословляючий
АФТАХЕТДИН - відкриває сенс віри
АФХАМ - розуміючий
АФШАН - сіяч
АХАБ - найулюбленіший
АХІЯР - доброзичник, чеснота, доброчесність; пізній, останній друг
АХІЯРЕТДИН - чеснота віри
АХІЯРУЛЛА - найкращі люди Аллаха
АХКАМ - мудрий, розумний, обдарований
АХКАМЕТДИН - людина, яка розуміє основи віри
АХКАМЖАН - розумна душа
АХКАМУЛЛА - мудра людина Аллаха
АХЛАФ, АЛЯФ – друзі, що знаходяться разом
Ахлеїслам – послідовник релігії іслам
АХЛЕТДІН - який здобув віру
Ахліулла - створення Аллаха
АХМАД, АХМАТ - ім'я утворює компонент - славний, хвалебний, хвалити; один з епітетів пророка Мухаммада, під таким ім'ям він був згаданий у Писаннях, що передують Корану
АХМАДІ - хвалебна, славна людина з мусульманської громади
АФАНДІ – Пане
АЮБ(АБ) – коранічний персонаж, що стосується, один із праведних слуг Аллаха, пророк відповідний біблійному Йову, чию історію Корану згадує в настанову невіруючим серед прикладів того, що Аллах зрештою допомагає тим, хто на нього покладається і відданий йому.
АЮБІ - сильний, як ведмідь
АЯТУЛЛА – відзначений Аллахом
Багаутдин - блиск віри
БАГДАТ – подарунок Всевишнього, дар.
Багдасар - яскравість, джерело світла
БАДАВІ – кочовий народ, племена
Бадіг - дуже красивий, красномовний, красномовний
БАДИГУЛЛА - дуже красивий, що належить Аллаху
Бадіпа - дуже гарний
Бадіпан - дорогий, дуже шановний
Бадіхан - перша дитина
БАДРЕІСЛАМ – зародження ісламу
БАДРУДДИН – живе повним релігійним життям
БАДРУЛЛА – місяць Аллаха
БАЙТУЛЛА – «дім Аллаха», назва Кааби
БАЙАХМАТ – вихваляється
Байрам - ім'я дається хлопчику, який народився під час проведення свята.
Байсаїт - багатий Саїт (господар)
БАРА – невинний, невинний, ім'я сподвижника Пророка Мухаммада
БАРААТ - "очищення"; назва благословенної ночі з 14 на 15 Шабан
БАРАК – яскравий, блискучий
БАРИК - 1. "блиск, сяйво, блискавка". 2. «яскравий, просвітлюючий».
БАРІ – творець
Барсхан - хан сильний, як тигр
БАХАУТДІН – блиск релігії
Баха - прекрасний, красивий.
БАХІРА – персонаж мусульманських переказів про життя Мухаммада, християнський чернець із сирійського міста Басри, який дізнався у хлопчику Мухаммаді майбутнього Пророка.
Бахман - відкритий, світлий
Бахті - щасливий
Бахтіяр - щасливий, друг щастя
БАШАР (Башаар) – повідомляє радісні вісті
БАШИР – радуючий, який приносить радісні новини
БІШР – радість
БІГІ – голова, керівник, господар
БІКБАЙ – головний пан
БІКБАРС – барс, ватажок
БІКБУЛАТ – гострий меч
БІКЖАН – сильна, здорова душа
ВАЛІМУРЗА - благочестивий Мурза
ВАЛІНУР - освітлений світлом релігії
ВАЛІРАХІМ – друг Милосердного
ВАЛІРАХМАН - друг Милостивого
ВАЛІУЛЛА - божа людина
Валіхай - хан-покровитель
ВАЛІХУЖА - пан-покровитель
ВАЛІЯР - друг Валі
ВАРИГ - охороняючий від поганого
ВАРІС - спадкоємець
ВАСІ - допомагає сиротам, виконавець духовного заповіту
ВАСИК - віруючий
ВАСИЛЬ - досягає мети
ВАСИМ - дуже гарний"
ВАСИМЖАН – благородна Душа
ВАСІМХАН – благородний хан
ВАСИТЬ - середній
ВАСИФ - характеризує, визначальний, вихваляючий
ВАСИФУЛЛА – славнозвісний Аллаха
ВАССАФ – вихваляючий.
ВАСФІ - вихваляючий
ВАСФІУЛЛА – славнозвісний Аллаха
ВАФА - прямий, що виконує
ВАФІУЛЛА - довірчий
ВАФІК - процвітаючий
ВАХІП(Б) - присвячує, дарує
ВАХІТ(Д) - єдина, перша дитина
ВАХІТЖАН - єдина душа;
ВІЖДАН - чесний, порядний, сумлінний
ВЖУД - живий, існуючий
ГАРУН - Харун
Гасан - Хасан
ГАЗАЛІ - гарний, сильний,
ГАЗАНФАР - лев
ГАЗЕТДИН - шляхи релігії, що б'ється.
ГАЗІ - герой, який бореться за святу справу. Людина, яка бере участь у газоваті
ГАЗІЗ – ім'я утворюючий компонент – дорогий, милий, цінний, святий
ГАЗИЗЕТДИН - поважна в релігії людина
ГАЗИЗЖАН - Свята душа
ГАЗИЗИСЛАМ - людина, яка зміцнює іслам
ГАЗІЗРАХМАН – знаменитий Рахман
ГАЗІЗУЛЛА – шановний перед Аллахом
ГАЗІЗХАН - шановний хан
ГАЗИМ - рішучий, відважний, передбачливий, знаючий напрямок шляху
ГАЗІМЕТДИН - ідучий шляхом релігії, віруючий
ГАЗІМЖАН - смілива душа
ГАЗІМУЛЛА - батир, що бореться на шляху Аллаха;
ГАЗІМУРАТ - сміливий Мурат
ГАЗІМУХАММАТ - сміливий Мухаммад
ГАЗІМХАН - відважний хан
ГАЗИНУР - сміливий Hyp
ГАЙДАР - лев
ГАЙДУЛЛА – що належить
ГАЙН - ім'я утворюючий компонент - око, джерело, найкраще, обране
Гайнан - справжній, правильний, точний
ГАЙНІВАЛИ - справжній друг
ГАЙНЕЛГІЛЬМ – джерело знань
ГАЙНЕЛІСЛАМ – джерело ісламу
ГАЙНЕЛМУХАММАТ - обраний Мухаммат
ГЛЙНЕЛХАК – джерело справедливості, сама справедливість
ГАЙНЕРАХІМ – джерело милосердя; саме милосердя
ГАЙНЕРАХМАН – джерело милості, сама милість
Гайніахмат - справжній Ахмат
ГАЙНІБАШИР - справжня людина
ГАЙНІСЛАМ - справжній іслам
ГАЙФЕТДІН - здорова релігійна людина
ГАКІЛЬ - розумний, розсудливий
ДАКІФ - усамітнений
ГАЛАВЕТДИН - велич релігії
ГАЛАЛЕТДИН - що живе за канонами релігії
ГАЛІ (АЛІ) - великий, високо значущий, дорогий; ім'я четвертого праведного халіфа, двоюрідного брата та зятя пророка Мухаммеда.
ГАЛІАКБАР - великий Акбар
ГАЛІАКРАМ - великий Акрам
ГАЛІАРСЛЛН - великий Арслан
ГАЛІАХМАТ - великий Ахмат
ГАЛІМЖАН - душевне знання
ГАЛІМКУЛ - знаючий раб
ГАЛІМНУР - світло знань
ГАЛІМУЛЛА - вчення Аллаха
ГАЛІМУРАТ - вчений Мурат
Галімурза - вчений Мурза
ГАЛИНУР - велике світло
ГАЛІРАСУЛ – великий посланник
Галірафік - великий супутник
ГАЛІРАХІМ - велика милість
ГАЛІРАХМАН – велике милосердя
ГАЛІСУЛТАН – великий
ГАЛІУЛЛА – найбільша людина
ГАЛІХАЙДАР – великий Хайдар
ГАЛІХАН – великий ан
ГАЛІХУЖА – іменитий пан
ГАЛІША – великий шах
ГАЛИШАЇХ – великий Шаїх
ГАЛІШИР – могутній лев
ГАЛЛАМША – шах, який знає релігію
ГАЛЛЯМ - великий вчений, всезнаючий, один з епітетів Аллаха "знає потаємне".
ГАЛЛЯМЕТДИН – знавець релігії
ГАЛЛЯМХАН – знаючий хан
ГАМІД – багатий
ГАРИФ – знаючий, начитаний, розумний, обізнаний, освічений
ГАРИФБЕК – освічений бек
ГАРИФЕТДИН – знаючий релігію
ГАРИФУЛЛА – знаючий Аллаха
ГАФАР – великодушний
ГАЧАЙ – сміливець, воїн.
ГАШКАЙ – щасливий
ГАШИГУЛА – улюбленець Аллаха
ГАШИК – закоханий
ГАШИР – десятий (дитина), друг
ГАЯЗ – натхненний
ГАЯЗЕТДИН – натхненний прихильник релігії
ГАЯН – відомий
ГАЯР – енергійний, сміливий
ДАЯС – рятуючий, допомагаючий.
ГАЯСЕТДИН – допомагає релігії
ГІБАД – прочани
ГІЗАМ - значний
ГІЗАР – мандрівник
ГІЗЗАТ – ім'я утворює компонент гідність, повагу, близький за духом, сила, духовна допомога, могутність, авторитет, престиж.
ГІЗЗАТБАЙ – гідний
ГІЗЗАТЖАН – близький за духом
ГІЗЕЛГАБІДИН – велич молячого
ГІЗЗЕТДИН – велич релігії
ГІЗЗИНУР – яскраве світло
ГІЛАЖЕНТДИН – лікування релігією
ГЕЛЕМЖАН – знаюча душа
ГІЛЕМША – вчений шах
ГІЛЬМАН – хлопчик, юнаки,
ГІЛЬМЕТДИН - знання про релігію
ГІЛЬМІ - вчений, знаючий, науковий
ГІЛЬМІАХМАТ - вчений Ахмат
ГІЛЬМІЯР - люблячий науку
Гільмула - божественне знання
ГІЛЬФАН - сторож, охоронець
ГІЛЬФАНЕТДІН - страж релігії
ГІМАД - опора
ГІМАДЕЛІСЛАМ – опора ісламу
ГІМАДЕТДИН -опора релігії
ГІНАЯТУЛЛА – милосердя, турбота Аллаха
ГІНІЯТУЛЛА – допомога, турбота Аллаха
ГІРФАНЕТДИН – світло знання релігії
ГІСАМ – опора, самостійний
ГІСАМЕТДИН - опора релігії
ГІСЕТДИН - захисник релігії
ГЙСМАТ - прихильник, чеснота, непогрішний
ГІСМАТУЛЛА – благочестивий раб Аллаха
ГІАС - допомога, порятунок
ГОМЕРЖАН -довгожитель
ГОШГАР – величний
ГЕРГУД - вогонь, світло
ГУБАЙДУЛЛА - маленький раб Аллаха
Гузаїр - помічник; коранічний персонаж, людина, яку юдеї оголосили сином Аллаха, здійснивши тим самим, згідно з мусульманськими переказами, аналогічне християнському гріховному вчинку проти істинного єдинобожжя.
Гузельжан - гарна душа
ГУЛЮМ - знання
ГУЛЯМ - хлопчик
ГУМА(Е)Р, УМАР - ім'я утворює компонент - життя, побут, існування; ім'я другого праведного халіфа Умара бен аль-Хаттаба, відомого своєю хоробрістю.
ТАК(Е)РВІШ – людина, що відмовилася від світу, аскет, бідняк
ДАБІР – помічник, вчитель, опікун
ДАВИШ – перша дитина
ДАГІЙ – кличе, проповідник
ДАІМ – постійний, спокійний характер
ДАЇШ – друг, дитина
ДАМІР (ЗАМИР) – сумлінний, чесний
ДАНИШ - знання, наука
ДАНІЯЛ - дар Божий
ДАНІЯР - вчений, розумний
ДАРБЕШ (ДАРВІШ) - аскет, злиденний листок
ДАРВІШГАЛІ - аскет Галі
ДАРЖЕМАН - перекладач
ДАРІС - викладач, учитель
ДАРУН - серце, душа, близька за духом людина
ДАУД (Давуд) коханий, що притягує до себе; коранічний персонаж, пророк і цар, ідентичний біблійному Давиду. У Корані згадується один або разом із сином Сулейманом як праведник, що знаходився під особливим заступництвом Аллаха, який зробив його своїм намісником (халіфа), дарував йому владу, мудрість, знання; красномовство. Аллах підкорив йому гори та птахів, які разом із ними славили Аллаха. Він був першим, хто став обробляти метали. Аллах навчив його робити кольчуги.
ДЖАБІР - «відновлювальний зв'язок»; ім'я "засновника арабської хімії". Абу Муси Джабіра ал-Хайян.
Джавід - великодушний, щедрий
ДЖАІЗ - правильний, гордий
Джалал - велич, верховенство, слава
Джалалуддін - велич релігії
ДЖАЛІЛ - великий, величний
Джалут - коранічний персонаж, голова ворожих Талуту військ, біблійний Голіаф.
ДЖАМАЛ - краса, досконалість
ДЖАМІ - ім'я перського суфія, вченого та поета Абд ар-Рахмана Джамі.
Джамил - красивий, приємний
Джасим - солідний, важливий
ДЖА "ФАР - джерело, струмок, маленька річка", ім'я двоюрідного брата Пророка Мухаммада.
ДЖАХАН - світ, всесвіт
Джибрил, Джабраїл - ім'я ангела, найбільш наближеного до Аллаха, головного посередника між ним і пророками, зокрема Мухаммадом. У Корані він згадується як заступник Мухаммеда, який захищає його разом з Аллахом від невіруючих, спеціально присланий до Мухаммеда з одкровенням - Кораном. Біблійний Гавриїл.
Джума - народився в п'ятницю
ДИНАХМЕТ – віруючий Ахмет
ДІНБАЙ - побожний, релігійний
ДІНДАР - благочестивий
ДІНДАРХАН - віруючий хан
ДИНІСЛАМ - релігія іслам
ДІНМУХАММАТ – релігія Мухаммада - іслам
ДИНУЛЛА – релігія Аллаха
ДІНШАЇХ – знаючий релігію
ДУЛАТ-держава, багатство.
ДУРЗАМАН – старовинні перли
ДУСГАЛІ – великий друг
ДУСГАЛІМ – знаючий друг
ДУС – друг
ДУСИЛ - люблячий країну, патріот
ДУСМУРАТ - друг Мурат
ДУСМУХАММАТ - друг Мухаммат
ДУСАДІК - справжній друг
ЄДИГАР - добра, добродійна людина
ЕДИГІР - мужній, найкращий чоловік
ЕЛДАМ - швидкий, кмітливий
ЄЛГИР - діловий, вправний, спритний
ЄНАЛІ – широка душа
ЖАВАД - щедра людина
ЖАВАН – молодий хлопець, юнак
ЖАВАХІР – дорогоцінне каміння
ЖАВІД – вічний, вічність
ЖАДИР – приємний
ЖАДІХАН – народився в десятому місяці за іранським календарем
ЖАЗИБ – притягуючий, коханий
ЖАЗИЛ - рясний
ЖАІЗ - правильний, прийнятний.
ЖАЙГІР – влаштований, влаштований
ЖАМАЛ – гарне обличчя, краса
ЖАМГІТДИН – об'єднує віруючих
ЖАМИЛ – гарний
ЖАМИТ – міцний
ЖАНСУФІ- побожна душа
ЖАНТАЙМАС – непохитний душею
ЖАНТАХ(Г)ІР – із чистою душею
ЖАНТИМЕР-міцний душею
ЖАНТИРАК – сильний духом
ЖАНТУГАН – зміцнює спорідненість
ЖАНТУРА – душевний
ЖАНУРАЗ – світла, щаслива душа
ЖАНФАК-чиста душа
ЖАНШАЇХ -душевна людина
ЖАНИЙ – душевний, дорогий
ЖАНИШ- душевний друг
ЖАСИМ – батир, сильний
ЖАУДАТ – чудовий, невичерпний
Жахіт - старанний
ЖИХАН – світ, всесвіт
ЖИХАНБАЙ – дуже багатий
ЖИХАНГАЛІ - загальна велич
ЖИХАНГАРАЙ – велике бажання
ЖИХАНГІЗ – мандрівний світом
ЖИХАНГІР – підкорювач, завойовник
ЖИХАНЕТДИН – що розповсюджує релігію по світу
ЖИХАНМУХАММАТ – хвалебний у світі
ЗАБІР – сильний могутній
ЗАБІРУЛЛА – могутня людина Аллаха
ЗАБІХ – жертва, що приноситься в жертву
ЗАБІХУЛЛА – епітет пророка Ісмаїла, якого приносить у жертву, якого його батько пророк Ібрахім готовий принести в жертву Аллаху.
ЗАЙНУЛАБІД - найкращий з тих, хто поклоняється
ЗАЙНУЛЛА - прикраса Аллаха
ЗАКАРІЯ, ЗАКАРІЯ - незабутня Аллахом людина; коранічний персонаж, один із праведників, отець пророка Йахі, євангельський Захарій (отець Іоанна Хрестителя). Згідно з коранічною розповіддю Закарія був обраний вихователем-опікуном Мар'ям
ЗАКИ - чистий, тямущий, проникливий, помічник
ЗАКИЄТДИН - релігійна людина
ЗАКИЖАН - прониклива душа
ЗАКІР - поминаючий Аллаха
ЗАКИРЕТДИН - релігійна людина
ЗАКИРЖАН - віруючий усією душею в Аллаха
ЗАКИРУЛЛА - сучасний, що пам'ятає Аллаха
ЗКІРХАН – віруючий Аллаха
ЗАРІФЕТДІН – релігійна людина
ЗАРИФЖАН - добра душа
ЗАРІФУЛЛА - віруюча людина
Заріфхан - красивий, знатний
ЗАРМУХАММАТ - неоціненний Мухаммат
ЗАРРАФ - промовистий, швидкий
ЗАРРАФЕТДІН – релігійний проповідник, оратор
ЗАРТДИН - коштовність релігії
ЗІННУР – джерело світла, володар світла
ЗІЯТДИН – світло релігії
ЗІЯТУЛЛА – світло Аллаха
ЗІЯФ – гостинність
ЗІЯФЕТДИН – відкритість релігії
ЗІЯХАН – освічений
ЗУБАІР – сильний, розумний
ЗУБАЙДУЛЛА – близький Аллаху
ЗУЛЬКАРІМ – щедрість, джерело милосердя
ЗУЛЬКАФІЛ – джерело віри
ЗУЛЬКІРАМ – джерело милосердя
ЗУЛЬФА(І)КАР – назва шаблі халіфа Алі вірність Аллаху залишено там або на одному з небес до дня Суду.
ЗУРАБ – рубін
ЗУХАЙР – яскравий, світлий
ІБРАГІМ - ім'я пророка
ІДРІС – ім'я пророка.
ІЗАХ - пояснення, відкрито пояснити
Ізахетдін - відкрито, що пояснює релігію
ІЗРАЇЛ - ім'я ангела смерті, одного з найбільш наближених до Аллаха.
ІЗХАР - виявляє, що показує
ІЛАМБАЙ - приємної зовнішності, гарний хлопчик
АБО - любить свою країну
ІЛМАЗ - сміливець
ІЛКІН - перший
ІЛЬБАЙ - пане, що любить свою батьківщину
ІЛЬМУХАММАТ – справедливий Мухаммат
ІЛЬНАЗ – граціозний
ІЛЬНАЗАР – старійшина держави
ІЛЬСУР - труба, що сповіщає про судний день
ІЛЬТАБАР - знайшов притулок
ІЛЬФАК - благочестива людина держави
ІЛЬФАР - вказівний шлях
ІЛЬФРУЗ - той, що приносить спокій державі
ІЛЬХАМГАЛІ - велич натхнення
ІЛЬХАМЕТДІН - натхненний вірою в Аллаха
ІЛЬХАМША - натхненний
Ільхан - син вітчизни
ІЛЬЧЕБЕК - заможний син країни
ІЛЬЧОМУХАММАТ - гідний представник держави
ІЛЬЧУРА - богатир
ІЛЬШАХ - старійшина
ІЛЬШАТ - народився хлопчик на радість суспільству
ІЛЬЯР - той, хто любить свою країну
ІЛЬЯС - коранічний персонаж, один із пророків, біблійний Ілля. У Корані названо праведником (Саліх), віруючим посланником (Мурсал).
Він закликав своїх одноплемінників увірувати в Аллаха
ІМАКЕТДИН - сприяє зміцненню релігії
ІМАМ - духовний керівник, що має бути на молитві, голова мусульманської громади. У повсякденному житті, імамом називають керівника спільною молитвою у мечеті.
ІМАМГАЛІ - великий імам
ІМАМЕТДИН – духовний керівник громади
ІМАМКУЛ – відданий громаді імам.
ІМАН - щира віра; Поняття іман - одне з ключових в ісламі, воно більше сорока разів зустрічається в Корані
ІМАНБЕК - віруючий
ІМАНГАЛІ - великий віруючий
ІМАНГУЛ - віруючий раб Аллаха
ІМКІЛГАН - благополучний, бажаний
ІМРАН - життя , благоденство
ІНСАФ - вихований, сумлінний
ІНСАФЕТДІН - совість релігії
ІНТИЗАР - народився після тяжкого очікування
ІПШАРАТ - дитина, міцна, як сосна
ІР – чоловік, мужній
ІРАСХАН – спадкоємець
ІРБАЙ - мужня людина
ІРБЕК - мужня людина
ІРБУЛАТ – міцний Булат
ІРГАЗІ - мужньо биться на праведному шляху
ІРГАЛІ - видатний чоловік
ІРГУЛ - мужня людина
ІРДАУЛЯТ - чоловічі гідність
ІСА - коранічний персонаж, особливо шанований пророк, останній перед Мухаммедом. У Корані згадується як алмасих (месія), Ібн Марьям (син Мар'ям), абд Аллах (раб Аллаха), Расул Аллах (посланник Аллаха), Саліх (праведник), каліма (слово) Аллаха. Йому було послано одкровення - Інджіл.
ІСАМ - охороняючий, що захищає
ІСАКЕЙ - веселий
ІСБАХ - ранкова зоря, світанок
ІСЛАМ - одна зі світових релігій - підкорення, покірність підкорення Аллаху
Ісламалі - великий іслам
Ісламбай - мусульманин
Ісламбек - мусульманин.
Ісламгаз - воїн ісламу,
Ісламгарай - надія ісламу
Ісламгір - воїн ісламу
Ісламгужа - прихильник ісламу
Ісламгул - слуга ісламу
Ісламжан - душою відданий ісламу
Ісламнабі - пророк ісламу
Ісламнур - світло ісламу
Ісламутін - релігія іслам
Ісламхажі - Хажи-мусульманін.
Ісламхай - прихильник ісламу
Ісламхан - прихильник ісламу"
Ісламхужа - прихильник ісламу
Ісламша - прихильник ісламу.
Ісламша - шейх іслам шановна людина в релігії
Ісламшаріф - почесна релігія іслам
ІСЛАХ - виправлення, зміна, налагодження відносин
ІСМА "ІЛ - коранічний персонаж, пророк, син Ібрахіма, біблійний Ісмаїл. У Корані він називається серед тих, кому було послано божественне одкровення, хто вчив людей молитві. За наказом Аллаха він разом з батьком своїм Ібрахімом очистив і відбудував Каабу.
ІСМАТУЛЛА - Аллах, що знаходиться під захистом
ІСРАФІЛ - боєць, борець; один із чотирьох найбільш наближених до Аллаха ангелів. Зачитує з божественної скрижалі божественні рішення про долі людей і світу та передає їх іншим ангелам для виконання. Його головний атрибут – труба, з якою він ніколи не розлучається і в яку затрубить у День воскресіння мертвих, за її голосом люди помруть, а потім усі почнуть вставати зі своїх могил.
ІСХАК - коранічний персонаж, пророк, син Ібрахіма, біблійний Ісаак. У Корані розказано, що Аллах дарував Ібрахіму в похилому віці сина (Ісхака) за нагороду за його стійке благочестя. Про майбутнє народження сина йому повідомили ангели під виглядом простих мандрівників, які користувалися його знаменитою гостинністю.
Абу Мухаммад Йусуф ібн Аскат (пом. після 187/802) – видний суфій.
КАБАЙ - колиска
КАБІЛ - гостинний, що зустрічає; персонаж мусульманських переказів, син Адама, біблійний Каїн
КАБІР - великий, могутній
Кабул - приймати, зустрічати
КАВІ - сильний, потужний, всемогутній
Кавім - прямий, правильний, чесний
Кадербай - Шановний
КАДЕРБЕК - гідний
КАДЕРГАЛІ - шановний Галі
КАДЕРГУЛ – шановна людина
КАДЕРЖАН - шановний
КАДЕРИСЛАМ - гідний Ісламу
КАДІР - сильний, могутній
Кадірбек - сильний бек
КАДІРГАЛІ - сильний Галі
Кадиргул - сильна людина
Кадіржан - сильна душа
КАЗІ, КАЗІЙ - загальноприйнята назва мусульманського судді, що відправляє правосуддя на основі шаріату.
КАІД - керівник, воєначальник
Калімула - боже слово; з яким говорив Аллаха, епітет пророка Муси.
КАЛЬБ – серце; у Корані це слово зустрічається 133 рази це - орган розуміння та осмислення релігійних істин, вмістилище віри та благочестя.
КАЛЯМ - термін, яким у середньовічній мусульманській літературі позначали будь-яке міркування на релігійно-філософську тему.
КАМАЛ - досконалий
КАМАЛУТДІН – досконалість релігії
КАМІЛЖАН - живе в гармонії
КАМІЛЬЯР – справжній друг
КАМРАН – щасливий
КАРАМАТУЛЛА – божественне диво
Караметдін - шляхетність віри
Карамулла - велика щедрість Аллаха
КАРАМУРЗА – сильний, здоровий Мурза
КАРАНАЙ – смаглявий
КАРАНІЯЗ – багатий Ніяз
КАРАТИМЕР – сильний, міцний
КАРАХАН – багатий
КАРАХМАТ – сильний Ахмат
КАРАЧАР – темноволосий
КАРІ - читець Корану; знаючий Коран напам'ять
КАРІБ – родич, близький
КАРИБЕТДІН – релігійна людина
КАРИБУЛЛА – близький до Аллаха
КАРІЄТДІН - знає релігію
КАРІМУЛЛА – добра людина Аллаха
Карімхан - щедрий хан
КАРИМХУЖА – добрий пане
КАРИХАН – довгожитель
КАРУН – коранічний персонаж, сучасник Муси, самовпевнений багатій, біблійний Корей. У Корані його названо серед загублених Аллахом ворогів Муси. Він був настільки багатий, що кілька сильних людей важко несли ключі від його скарбниць.
КАСИБ - переможець, годувальник
КАСИД - посланець, вісник
КАСИМ - ділить на частини, що розподіляє, поділяє; ім'я одного із синів пророка Мухаммада.
КАСИМБАЙ - ділить на частини, що розподіляє, поділяє
КАСИМБЕК - ділить на частини, що розподіляє, поділяє
КАСИМЖАН - ділить на частини, що розподіляє, поділяє
КАСІМХАН - ділить на частини, що розподіляє, поділяє;
Каусар - назва джерела в райському саду, багатство
КУДРАТ - міць, сила, могутність
КУДРАТУЛЛА - могутність Аллаха
КУЛ – ім'я утворює компонент раб, божа людина, друг, соратник, богатир вояка, службовець, помічник.
Кулай - красивий, зручний
КУЛАХМАТ - відомий
КУЛБАЙ – помічник
КУЛБАРС - богатир
КУЛБЕК-помічник
КУЛБІРДЕ – Аллах дав помічника
КУЛГАЛІ - божа людина
КУЛДАУЛАТ - службовець держави
КІРАМ - щедрі, відомі
КИРАМЕТДИН - щедра віруюча людина
КИРАМУЛЛА - щедра божа людина
КИРМАН - міцний
КІЯМ - піднятися, знову одужати
КІЯМЕТДИН - що відроджує віру
КІЯМНУР - світло, що відроджує (віри)
КИЯС - схожість, приклад, порівняння
КУРБАНАЙ - Зуль-Хіджа, що народився в місяць, місяць святкування Курйян-бяйрямя
КАШИФУЛЛА - віруючий в Аллаха
КАШФЕЛЬ - відкривати, пояснювати, вносити ясність
КАШФЕТДИН – що розкриває суть віри
Кашфінур-відкриває світло
Кашфула-відкриває таємниці Аллаху
КАШШАФЕТДИН - що розкриває суть віри
КАЮМ - сущий, незмінний, витриманий
КЕШМУХАММАТ - швидкий, юркий Мухаммат
КИЕКБАЙ - швидкий, юркий, стрункий, граціозний
КІЕКХАН - швидкий, юркий, стрункий, граціозний
КІЛБАЙ - довгоочікуваний хлопчик, ім'я давали хлопцеві, що народився після довгого очікування.
КІЛЬБАРС (КІЛЯБАЙ) - довгоочікуваний хлопчик, ім'я давали хлопцеві, що народився після довгого очікування.
КІЛЬБАШ - первісток
КІНЖА - ім'я утворюючий компонент - молодша дитина
КУРБАНАЛІ - Алі, який приносить жертву
КУРБАНБАКИ - жертва, прийнята Аллахом, винагорода за яку триватиме до Судного дня.
КУРБАНБЕК - бек, який приносить жертву
КУРБАНВАЛІ - Валі, який приносить жертву
КУРБАНГАЗІ - Гази, що приносить жертву
КУРБАНГУЛ - божа людина, яка приносить жертву
Курбанкілд - народився близький до Аллаха
КУРБАННАБІ - пророк, який приносить жертву
КУРБАТ - спорідненість, дружба, близькість
КУРУЧБУЛАТ - сталевий Булат
КУРУЧЖАН - загартована душа
КУРУЧТИМЕР - міцний, як сталь
КУРУЧХАН – міцний, твердий
ЛАБІБ - розумний
ЛАЄ(І)С - лев
ЛАЄК - гідний
Лазім - необхідний
Латіф - відкритий, милий, люб'язний, ніжний, гарний, веселий душевний, добрий
ЛАТИФЕТДИН - шановна людина у релігії
Латіфжан - відкрита душа
Атіфула - Шановна людина Аллаха
ЛАЧИН - сокіл
ЛУКМАН - дивиться, спостерігає; коранічний персонаж, стародавній мудрець. У Корані його ім'ям названо 31-суру, де сказано, що Аллах дарував Лукману мудрість, а далі цитуються його настанови синові, якому заповідано не зраджувати Аллаху співтоваришів, вірити у Всемогутнього Аллаха, молитися, спонукати до благого, утримувати від поганого, терпіти , не пишатися і не хвалитися, бути скромним навіть у ході та в мові.
ЛУКМАН-ХАКІМ - далекоглядний мудрець
ЛУТ - коранічний персонаж, праведник та пророк, біблійний Лот. У Корані він - володар хукма мудрості і знань, неодноразово згадується серед пророків, яких їхні одноплемінники визнали брехунами.
ЛУТФЕТДИН - шановний у релігії
ЛУТФІ - відкритий, милий, люб'язний, ніжний, гарний, веселий, душевний, добрий
ЛУТФІАХМАТ - ніжний Ахмат
ЛУТФІРАХМАН - милосердя Аллаха, великодушність
ЛУТФІХАК - божа доброта
ЛУТФУЛЛА - милість Аллаха
МААЛІ - шляхетність, перевага
МАБРУК – благословенний
МАБРУР - благочестивий, добрий
МАВЛІД - з арабської, дитина, день народження Пророка Мухаммеда
МАВЛАНА – титул мусульманських богословів, літер; «Наш пан»
МАГДАНЕТДІН- джерело віри
МАГДАННУР – джерело світла
МАГДУТ(Д)- рідкісний, видатний
МАГІН - джерело з чистою водою
МАГМУР - джерело культури, цивілізоване
МАГНАВІ - значний, духовний
МАГНАДАР - значний, що має сенс, що має духовність
МАГРУР - гордий
МАГРУФ - відомий, знаменитий
МАГСУМ – безгрішний
МАГСУМЖАН-безгрішна душа
МАГСУМХАН – безгрішний
МАГФУР-прошений
МАГШУК – улюблений; коханий
МАДАНІ - вихований, мединський
Маджид - славний, великий
МАДЖЛІС - (високі) збори
МАЖИДУЛЛА – людина, яка вихваляє Аллаха
Мажить (Д) - знаменитий, славний, прославлений, знатний.
МАЗХАР – видна людина
МАЙСУР - щасливий, процвітаючий
МАКСУД – бажаний; побажання, намір, задум
МАКІН - сильний, міцний
МАЛИК - джерело багатства, пан, цар, султан
МАЛІХ - улюблений, красивий, солодкий, цікавий, миловидний
МАЛІХУЛЛА - процвітаючий божий, людина
МАЛТАБАР - ділова людина
МАМДУД - високий, високий
МАМІЛ - смачний, солодкий
МАМЛІ - повний, щасливий
МАМНУН - приголосний, задоволений, веселий
MAHAП - заступник, помічник
МАНЗИЛ - звання, честь, ступінь, становище
МАНЗУМ – упорядкований
МАНЗУР - присвячений, обіцяний
МАННАН – благодійник, щедрий
МАННАФ - чудовий, статечний, найвищий
МАННУР - світле, чисте джерело
МАНСАФ – вихований
МАНСУР - переможець
Масалім - спокійний
МАСГУТ – щасливий
МАСУД – щасливий
МАСНУН - спокійний, рівний
МАСРУР – радісний, задоволений
МАТАЛІБ - побажання
МАУЛА - пан, покровитель, заступник
Маулабай - покровитель
МАУЛАБІРДЕ - даний Аллахом
МАУЛАВЕТДИН - великий знавець релігії
МАУЛАВІ - вчений
МАУЛАКУЛ - раб Аллаха
МАУЛАН - учитель, пане
МАУЛАША - віруючий в Аллаха
МАВЛІД – місце, день народження пророка Мухаммада, свято народження пророка Мухаммеда; ім'я давали дітям, що народилися в місяць народження пророка Мухаммеда рабіуль-авваль, третій місяць по місячному календарю.
МАУЛЕТБЕК - рабіул-авваль, що народився на місяць
МАУЛЕТДІН - рабіул-авваль, що народився на місяць
МАУЛЕТХАН - рабіул-авваль, що народився на місяць
МАУЛІ – пане
МАУЛЮД – новонароджений
МАУСИЛ – зміцнює споріднені узи
МАУСУК – спонукає до себе, викликає довіру
МАУСУФ – наділений добрими якостями
МАФРУЗ – обраний
МАХАСИН – що володіє хорошими якостями
МАХАСИП(Б) – коханий
МАХАЧ – зменшена форма імені Мухаммада
МАХБУБ – коханий, коханий
МАХДІ – ведений вірним шляхом, шляхом Аллаха.
МАХДУМ – учитель, пан, роботодавець.
МИКАЛ - ім'я одного з головних, особливо наближених до Аллаха ангелів. У Корані згадані один раз поряд з Джибрилом, в загрозі покарання тим, хто ворожий до Аллаха, його ангелів і посланців.
МІЛЕБЕК – шановний
МІНАБЕТДИН – старійшина віри
МУБАРИЗ – воїн, боєць, борець
МУБАРАК – щасливий, добрий, благополучний, благословенний
МУГТАСИМ - міцно-тримається за віру в Аллаха.
МУДАБІР – ощадливий, економний, влаштовувач, управитель
МУДАРРІС – старший учитель у медресі
ЧОЛОВІК(Д) – докладає зусиль, борець за віру
МУЖТАХІТ(Д) МУДЖТАХІД – вчений - богослов, який має право виносити самостійні рішення з важливих питань фікха. За традицією муджтахідами вважаються всі сподвижники Мухаммада та їхні найближчі послідовники, через які наступні покоління отримували правові знання.
МУЗАККІР – пам'ятник, що дає повчання, умовляє
МУЗАФАРУЛЛА – воїн Аллаха
МУЗАФАРЕТДИН – переможець у релігії
МУЗІЙ – гостинний
МУЗИХ - ясність, що вносить
МУКДДАР, МУКАТДАС – свята душа
МУКАРРАМ – дуже добрий
МУКАТДІМ – представляє чиїсь інтереси
МУКТАДИР – сильний, могутній, заможний
МУКТАСИБ - заробляє своєю працею
МУЛЛА - віруюча людина, яка навчає, звертає у віру, духовне звання, пан, повелитель, владика.
МУЛЛАШАХ – пане, повелителю
МУНАЗЗАФ – чистий, очищений
МУНАУВАР - світлий, яскравий, променистий
МУНАУВІР – освітлюючий, променистий
МУНЗИР – застерігаючий
МУРЗА – ім'я утворюючий компонент – грамотний людина, писар, благородного походження, титул, що уживається після імен своїх з шахської династії, і навіть титул будь-якого грамотного людини, який вживався перед власним ім'ям.
МУРШИД – наставник на вірний шлях, наставник
МУСА – творець чудес, ім'я пророка, коранічний персонаж, посланник Аллаха, якому було послано Писання, біблійний Мойсей.
МУСЛІХУЛЛА - примирливий, що покращує в ім'я Аллаха.
МУСТАК - прямий, чесний, правильний.
МУСТАФА – обраний
МУТАСИМ – захищений Аллахом
МУФТІХАН – що роз'яснює питання віри.
МУХАЖИР, МУХАДЖИР – відмовляється від забороненого, перші сподвижники Пророка Мухаммада, які заради збереження віри залишили свої будинки в Мецці і переселилися до Медини. Число мухаджиров у перші роки було 70 осіб. Вони становили еліту мусульманської громади.
МУХАММАТ(Д) МУХАММАД, МАГОМЕД – хвалим, ім'я посланця та пророка Аллаха, з роду Хашим родоплемінної групи курайш. Через нього Аллах довів людей ісламські істини.
МУХАММАТХАСАН - добрий
МУХАММАТХАФІЗ - зберігаючий
МУХАММАТХУСЕЙН - Мухаммад + Хусейн
МУХАММАТШАКІР - вдячний
МУХАММАТШАКУР - дуже вдячний
МУХАММАТШАН – славний
МУХАММАТШАРИФ - шановний, благородний
МУХАММАТШАХ - Мухаммадшах
МУХАРРАМ - заборонений, священний, що народився на місяць мухаррам - перший місяць за місячним календарем
МУХЕТДИН - захисник релігії
МУХИБЕТДИН - люблячий релігію
МУХІБУЛЛА - люблячий Аллаха
МУХИМ - лікувальний, необхідний
МУХІП(Б) - люблячий
МУХЛІС - щирий, справжній друг, справжній друг
МУХЛІСУЛЛА - щиро віруючий в Аллаха
МУХСІН - допомагає іншим, благодійник; творить добре
МУХТАДІ - який встав на правильний шлях
МУХТАР - обраний, вільний
МУХТАРАМ - шановний
МУХТАРУЛЛА - обраний Аллахом
МУХТАСАР - скромний, лагідний
МУХТАСІП(Б)-контролюючий; той, хто припиняє громадське порушення норм мусульманської моралі та наставляє на шлях істинний. МУШАВІР - радник
МУШАРИФ - відомий
МУШАРРАФ – милосердний керівник
МУМІН - віруючий, правовірний. У Корані слово Мумін вживається п'ять разів: як епітет Аллаха і як особливий термін для назви віруючого, що відображає внутрішній, моральний аспект віри
МУЯСАР – доступний
Набі - пророк, людина, з якою говорить Аллах, той хто отримує від Аллаха одкровення. У Корані - один із головних епітетів Мухаммада поряд із Расул. Особливо притаманно медичного періоду.
НАБІАХМАТ(Д) – пророк Ахмат; Ахмад один із епітетів пророка Мухаммада.
НАБІБ – розумний
НАБІК – великий талант
НАБІР – онук, нащадок
НАБІРАХМАН – пророк Аллаха Милостивого
НАБІРЕТДИН – майбутнє віри
Набіулла - пророк Аллаха
Набіх - (Набіль, Набхан) - шляхетний, знатний, відомий
НАБІЯР – друг пророка
НАДІ - закликає на збори
Нажибулла - Шановна людина Аллаха
НАЖИП(Б) – знатний, розумний, шляхетний, родовитий, обдарований
НАТИСНІЧ - зірка Аллаха
Натискування – зірка релігії
НАЗИЛЬ - ангел; близький; друг, улюбленець країни
НАЗИМ – будівельник, що упорядковує, влаштовувач, поет
НАЗИР – сповіщувач, провісник
НАЗИФУЛЛА – безгрішна людина Аллаха
НАЗІХ - очищений
Назрулла - Аллаху, що дав обітницю
НАЗХАТ - чесний
НАІБ – виконувач обов'язків, заступник, намісник
НАУРУЗ – дитина, яка народилася в день перського Нового року, що збігається з днем весняного рівнодення.
НАУРУЗБЕК, НАУРУЗГАЛИ – народився у день перського Нового року
НАФІГУЛЛА – корисна людина Аллаха
НАФІК – витрачаючий кошти на шляху Аллаха
НАФІС – гарний
НАХРЕТДИН – джерело релігії
НІГМАТ – щастя, багатство, добробут, задоволення
НАГМАТДІН – багатство релігії
НУР – ім'я освітній компонент – світло, промінь, світоч, світлий – поняття про божественне світло як прояв божественної істини, релігійного знанняіснувало ще в іудаїзмі та християнстві та отримала в ісламі подальший розвиток.
НУРМУХАММАТ – світло Мухаммада. Вчення про передіснування душі Пророка Мухаммада у вигляді щільної крапки, що світиться, від якої походять всі певні душі
НУХ – спокій, відпочинок; ім'я пророка, коранічний персонаж, Посланника Аллаха, біблійний Ной, один із найшанованіших ісламом пророків, попередників Мухаммада, яким одноплемінники не повірили, за що були знищені під час всесвітнього потопу.
ПАДИШАХ - самодержавець, цар, правитель
ПАЙЗУТДІН – притулок
Пахльований - богатир, герой, переможець
ПІРІ – з роду бенкетів, суфійських наставників
ПІР – ім'я утворюючий компонент – старійшина, вождь, мудрець, шановна людина, духовний наставник
ПІРБУДАГ – гілка, послідовник
ПІРМУХАММАТ – бенкет + Мухаммат
ПІРУЗ – переможець
ПУЛАТ – сталь, булат
РАББАНІ – дитина, подарована Аллаха
РАБІ - весна, час весни
Раджа - надія, бажання
Раджаб - сьомий місяць за місячним календарем, народжений в місяць Ражаб, один з чотирьох священних місяців, місяць малого паломництва в Мекку.
РАДЖІ – чоловік, мужній
РОЗЗАК - годуючий, що дає спадок
Рамазан, Рамадан, Рамзан - гарячий, жаркий. Назва дев'ятого місяця за місячним календарем, місяць уразу (посту) В один із днів рамазана Пророку Мухаммаду було послано перше одкровення
РАМЗІ – зразковий, символ
Рамзула - символ віри в Аллаха
РАМІ - стрілець
РАМІЗ – символізує добре
РАМІЛЬ - чарівний, чарівний
РАСИМ – вміє малювати
РАСУЛ – посланник
РАХІМ – милосердний, співчутливий
РАХІМБАЙ – милосердна людина
Рахманбай - милосердна людина
Рахманбі - милосердний пан
Рахманжан - вдячна душа
РУХ – дух, душа
РУХАН – душевний
РУХУЛБАЯН – відкрита душа
СААДІ - щасливий, щасливий
СААДУДДІН – успіх релігії
МАБАНАЛІ – галі, що народився під час весняної сівби
САБАНЧІ – орач
САГДЕТДИН – найщасливіший у вірі
САГДІ, СААДІ - щасливий, що приносить щастя
САГДУЛЛА – Аллах обдарував щастям
Сагідулла - щасливий, від Аллаха
САГІР – маленький, невеликий
Сагітжан - щаслива душа
Сагітнур - світло, що приносить щастя
Сагітхан - щасливий хан
САДИК (САДИК) – чесний, праведний
САІТБЕК - правитель бек
САІТДІН – голова релігії
САЛАМАТ – молитви, хвалебне благання
САЛАМ – здоров'я, привітання спокій
САЛАМАТ – здоров'я, благополуччя, неушкодженість
САЛАХ – доброта, бути необхідним; благодіяння, що підходить
Сулейман - мирний, захищений; мудрий, давній цар, пророк
ТОВХІР – скромний
ТАГІР - чистий, чистий
ТАКФІР - ознайомлювальний, схвалюючий
ТАІР - літаючий, птахи, окрилений
ТАЙМАС - тверде, що міцно стоїть на ногах
ТАЛМАС – невтомна дитина
ТАЛІБУЛЛА – Аллаха, що йде шляхом
ТАМАМ – досконалий
ТАМІЗ – здоровий чистий
ТАХІР – чистий, світлий, святий
УБАЙДУЛЛА – раб Аллаха
УБАЙД - "маленький раб / Аллаха /"
УМАР – живучий
УМЕТ – віра, надія, бажання, мрія
УСМАН – не квапливий; Ім'я третього праведного халіфа. Багатий мекканський купець з роду умаййа, один із перших послідовників Мухаммада, одружився з двома його доньками
УСТАЗ – наставник
ПРАТИ - виросте опора для сім'ї
ФАВАРІС – батир, вершник, вершник
ФАЗЛЕТДИН – гідність віри
ФАЗЛІАХМАТ – гідний Ахмат
ФАЗЛІНУР – гідний Нур
ФАЗЛІРАХМАН – милість Аллаха Всевишнього
ФАЛІХ – щасливий, щасливий
ФАХРЕЛБАКИ – вічна гордість та слава
ФАХРЕЛІМАН – гордість віри
ФАХРЕТДИН – гордість слава релігії
ФУАТБЕК – душевна, серцева людина
ФУНУН – знає багато наук, вчений
ХАБІБ – ім'я утворюючий компонент – коханий, друже, коханий, шановний
ХАБІБУДДІН – улюбленець релігії
ХАБІБЕЛКАХ - улюбленець Всевишнього
ХАБІБЕЛХАН – улюбленець
ХАБІБЖАЛАЛ – великий коханий
ХАДИМЕТДИН – служитель віри
ХАДИМУЛЛА – віруючий в Аллаха
ХАКІМ – мудрець; ХАКІМ - суддя, правитель, король, пан; мудрець, мислитель
ХАКІМБАЙ – розумний
ХАЛІЛ – вічний, безсмертний
ХАЛІДУЛЛА – вічний раб Аллаха
ХАЛІЛ – близький друг, щирий друг, чесно живий, чоловік; епітет пророка Ібрагіма – Халілулла – друг Аллаха
ХАЛІЛБЕК – близький, справжній друг
ХАЛІЛЖАН – душевний друг
Халілхан - близький друг
ХАМЕД – вічний, постійний
ХАМЗАТ – моторний
ХАМІД – гідної похвали
ХАМІДЕЛХАК – хвалити істину
ХАМІДЕТДИН – хвалити віру
ХАМІДУЛЛА – вихваляючий Аллаха
ХАНІСЛАМ – шануючий іслам
ХАНІФ – істинно віруючий у єдиного Аллаха
ХАНІФЕТДИН – істинно віруючий, справжній віруючий
Ханіфжан - істинно віруюча душа
ХІЗРІ – ім'я таємничого пророка наставника Пророка Муси
ХУСНЯВАЛИ – гарний Валі
ХУСНЕЛІСЛАМ – благо, ісламу
ШАМІЛЬ - увібрав у себе все найкраще
ШАМСУР – променистий, добрий, світлий
ШАМСУТДИН – світоч віри
Шангарай - Той, Хто прагне великого
ШАНГУЛ – славна людина
ШАРАФУТДІН – шляхетність віри
ШАРГІЙ - законний, що живе по шаріату
ШАРИП – великий, шляхетний
ШАРІФ – співчутливий
ШАРІФГАЛІ – Шариф + Галі
ШАРИФЖАН – благородна душа
ШАФІГУЛЛА – захисник, прихильник Аллаха
ШАФІК – милосердний, співчутливий
ШАФКАТ – милосердя
ШАФКАТУЛЛА – милосердя Аллаха
Шахіретдин – людина, відома своєю вірою
ШИРМУХАММАТ – сильний Мухаммат
ШАХРИСЛАМ – найкраща людина в ісламі
ШУКРАН – дякувати, робити добре
ШУКУР – дякувати, бути задоволеним
ШУХРАТ – слава, репутація, популярність
ШУХРАТУЛЛА – славна людина Аллаха
ЕММІН - Амін
Емір (Амір) – глава, керівник
ЕЛЬДАР - король
ЕЛЬМАН – людина народу
ЕЛЬМІР – керівник народу
ЕЛЬЧИН – сміливець
ЕСХАК – Ісхак
ЕФЕНДІ – Афанді (вчитель)
ЕХСАН – благодіяння, милість
Ехтеш - скромність, гідність
ЮЗБАШ – тюрк: ватажок сотні
ЮЗБЕК – побажання довголіття
ЮЗЖАН – побажання дожити до давнину
ЮЛАЙ - показує шлях, що висвітлює шлях
ЮЛБУЛАТ – побажання гідного життя
ЮЛГІЗ - довгожитель, мандруючий
ЮЛДАШ – попутник, товариш
ЮЛТАЙ - довгожитель
ЮЛЧІ – супутник життя, що йде дорогою
ЮМА - намагається догодити
ЮМАГАЛІМ – побажання бути освіченим
ЯКУТ – яхонт, бажана, дорога дитина
ЯНБЕК – народилася дорога людина
ЯНГІР – король
ЯНГУЛ – душевний, дорогий, людина
ЯНГУРАЗ – нове щастя
ЯНІШ – душевний друг
Янкуат - примножує душевні сили
ЯРМУХАММАТ – супутник Мухаммата
ЯРУЛЛА – друг Аллаха, що йде шляхом Аллаха
ЯРХАМ – нехай буде милосердним
ЯРХАМЕТДИН – милосердя у вірі.
ЯРХАН – друг
ЯСИН – назва сури з Корану
ЯСІР – легкий, невимушений
ЯФАС, ЯФЕС – ім'я одного із синів пророка Нуха
ЯХ'Я – коранічний персонаж, пророк і благочестивий чоловік, син Закарії, євангельський Іван Хреститель. У Корані називається праведником в одному ряду з Ісою та Іліасом. Він був мудрий ще в дитинстві, благочестивий, богобоязливий, стриманий, лагідний з батьками.
Абіда (Абідат) - жіноча форма від арабського імені Абід - "поклоняється".
АГЗАМА – велика
АГЛА (Я) - найбільша, дуже добра, хороша, красива.
АЗІЗА – арабське ім'я, утворене від чоловічого Азіз – «великий», «дорогий», «шановний»
АЗІЗАТ – могутня, могутня, сильна, дорога, кохана, мила.
АІДА - відвідує, повертає (до доброго)
АЙБІКА(Я) – дочка місяця
АЙГУЛЬ – як місяць та квітка
АЙЗІФА – гарна, струнка
АЙЗУХРА – світло місяця, місячна квітка
АЙНА - перське ім'я, "чиста, світла", "дзеркало"
АЙСАРА – полегшена, найкраща.
АЙША - процвітаюча, ім'я однієї з дружин пророка Мухаммада.
АКДАСА – свята
АЛІМА - вчена, розумна
АЛІФА – друг, подруга
АЛІЯ – арабське ім'я, у перекладі означає «піднесена», велична, вдячна.
АЛМАГУЛЬ – тюрське ім'я, «яблунева квітка» - алма-«яблуко» та гуль-«квітка».
Альфія – доброзичлива, що викликає симпатію.
Алфіза - цінне срібло.
АМАНАТ – те, що довірили, те, що слід берегти.
Амані – бажання, очікування, надія.
АМІЛЯ – працююча.
АМІНА – (Амінат, Емінат) – арабське ім'я, означає «що знаходиться в безпеці, вірна, віддана, надійна, довірена, чесна. Так звали рідну Мати пророка Мухаммада.
АМІРА – принцеса.
АНІСА - арабське ім'я, утворене від чоловічого Аніс - "друг" (подруга).
Анура - світло, яскравість.
АНСАМ – дихання життя.
АНФАСА – дуже гарна.
АРАПАТ – від назви долини та гори Арафат поблизу Мекки в Аравії, яка є місцем паломництва мусульман усього світу.
АРІБА-дотепна.
АРУБ - любляча свого чоловіка.
АРІФА – знаюча, обізнана.
АСАДІЯ – левиця.
АСІМА – захисниця, прихильниця.
АСІЯТ - арабське ім'я Асія, в перекладі означає втішаюча жінка-лікар.
АСИЛЯ – дорога, що належить до благородного роду.
Ашура - від назви десятого дня місячного місяця Мухаррама. Цього дня було вбито сина хазрата Алі імама Хусейна, дуже шанованого мусульманами. Так зазвичай називають дівчаток, що народилися на день Ашури.
Багіра – відкрита, свята.
Багдагул - промениста квітка
БАДРИНУР – світло молодика
БАРИКА(Я) – світла
Баріра - розумна, слухняна.
БАРІЯ – безгрішна
БАРІЯТ – утворено від перського «парі» (пері), «фея».
БАЛКІС – ім'я цариці Савської, яку привели до пророка Сулеймана.
БАСИМА - миловидна
Басират - жіноча форма імені Басір -прониклива.
Бахижа - весела, красива.
БАХІРА – відкрита, сліпуча
БАХІЯ – дуже гарна
Бахруз - щаслива
БАХТИГУЛЬ – квітка щастя
БАХТИНУР – світло щастя
БАШИРА – несуча добра звістка
БАЯЗА – білолиця
БАЯН - роз'яснювальна
БУНІЯТ – перське ім'я, «що прагне високого»
БУРЛІЯТ – тюркське ім'я походить від назви діаманта, французького походження, означає «блискуча».
ВАЖИБАТ- жіноча форма арабського імені Ваджиб, що означає «необхідний»
ВАЖИХА – гарна, симпатична
ВАЗИПАТ – обов'язок, борг, місія, служба, посада
ВАЗИФА – жіноча форма імені Вазиф, що в перекладі означає «хваляюча», що служить
ВАКІФА – знаюча, розумна, обізнана
ВАЛІДА – дитина-нащадок, дівчина
ВАЛІЯ – свята, захисниця
ВАРИГА – побожна, благочестива
ВАСАМА – краса, чарівність
ВАСИГА – душевна
ВАСИКА – віряча
ВАСИМА – дуже гарна
ВАСИФА – вихваляюча, що описує
ВАФІРА – широка душа
ВАХІБА - обдаруюча
ВАХІДА – єдина
ВІРАСАТ – спадщина, спадщина
ГАБІБАТ (Хабібат, Гьабібат, Айбіб) - улюблена, кохана, мила.
ГАБІДА - службовець віри
ВАДИЛЯ - справедлива
ГАЗАЛІЯ - красива, приваблива, антилопа
ГАЗИЗА - сумлінна, сильна, свята, дорога
ГАЗИЛЯ - переможна
ГАЗИМЯ - передбачаюча, смілива; пишномовна, найкраще побажання
ГАЙНА - обрана, найкраща
ГАЙНІЯР - найкраща з подруг
ГАЙША (АІША) - живе; посланник Аллаха, уклав шлюб з Аїшем. Вона була дочкою Абу Бакра, найправдивішого з племені корейш. Її родовід перетинається з родоводу посланника Аллаха в шостому поколінні. Як дружина він ввів її у свій будинок у 14 або 16-річному віці. Вона була серед перших осіб, які прийняли іслам. Ставши духовною матір'ю мусульман, вона незабаром відчула покладену нею відповідальність. Вона прислухалася до висловлювань пророка і запам'ятовувала їх. Вона знала найбільшу кількість хадісів. Після смерті Пророка приходили до неї з питань сунни. Серед дружин вона була провідною жінкою. Після смерті Пророка вона прожила ще 47 років у старанному навчанні мусульман з питань ісламу.
Гакіля - джерело розуму
ГАКІФА - роздає; благочестива віруюча, яка дотримується самітництва в останні 10 Днів рамазана в мечеті
Галімат (Халімат, Г'алімат, Алімат, Аліма) - «лагідна». Так звали мати - годувальницю пророка Мухаммада
ГАНІФАТ (Ханіфа, Ханіпа, Г'яніпат) – справжня.
ГАТІФА - любляча
ГАФІЗАТ (Хафізат, Гапізат, Хафсат, Гьопісат) - зберігає, оберігає
ГАФІЛЯ - не відчуває втоми, труднощів
ГЮЛЬЖАННАТ - квітка райського саду
ГЮЛЬЗАДА - цариця краси, подібна до квітки
ГЮЛЬЗАМАН - сезонна квітка
ГЮЛЬЗАМІНА - земляна квітка
ГЮЛЬЗАР - сад із квітів
Гюльлеамін - квітка віри
ГЮЛЬНАЗАР – всевидюча
ГЮЛЬНАЗИРА - круглолиця; обіцяна квітка
ГЮЛЬНАРА - квітка граната
ГЮЛЬСАФА - чиста квітка
ГЮЛЬСАФАРА - Сафар (араб), що йде, народжена в місяць
ГЮЛЬСАХІБА - подруга
ГЮЛЬСАХРА - пустельна квітка
ГЮЛЬСИЛЯ - подарунок, схожий на квітку
ДАВЛАТ - щастя, достаток
ДАГІРАТ - жіноча форма імені Дагір (Тахір), у перекладі арабської означає «чиста», непорочна, безневинна.
Дагія - проповідниця
ДАІРА – коло, коло спілкування
ДАЙБАТ - чиста, чиста, добра, шляхетна справа.
Даліла - свідок, що показує дорогу
ДАЛІЯ - квітка жоржини
ДАМІНА - добро, що приносить добро
ДАМІРА - міцна
ДАНА - розумна, начитана
ДАНІФА - сонце, що сходить
ДАРІСА - вчителька
ДАРІЯ - царствена
ДАРУНА - серце, настрій
ДАХІЯ - дуже розумна, творча
ДАЯ - няня, годувальниця
ДЖАВАХІРА (Джаваїра) - дорогоцінне каміння, самоцвіти
ДЖАВГАРАТ - перське ім'я, дорогоцінний камінь, перли
ДЖАВІДА - нова, свіжа
Джадіра - приємна, гідна
Джаліла - велика, знаменита
ДЖАМІЛА (ДЖАМІЛЯ) - арабське ім'я, гарна, добра
Джанісарат - персько-арабське ім'я, складається зі слів джан - «душа» і ніса - «жінка».
Джаннат (Дженнет) - арабське ім'я, означає «райський сад».
Джаріат - невільниця, рабиня, служниця, прислуга, дівчина
ДЖАУХАР - коштовність, алмаз
ДЖЕННЕТ (ЖЕННЕТ, АЛЖАНАТ, ЖАННАТ) – рай.
ДЖУВАЙРІЯТ (Жувайріят, Жубаржат, Зубайріжат, Зувайріжат, Зубейріжат, Зубаржат, Зубаріят) - «смарагд; хризоліт». Ім'я однієї з дружин пророка Мухаммада.
ДЖУМАНА - срібна перлина
ДІЛЯ - настрій, розум, серце
ДИЛЯРА (ДІЛАРА) - перське ім'я, означає «красуня», «кохана».
ДІНА – «суд». Ім'я старшої сестри пророка Юсуфа, дочки пророка Якуба, віруюча в бога, релігійна
ДИНАРА – жіноча форма імені Динар, що означає «золота або срібна монета, динар».
ДІНІЯ - релігійна
ЖАВГАРАТ - див.
ЖАВІДА - безсмертна
ЖАДИРА – приємна
ЖАЗИБА - притягує, оберігає
ЖАЗИЛЯ - багата, здорова
ЖАЙРАН – антилопа, символ краси
ЖАЛІЛЯ - велика, велика
ЖАМАЛІЯ - з гарним обличчям, гарна
ЖАМИЛЯ – гарна
ЖАНАН - серце
ЖАНІСАХІБА - подруга, душевна подруга
ЖАНІЯ - душевна
ЖАННАТ - райський сад
ЖАРІЯ - невільниця, наложниця
ЖАСИМА - смілива
ЗАБИДА - обрана з особливих
ЗАБІРА - сильна, міцна
ЗАГІДАТ - жіноча форма імені Загіда, що в перекладі з арабської означає «аскет», «сподвижник», жінка-аскет».
ЗАЇДА- зростаюча, надлишок.
ЗАИМА - лідер, перша
ЗАІРА (Загірат, Загьра, Загьірат) - жіноча форма імені Загір, у перекладі з арабської означає «яскрава, квітуча, прекрасна», «яскрава», «квітуча, прекрасна», «з квітучим обличчям, з сяючим обличчям», «квітка» .
ЗАЙНА - ошатна, красива, володарка міцної здорової статури
ЗАЙНАБ – арабське ім'я. Так звали одну з дружин пророка Мухаммада та старшу дочку Мухаммада та Хадіджі. Свого часу на відміну від своїх рідних сестер Умм Кульсум та Фатіми Зайнаб не переїхала разом зі своїм батьком із Мекки до Медини.
ЗАЙНЕГЮЛЬ - розкішна квітка
ЗАЙНЯ - ошатна
ЗАЙСИНА - має гарну фігуру
ЗАЙТУНА - оливкова, дерево, квітка
ЗАКИРА - згадуюча
ЗАКІЯ - допомагаюча, милосердна
ЗАКІЯБАНУ - милосердна дівчина
ЗАЛІНА – від іранського імені. Заріна, що означає «золота».
ЗАЛІФА – завбачлива дівчина.
ЗАМЗАМ - назва священного джерела в Мецці, яке пробилося під ногою пророка Ісмаїла в дитячому віці.
ЗАМІЛЯ - близька людина, подруга
ЗАМІНА - земля
ЗАМИРА – жіноча форма імені Замир (Самір), що у переволі з арабської означає «співрозмовник», «співрозмовниця»
ЗАМІРА (ДАМІРА) - серце, сумлінна; дівчина грає на флейті
ЗАРЕМА - замітаючи, подібна до замітки
ЗАНУФА - жінка, яка приносить користь
ЗАРАФАТ – елегантна.
ЗАРЕМА - походить від перського «зар» - що означає «золото». Перекладається «золота, подібна до золота».
ЗАРІМА - займиста
ЗАРІРА – золота
ЗАРІФА (ЗАРІПАТ) - жіноча форма імені Заріф, що в перекладі з арабської означає дотепна, тонка, чарівна, скромна, красива, «ніжна, тендітна, тендітна статура».
ЗАРІЯ - золото, золота
ЗАРІЯТ - «розсіювальна». Назва 51 – сури священного Корану. ЗАФІРА - переможна, успішна, тріумфуюча
ЗАХІДАТ (Захйда) - жінка, яка веде аскетичний спосіб життя
ЗАХИРА - рідко зустрічається, дорога річ, реліквія; видатна, що виділяється
ЗАХІЯ - блискуча, відкрита
ЗАХРА - арабське ім'я, означає «блискуча, сяюча», «з сяючим обличчям».
ЗЕЙНАБ БІНТ ДЖАХШ - дочка тітки посланця Аллаха по чоловічій лінії. Пророк одружився з нею на п'ятому році хіджрі. Серед інших духовних матерів мусульман Зейнаб бинт Джахш мала особливий авторитет.
ЗЕМФІРА - сапфір
ЗІАДА - першість, перевага
ЗІАФАТ - гостинна
ЗИДА - розвивається
ЗІЛАЙЛА - нічна квітка
ЗІЛІЯ - милосердна
ЗІЛЯ - співчутлива
ЗІННАТ - прикраса, вбрання
ЗІНІРА - світиться
ЗІФА – симпатична, красива, струнка; ім'я освітній компонент ЗІФАБАНУ - красива дівчина
ЗІФАГЮЛЬ - гарна квітка
ЗІФАНУР - гарне світло
ЗІЯДА - зростаюча
ЗУБАРЖАТ - смарагд
ЗІЯРАТ - жіноча форма імені Зіяр, що в перекладі з арабської означає "прочанин".
ЗУБАЙДА – жіноча форма імені Зубайд, що в перекладі з арабської означає «дар».
ЗУБАРЖАТ - арабське ім'я, «смарагд, те, що смарагд».
Зубеніса - найкрасивіша з дівчат
ЗУБЕЙДА - обрана
Сверблячка - моторна, жвава
ЗУЛАЙХА (Зулейха) – арабське ім'я, «гладка, огрядна».
ЗУЛЕЙФА - кучерява
ЗУЛЕЙХА - маленька, молодша; коранічний персонаж, дружина пророка Юсуфа.
ЗУЛЬКАДА – одинадцятий місяць місячного календаря
ЗУЛЬНАРА - вогонь, вогненна
ЗУЛЬФА - кучерява
ЗУЛЬФАРА – темпераментна
ЗУЛЬФІЯ - володарка кучерявих волосся, симпатична, миловидна, приваблива
ЗУЛЬХА - ввічлива, ввічлива
ЗУЛЬХАЯТ - життєрадісна
ЗУЛЬХИЖАТ - арабське ім'я, походить від назви дванадцятого за рахунком мусульманського місяця, що народилася в місяць здійснення хаджу
ЗУМРУД - перське ім'я, означає «смарагд», «дорогоцінний камінь»
ЗУПАРА - вогненна
ЗУРАФА - елегантна, гарна
ЗУХАЙРА - маленька квітка
ЗУХРА - арабське ім'я, означає "сяйво", "білизна", "блискуча, промениста", "планета Венера".
ІБАДАТ – служіння Аллаху; молитви
ІБРИЗ - чисте золото
ІДЖЛАЛ - прославлення, почесті, повага
ІЖАДІЯ - творчо обдарована
ВТИХАР - процвітання, пахощі
ІКРАМА - шанована
ІКТИЗА - необхідна
ІДАРІЯ - ватажка
ІЛЬНАРА (Ельнара) - промениста
ІЛЬСИНА - витончена
ІЛЬФАРІЯ - маяк батьківщини
ІЛЬФІЗА - жертва, що приносить себе в ім'я батьківщини
ІЛЬФРУЗА - радує світ
ІЛЬХАМІЯ – кмітлива
ІМАНІАТ - від слова іман: «віра в бога».
ІНАС - дружелюбність, товариськість
ІНАМ - доброта, благодійність
ІНСАФІЯ - вихована, скромна, сумлінна
ІНЖИЛЯ - світло, що сіє світло
ІРАДА - праведна благання, вольова
ІСЛАМІЯ – прихильниця ісламу
ІСМАТ – непорочність, чистота
ІСМЕГЮЛЬ – квітка
ІФАДА – пояснення, роз'яснення
КАБІРАТ (Кабіра) – велика, велика, дорога.
Кавія - сильна
КАВСАР (КЕВСЕР, КАВСАРАТ) - «рясна», «достаток, багатство», назва райського джерела, вода якого зцілює від усіх хвороб.
Кадіма - майбутня, що йде, що дотримується традицій
КАЇДА - правителька, ватажка
КАМАЛЬ – встигаюча
КАМІЛА – (Каміля) – жіноча форма Каміль, у перекладі з арабської означає досконала, бездоганна
КАРАМА – щедра свята
КАРИБА – близька, подруга, рідна
КАСИМА - вступник по справедливості
КАСИРА - невисока, маленька, рясна, щедра
КАХІРА - переможна, що бере верх
КАТІБА – пишуча
КУБРА – найбільша
ЛАБІБА - розумна, здатна, винахідлива
Ладан - пахощі, ладан
Лазіма - необхідна
Лаїма - безсмертна
ЛАМІГА – що поширює світло
ЛАМІС - м'яка
ЛАТИФА – ім'я утворює компонент відкрита, красива, весела
ЛАУЗА - мигдальне дерево, мигдаль
ЛАЗИЗА - солодка
ЛАФІФА - добра
ЛЕЙЛА - арабське ім'я, означає перекладі «нічна лілія».
ЛИКА - зустріч, побачення
ЛУБАТ - красуня
ЛУКМАНІЯ - годувальниця
ЛУТФІЯ - м'якосерцева, милосердна, гарна
МААША – життя
МАБРУКА - благословенна, процвітаюча
МАБРУРА - улюблена, гарна
МАВІЯ - кольори води, синя
МАГФІРА - прощаюча
МАГФІЯ - прощаюча
МАДАННЯ - культурна
МАДИНА (Мадінат, Медіне) - від назви священного міста Медини в Арафії, де знаходиться поховання пророка Мухаммеда
МАДИХА - заслуговує на похвалу
МАЖИДАТ – «славна, знаменита, уславлена, відома», «могутня, шляхетна».
МАЗИФАТ - арабське ім'я, що в перекладі означає «захищена».
МАІДА (Мандат) – перське ім'я, означає «маленька»
МАЙМІНАТ (Маймунат) – «щаслива». Ім'я однієї з дружин пророка Мухаммада; духовна мати мусульман, їй було трохи більше 35 років. Остання дружина пророка Мухаммада. Вона передавала мусульманам перекази про життя та діяння пророка. Більшість переданих нею хадисів стосуються питань, пов'язаних із жінкою, сім'єю та будинком.
МАЙСАРАТ - арабське ім'я, означає «багатство, достаток
МАЙСА - ходня, горда
МАЙСУН (Майсум) – красива обличчям та тілом
МАККА (Мекке, Маккахан, Маккаханим) – на честь священного для мусульман міста Мекки
Макія - названа на честь священного міста Меккі
МАКСУДУ - прагнення, бажання.
МАЛІКА (Маяїкат) - жіноча форма імені Малик, що в перекладі з арабської означає «володарка, цариця».
МАЛІХА - улюблена, гарна, солодка
МАНЗУРА - видатна, поважна
МАНЗУРА - присвячена Аллаху
МАНІГА - протистоїть злу
MАРДЖАНAТ (Марджан) -арабське ім'я, «корали, намисто, дрібні перли».
МАРЖАНАТ - корал, подібна до коралу
МАРЗІЯ – задоволена життям
МАРЗІЯТ (МЕРЗІЯТ МАРЗІЯ) - «благополучна»; "приємна, похвальна".
МАРІЯТ - похідне від Мар'ям
МАРИФАТ (Марипат) - освічена, освічена, вихована
МАРІЯТ (Марія) – «куріпка». Одна з дружин пророка Мухаммада
МАРУА, МАРВА - гарна новина; назва пагорба в Мецці, навколо яких відбувається один із обрядів хаджу.
МАРФУГА - перевага
Мархаба - Ласкаво просимо, доброзичлива
Мархамат - милосердя
МАР'ЯМ (Маріян, Маріям, Майрам) – красива, дорога, піднесена, славна. Коранічний персонаж, праведниця (сіддіка), мати пророка Іси, відповідає християнській діві Марії. У Корані Іса багаторазово називається сином Мар'ям. Ім'ям Мар'ям названо одну з сур Корана. Мусульмани шанують її як одну з найбільш благочестивих жінок у священній історії, главу жінок у раю.
МАСНУНА - рівна
МАСРУРА – радісна
МАЙСТРА - цнотлива
МАСУБА - винагороджена
МАТЛУБА - просяча, шукаюча, потрібна
МАУГАЗА - проповідниця
МАХМУДА - похвальна, почесна
МІНА - назва долини в Мецці, де проходить частина обряду хаджу
МУМІНАТ - жіноча форма імені Мумін (Му'мін), означає в перекладі з арабської: «віруюча».
МУНІСА - подруга
МУНІФА - висока, статна
МУРСАЛІНА – посланниця
МУРШИДА - помічниця
МУСАВАТ - рівність
МУСИФА - прикраса
МУСЛІМА (МУСЛІМАТ) - жіноча форма імені. Муслім, у перекладі з арабської означає «врятована», «що віддалася Аллаху», мусульманка, релігійна
МУХАЖИРА - відмовляється від забороненого; на честь перших сподвижників Пророка Мухаммада, які заради збереження віри залишили свої будинки в Мецці і переселилися до Медини.
МУХАРРАМА - недоторканна
МУХАСИМА - закликаюча
МУХХІББА - любляча, близька подруга
МУМІНА - мусульманка, яка повірила
МУФІДА - ніжність
МУШИРА - радниця, порадниця
НАБАГАТ - обдарована, талановита
НАБАВІЯ - пророча
НАБАТ (Лабат) – солодка
НАБІБА - умина, кмітлива, тямуща
НАБІЛЯ - знаменита
НАБІТА - має талант
Набика - благородна, знаменита
НАЗИЛЯ - ниспослана, близька, гостя
НАЗИМА - вихователька, яка пише вірші
НАЗИРА – обіцяна
НАЗИРАТ - жіноча форма імені Назір. У перекладі з арабського термін"Назір" означає "міністр". Тут: «міністерка».
НАЗІФА – здорова, чиста
НАЗИХ - очищена, чиста
НАЗХАТ - має душевну і тілесну чистоту
НАІБА – намісниця
Наїда - коливається
Наїля - жіноча форма імені Наїль. Що в перекладі означає «що досягає успіху».
Наїля - що насолоджує життям
НАЙМА - щастя, достаток
НАІРА - освітлювальна
Найрд - відкрита, світла, яскрава
Найріят - сяюча
НАКІБА - обрана пані
НАКІЯ - чиста
НАМГІРА - визнання, що отримала, славу
НАПИСАТ (Нафісат) – варіант арабського імені Нафісат, що в перекладі означає «витончена»
НУРДЖАГАН – арабо-тюркське ім'я, означає «світло всесвіту».
НУРЖАННАТ – світло райського саду
Нуржида - чуттєва; подібна до світла, що виходить від коштовностей
НУРЖИХАН - всесвіт, земля, життя
НУРІЯ – світлолика
ПАТИМАТ - див. Фатіма, переклад означає «приємна».
ПЕРІ (Парі) – «райська діва»; фея» Існують також зі ставні імена»: Перізаде, Парізада, Гюлпері.
Пірдавуз (Пірдаус, Пірдвус) перське ім'я, в перекладі, означає «райський сад».
ПІРУЗА – бірюза
РАБАНІЯ – що належить Аллаху
РАБІЯ - сад
РАБІЯТ - арабське ім'я, у перекладі означає "четверта".
РАВЗА (Равзат) - сад; луг
РАВІЛЯ - дівчинка, весняне сонце
РАВІЯ - оповідниця, наповнена, багата
РАГАНА - красива, назва квітки
РАГІБА - бажання, ідеал
РАГІДА - багата, достатня, спокійна
РАГІМАТ (Раг'їмат, Рагьмат, Ірагьмат) - жіноча форма арабського імені Рагім, що означає «милостивий», милосердна
РАДІЯ - задоволена
РАЖИХА - найкраща, передова
РАЖІЯ - просяча
РАЗАНА - спокій, самовладання
РАЗІЯТ - приємна, задоволена,
РАЗІНА - смирна
РУКІЯТ - високо піднімаюча, чарівна, чарівна. Дочка пророка Мухаммада.
РУЗИНА - необхідна щодня
РУЗІЯ – щаслива
РУКИЖАТ - див. Рукіят.
РУХІЯ - душевна
РУФІНА - подруга
СААДАТ - щастя, блаженство, процвітання
САБАХ - ранок, світанок
САБІДА - створює
САБІРА (САБІРАТ) – жіноча форма арабського імені Сабір, означає «терпляча»
САБІХА - ранок
САБІЯТ - дівчинка; дочка
САВІЛЯ - прямий шлях
Савія - рівна, пряма
САГАДАТ – щастя
САГДІЯ – щаслива, несуча щастя
САГДУНА – наше щастя
САГІБАТ (Саг'їбат, Сайбат) – подруга, господиня.
САГІДАБАНУ – щаслива дівчина
САГІДАБІКА(Я) – щаслива пані
САГІРА – молодша, маленька
САДА - проста, звичайна
Садіда - пряма, правильна
Садіра - душа, серце
Садія - спрагла
САДРІЯ - серцева, керівник
САЖИДА – поклоняється
САІБА - правильна
Саїда - щаслива
САІЛЯ - просяча, благаюча
САІМА - тримає уразу
САІМАТ - арабське ім'я, що дотримується посту, що постить
САЙДА – жіноча форма імені Сайд, з арабської означає «щаслива», успішна».
САЙДА (Саїдат, Сагідат, Сайдат) - щаслива, благоденна, благополучна, вдала; «пані, пані».
САКІНАТ (Сакінет, Секіна, Сакіна) – божественна, спокійна, тиха, мирна.
САЛАМАТ – арабське ім'я, благополуччя, неушкодженість, мирна, рятуюча, що рятує
САЛАХІЯ – найкраща
САЛВІ - квітка шавлії
САЛІКА – що йде правильним шляхом
САЛІМА – здоров'я, душевна чистота
САЛІХАТ – жіноча форма арабської імені Саліх, «блага, праведна», свята, благочестива, корисна.
САЛІЯ – втішна
САЛМА – мирна
САЛТАНАТ – арабське ім'я означає «могутність, велич».
САМІЯ (Сумайя) - високозначна, значна
САНА – пишність
Саніат - арабське ім'я, утворене від порядкового
САПІЯТ – арабське ім'я, чиста, непорочна, обраниця
САРА – ім'я дружини пророка Ібрахіма
САРАТ – чиста, благородна
САРВІНАЗ – ніжність
САРВІЯ – струнка, символ краси
САРДАРІЯ – ватажка
САРІМА – моторна, тверда
САРІЯ – джерело, весела пісня
САРРА – радість, щастя
САТІГА – сяюча
САУДА – непогана пристрасть, велике кохання, ім'я другої дружини Мухаммада
САУДІЯ - любов, бажання, успіх у справах
САУРА – народжена у квітні, схвильована
САФА – чистота, спокійна
САФАНУР – чистий колір
САФАРГЮЛЬ – квітка місяця Сафара
САФАРІЯ – що йде дорогою
САФІДА – біла, світла
САФУРА - ангел, що зцілює душу
ЦУКОР - світанок
САХБІЯ - подруга
Сахіба - подруга, супутниця
Сахіна - гаряча, темпераментна
САХІРА - пильна, пильна
САХІХА - здорова, жива, чесна, праведна
САХІЯ - щедра
САХЛІЯ - легка
ЦУКРО - народилася в степу
СІДРЕТ (Сидрат) - скорочена форма арабського імені Садругдін, яке в смисловому перекладі означає «бійців, що стоїть попереду, за мусульманську віру».
СІДДИКА - правильна, істинна, справедлива
СІМА - виняткова
СІРАЖІЯ - дає світло, смолоскип
СІТДИКА - правильна, чесна
СОГДА - дуже щаслива
СУЛЕКБІКА(Я) - струнка дама
СУЛТАНАТ (Солтанат) – арабське жіноче ім'я, Утворене від чоловічого Султан, перекладається «Султанша», тобто. Дружина царя.
Султанія - дружина султана, королева, принцеса
СУМА – смаглява
СУМУВ - висота, велич
СУНМАС - довгожителька
СУДА – щаслива
СУРАБ - міраж, привид
СУРІЯ - зірка Сіріус
СУРУР - радість, захоплення
СУФІЯ - уникає поганих справ
СУФФА - бідні сподвижники Мухаммада, які не мали в Медині притулку і жили під навісом мечеті біля будинку пророка, деякі з них служили йому.
ТАВІЛЯ – висока дівчина
ТАВУС – тюркське ім'я, у перекладі означає «павич»
ТАГБІРА – пояснювальна
ТАГБІЯ – доводить справу до кінця
ТАГЗІЯ – втішальна, годувальниця
ТАГМИРА - оновлююча, що будує
ТАГРИФА – ознайомлювальна, яка пояснює
ТАДБІЛЯ – мінлива
ТАЖДИДА – оновлююча
ТАЖИНУР – світло корона
ТАЖІЯ – королева
ТАЗКІРА – пам'ять, що має гарне здоров'я, що поминає Аллаха
ТАЗКІЯ - чисто, що охороняє від псування
ТАЇРА - літаюча, немов птах
ТАІФА - побожна; дбає про загальне благо.
ТАКВІНА - творець
ТАКА - подібна до прекрасного вінка квітів, богобоязлива
ТАКМІЛА – доповнююча
ТАКСИМА – справедлива
ТАКФІЛЯ - оберігаюча
ТАЛІБА - шукаюча, що шукає, вивчає науки
ТАЛІГА - щастя, щаслива
ТАЛІЯ – близька, приємна; має гарний смак
ТАМІЗА - має гарне здоров'я, чиста, безгрішна
ТАНВІРА – що дає світло
ТАНГЮЛЬ – подібна до ранкової квітки
ТАНЗІЯ - непорочна, морально чиста
ТАНКА – чиста та світла, як срібло
ТАНСУЛТАН – яскрава, гарна як світанок
ТАНУРА - світанок
ТАРИФА – відома дівчина
ТАРУТ – весела
ТАСВІЯ – зрівнювальна, справедлива
ТАСЛІЯ – втішна
ТАСМІЯ – ім'я, що зветься
ТАСНІЯ – звеличуюча
ТАСФІЯ – очищувальна
ТАУСІЯ – дає добрі поради
ТАХІРА – безгрішна чиста
ТАХМІЛЯ - дає мудрі поради
ТАХСІНА – покращує
ТАХУРА – дуже чиста, безгрішна жінка
ТУЛГАНАЙ – гарний, як повний місяць
ТУРГАЙ – подібна до жайворонка
ТУРА – зірка
ТУТІЯ – перлина, про яку мріють
УЗЛІПАТ – (Узліфат, Узлюпат) з арабської наближення
УММ САЛАМА – ім'я духовної матері мусульман, за походженням вона була з племені курайш. На четвертому році хіджри відбулося одруження Умми Салям із Пророком Мухаммадом. Завдяки їй до нас дійшли 378 хадісів.
УММ РУММАН - ім'я дружини першого халіфа Абу Бакра, матері "Айші"
УММ Сінан - панове
УММУСАЛАМАТ (Умсаламат) - «мати Нешкідливого». Ім'я дружини пророка Мухаммеда.
УММУХАБІБА (Уммугьабібат, Умугьайбат, Умайбат) – «мати улюбленця». Ім'я однієї з дружин пророка Мухаммада
УМРАГІЛЬ (Умурахіль, Умура-Гьїль) - «мати рахілю». А Рахіль була дружиною пророка Якуба та матір'ю пророка Юсуфа.
УМУКУСУМ – «червонощока», в буквальному перекладі: «матір рум'янця». Так звали одну з дочок пророка Мухаммада та його дружини Хадіжі. Вона була дружиною славетного асхаба (сподвижника Пророка) та халіфа Османа.
УММУХАІР (Умхайир) - мати удачі, блага
УНАЙЗАТ (Унейзат, Унейсат, Унайсат, Онайзат) - арабське жіноче ім'я, від зменшувального номінального слова «унайзат»; означає «козеня» або «козочка».
УЗЛІПАТ - арабське жіноче ім'я, що в перекладі означає «наближена».
УБАЙДА - маленька рабиня Аллаха
ФАВЗІЯ - щаслива
ФАВАРІЯ - гаряча, пристрасна
ФАГІЛЯ - працьовита, старанна
ФАДИЛЯ – чеснота
ФАЗИЛАТ - гідна, чудова, вчена, мудра, освічена
ФАЗИЛЯТ - приносить користь, високошанована
ФАЗЛІЯ - добра, душевна, знаюча
ФАІДА - та, яка приносить користь
ФАІЗА (Фаїзат, Фаїда, Пайзат, Фазу) - жіноча форма арабської чоловічого іменіФаїз, що тріумфує, перемагає, «щедра».
ФАІКА - перевершує інших
ФАІЛЯ - працьовита, старанна
ФАЙЗІЯ - добра, щедра
ФАЙСАЛІЯ - що виносить справедливі рішення.
Факіра - кмітлива, мудра, думаюча.
ФАКІХА - приносить гарний настрій; вчена, яка знає закони шаріату
ФАКІЯ - весела, дотепна
ФАЛАХІЯ - щастя, володарка щасливої долі
Фалак (Фаляк) - зірка
ФАЛІХА - щаслива, яка має гарне здоров'я
ФАЛІЯ - щастя
ФАНАВІЯ - захоплена, науками
ФАНДАРІЯ - знаюча наука
ФАНДУСА - любляча наука
ФАНЗАЛІЯ – вчена
ФАНЗИЛЯ - захоплена науками
ФАНЗІЯ - світло науки, що осягає
ФАНІЛЯ -знаюча, вчена
ФАНІСА -показує шлях
ФАНІЯ - захоплена науками
ФАННУРА - світло науки, що осягає
ФАНСУЯ - прагне науки
ФАНУНА - знаюча багато наук
ФАНУСА - освітлює шлях
ФАРАДІСА - подібна до райського саду
ФАРАІЗА - обов'язкова, виконавча
ФАРАНГІС - жінка, яка подобається всім людям
ФАРАХІ - радість, що приносить
ФАРДІЯ - єдина, єдина дитина
ФАРЗАНА – вчена, начитана, розумна
ФАРЗІЯ – обов'язкова, виконавча.
ФАРИДА (Фариза, Парида)- арабське жіноче ім'я, «перлина», «рідкісна», діамант, незрівнянна, єдина.
ФАРИЗА - обов'язкова, виконавча
Фарика - знає добро і зло; моральна
ФАРИСА - вершниця
ФАРІХА - перебуває в радісному настроєному
ФАРІЯ - дивовижна, гарна
ФАРУЗ - освітлююча, радуюча
Фаруха - радісна, красива
ФАРХАДА - непереможна
Фархан - щаслива дівчина
ФАРХІЗА - радісна
ФАТАЛІЯ - вірна
ФАТАНАТ - розуміюча, кмітлива
Фатіма (Патімат) доросла, що розуміє. Так звали улюблену дочку пророка Мухаммада та його дружини Хадіжі.
ФАТІН (Фатина) - чарівниця, чарівна
ФАТІХА - відкриває, початківець, благословення. Книга, що відкриває, - назва першої сури Корану.
ФАХІМА - розумна, розумна
ФАХІРА - відмінна, хороша, хвалима, чудова
ФАХРІЯ, ФАХРІ – ім'я складових компонентів - хвалима, поважна, славна, знаменита
ФАЯЗА - рясна, щедра
ФІДА - віддана, самовіддана
ФІДАНІЯ - шанує батьків
ФІДА - самовіддана, щедра
ФІРАЗА - гарна, як бірюза
ФІРАЗІЯ - висока, струнка
ФІРАЯ - дуже гарна дівчина
ФІРДАНІЯ - єдина, неповторна
ФІРДАУСА - подібна до райського саду
ФІРУЗА – щаслива дівчина; гарна, як бірюза
ФРАДІЯ - кохана
Хабіба - арабське ім'я, жіноча форма імені Хабіб, означає «улюблена», «подруга».
ХАБІРА - обізнана, що повідомляє хороші новини
ХАВА - дає життя, кохання
ХАВАРІЯ - вершниця
ХАВВА, ХАВА – арабське ім'я, утворене від давньоєврейського Єва. Означає «джерело життя», буквально «життя», що дає життя, кохання; ім'я дружини Адама, біблійна Єва
ХАВІЯ – самостійна; володіє багатьма здібностями
Хадіда - строга, впевнена в собі
ХАДІДЖА, ХІДІЖА (Хадіжат, Хадужат, Хажу) - народжена раніше часу, в буквальному значенні слова: «недоношена», «викидень». Перша дружина пророка Мухаммада. Походила з курайшитського роду. Була самостійно провідною справою багатою жінкою, яка споряджала торгові каравани. Мухаммад був найнятий нею для організації та супроводу цих караванів. За кілька років запропонувала йому одружитися з нею. Шлюб був ув'язнений, незважаючи на заперечення її батька. Їй було тоді 40 років, а Мухаммаду 25. Вона народила Пророку кілька хлопчиків, які померли в дитинстві, та чотирьох дочок – Рукайї, Уммукулсум, Зайнаб та Фатіми. Поки вона жива, Мухаммад не брав собі інших дружин.
Хадіма - слухняна, шаноблива
Хадіса - значуща, видна
ХАДІЯ - що вказує на пряму дорогу; подарунок
ХАЖАР- ім'я матері пророка Ісмаїла, біблійна Агар
Хажіба - шановна; шанована
ХАЖИРА - притулок для тих, хто йде в Мекку; найкраща, красива Хажія - Хадж
ХАЗИМА – тверда, розумна
Хаят - життя
Хайам - закохана
ХАЙФА - струнка
ХАЗИНА - багатство, багатство
ХАЙРАТ - найкраща, перша, вища
ХАЙРІЯ - доброта, душевність, благодійність
Хакіма - господиня, розумна, знаюча, справедлива.
ХАККІЯ - побожна
Хала - сяйво
ХАЛІДА – вічна; вірна подруга
Халіля - близька подруга
Халіма - терпляча, м'яка. Ім'я годувальниці пророка Мухаммада
Халіса - щира
ХАЛЙСАТ – арабське жіноче ім'я, у перекладі означає «чиста, непорочна».
Халіфа - спадкоємиця
ХАЛІЯ - прикраса, розкіш
ХАЛУМ – див. Ханум.
ХАМДІЯ - гідна похвали
ХАМІДА - хвалима, гідна похвали
ХАМІЛЯ - впевнена, вміла, старанна
ХАМІС (Хамус), Хамісат – «четвер».
ХАМІСА - п'ята дочка
ХАНА – щастя
ХАНАН - милосердя
ХАНБІКА(Я) - дочка хана
ХАНЗИФА – гарна правителька
ХАНІ(А) - миловидна, приємна
Ханіпа (Ханіфа) - у перекладі з арабської означає «істинна», «віруюча».
ХАНІСА - приваблива, мила
ХАНІФА - прямодушна
Ханія - задоволена, щаслива
ХАНУЗА - народилася після довгих очікувань
ХАНУМ – тюркське ім'я, утворене від «хан». Перекладається «пані моя». ХАРИДА – невинна
Харіра - ніжна, як шовк
ХАРІСА - спостережна, захищаюча, працьовита, щедра
Харифа - подруга, майстриня
Харра - гаряча
X АСАН А - гарна, гарна
ХАСБІКА(Я) – чиста дівчинка
ХАСБІЯ - із знатного роду
Хасиба - впевнена в собі, шановна, почесна
ХАСИНА – своєрідна
ХАСІЯ - чуйна
Хатіба - вміє переконувати, проповідниця
ХАТІМА – остання дитина; досконала
ХАТИРА - незабутня
ХАТУН – тюркське ім'я, у перекладі означає «жінка», «пані».
ХАТФА – м'яка, як оксамит
ХАФАЗА - хранителька, спокійна, терпляча
ХАФІДА - онука
ХАФІЗА - знаюча напам'ять Коран, що оберігає
ХАФСА – духовна мати мусульман, дружина пророка Мухаммада. Народилася в Мецці, була розумною та освіченою жінкою.
ХАШИГА - ввічлива, ввічлива, благоговійна, смиренна
ХАШИМА - ім'я роду з племені курейш, з якого вийшов Пророк Мухаммад
ХАШИРА - збирає, що об'єднує
ХАШІЯ - завершальна, люб'язна, ввічлива; скромна
ХАЯТ - ім'я утворює компонент - життя
ХІБА - подарунок.
ХИДАЯ - що стала на прямий шлях
ХІМАТ – старанна
ХУББ - ім'я утворюючий компонент - кохання, прихильність
ХУБЕЙБА - найулюбленіша
ХУБЗАДА - красива, приваблива, симпатична
ХУЖАЙРА - подібна до прикраси
ХУЗУРІЯ – душевна
ХУЛУСА – добродушна
Хульма - м'яка, добродушна
ХУМАЙРА - птах щастя
ХУРАМІЯ - Добродушна
ХУРБАНУ – жінка з широкою душею
ХУРЖИХАН – визнана красуня
ХУРІ (Хурія) - мешканка Раю
ХУРІМА – вільна
ХУРМА – щедра, хтива, ніжна, як плід хурми
ХУРМАТ - повага
ХУРРА – вільна жінка
ХУРРІЯ – свобода
ХУРШИДА - яскрава, як сонце
ХУСНА - найкраща
ХУСНІЯ – краса
ХУШІЯ - гарна, гарна
ЧАЧАК (ЧАЧКА) – квітка, краса, символ чистоти
ЧАЧКАГЮЛЬ - квітка троянди
ЧАЧКАНУР - світло квітки
ЧИБАР - гарна
ЧИЯБІКА(Я) – дівчина; гарна, як вишня
Шадіда - міцна, сильна, енергійна
ШАДІЯ - радість, кохання
ШАІРА - вміє складати вірші
ШАЙХА – дівчина, до якої прислухаються; керівниця
ШАЙХІЯ - шановна керівниця
ШАКАР - цукрова, солодка, щедра
Шакіра - вдячна, чуйна
Шакура - вдячна
ШАМАЙ – від тюркського слова «шам», що означає «свічка, світло».
ШАМГІНУР - джерело світла
ШАМГІЯ - джерело світла, свічка
ШАМЕС (ШАМСЕ) – ім'я утворюючий компонент - сонце, сонячне, сонячне
ШАМІЛЯ - увібрала в себе все найкраще
ШАМСЕБІКА(Я) – сонцевелика жінка
ШАМСЕНУР - сонячне світло
ШАМСЕРУЙ – сонцеліка
ШАМСИГЮЛЬ - сонячна квітка
ШАМСІРА - справедлива, струнка; вірна, як шабля
ШАМСІХАЖАР - мандрівна
ШАМСІЯТ (Шамсі, Шамсія) - сходить до арабського «шамс», яке означає «сонце», сонячна дівчина
ШАМСУНА – наше сонце
ШАМСУРА - сонцевелика
ШАРАФАТ - шановна, благородна
ШАРГІЯ - доброчесна; що живе за нормами шаріату
ШАРИГА - законність
ШАРИПАТ (Шаріфат, Шаріфа) – священна, знатна, свята
ШАРКІЯ – гарна, як схід сонця; східна красуня
ШАФА - зцілення
ШАФІЯ - лікуюча, лікуюча
ШАФКІЯ - милосердна, добра
ШАХДАНА – прекрасна, як перлина
Шахзада - дочка шаха, принцеса
Шахіда-свідок; готова до самопожертви
Шахіна - граціозна, як біла соколиця
Шахінур - королева світла
Шахир - дуже відома
Шахія - найкраща, велика; цукрова, медова
ШАХРЕЗАДА - симпатична, гарна
Шахрініса - відома
ШАХРИЖИХАН – світова красуня
ШАХРИНУР - світлолиця
ШАХРНІСА - найкрасивіша серед жінок
ШАХСАНАТ - краса королеви
ШЕРИФА – жіноча форма арабського імені Шариф означає «священна», шляхетна».
ШИРІН - солодка, медова
ШАЙМА - ім'я дочки Халіми, годувальниці пророка Мухаммеда
Шуайла - маленький язичок полум'я
Шукарія - вдячна
Шухарат - відома, що володіє бездоганною репутацією
Висновок
Справді, наш улюблений Пророк (мир йому і благословення) нам, щоб ми називали наших дітей іменами, і вказав на найкращі та улюблені Аллахом імена. Але на превеликий наш сором і жаль, сьогодні багато мусульман не мають жодного уявлення про те, як чинив наш Пророк (мир йому і благословення) після народження дитини, і називають своїх дітей західними іменами, які не мають нічого спільного з ісламською спадщиною, більше того, не знаючи навіть їх значення.
Є й такі, які знають, але часто цієї сунни, хоча її дотримання є дуже важливою справою, з якою пов'язано як подальше його виховання і поведінка, але має значення його життєвого і ахиратского успіху.
Виявляйте ж подяку (шукр) Аллаху за милість Його, і приписам Його та сунні Його Посланця (мир йому та благословення) і тримайтеся за Іслам міцно і знайте – це чудовий результат. Нехай Всевишній Аллах прийме всі ваші благодіяння і віддасть нагороду в обох світах.
Сподобався матеріал? Будь ласка, розкажіть про це оточуючим, зробіть репост у соцмережах!
Ми розуміємо, що кількість імен Аллаха є абсолютно незліченною нашим обмеженим розумом. Нам, за Милістю Всевишнього Творця, відомі лише 99 імен Аллаха. Тут ви зможете дізнатися переклад на російську мову та значення дев'яносто дев'яти імен Всевишнього Аллаха.
Пророк Мухаммад, мир йому та благословення Всевишнього, говорив:
«У Аллаха дев'яносто дев'ять імен, на одне менше ста. Хто їх вивчить, увійде до Раю. Хадіс від Абу Хурайри, св. хадісів аль-Бухарі та Мусліма.
Всевишній Творець у Корані каже:
Аллах (у Бога) має прекрасні імена, і ви можете звертатися до Нього, використовуючи їх (звертайтеся ж до Нього, використовуючи їх). Залишіть (залишіть, пройдіть повз) тих, хто [навмисно] робить щось невірне (гріховне) щодо Його імен [говорячи, наприклад, що безліч імен вказує на безліч богів]. [Не сумнівайтеся і не турбуйтесь] їм [цим духовно жебракам і нерозумним людям] сповна відплатиться за те, що вони робили [проти святості Творця]. Священний Коран, 7:180
Кожен мусульманин, що повірив, повинен знати 99 імен Аллаха. Імена Всевишнього зазвичай упорядковують згідно з порядком їх згадування в Священному Кораніабо згідно з арабським алфавітом. Коран пропонує використовувати імена Аллаха в молитвах, дуа і поминанні Аллаха (зікре). У списках імена Аллаха зазвичай наводяться з певним артиклем арабської мови"аль-". Але якщо якесь ім'я Аллаха в молитві згадується не в складі фрази, а саме по собі, то замість "аль-" вимовляється "йа-" (наприклад, "Йа Джаліль" - "О, Величний!").
Тлумачення 99 імен Аллаха: список перекладів
Значення 99 імен Аллаха:
- Аллах الله Єдиний Бог
Найбільше ім'я Аллаха, що вказує на його божественну сутність, інакшу багатьом речам сотвореного світу. Коран починається зі слів: араб. - بسم الله الرحمن الرحيم - «Бісміляhі РуахӀмані, РуахӀім», що зазвичай перекладають «З ім'ям (або В ім'я) Аллаха Всемилостивого і Милосердного». Ісламські теологи наголошують, що важливо правильно вимовляти це ім'я. Цим ім'ям не називають більше нікого. . (Абджадія 66) - Ар-Рахман الرَّحْمَنِ Всемилостивий
Милостивий, тобто той, що володіє найширшою милістю і благами, Милостивий на цьому світі до всіх Своїх створінь: і до тих, хто гідний милості, і до тих, хто не гідний її, тобто до віруючих і невіруючих, мусульман і немусульман. Цим ім'ям також не називають більше нікого. Ім'я Ар-Рахман входить до складу перших трьох імен, якими позначений Бог у Корані, поряд зі словами Аллах та Ар-Рахім. - Ар-Рахім الرحيم Милосердний
Одне з трьох імен Бога, поряд з іменами Аллах та Рахман. Виявляє завжди милість, що володіє нескінченною милістю; Той, хто виявляє на тому світі милість тільки до покірних рабів, які увірували.
Це ім'я вказує на особливу милість Господа до віруючих. Він виявив до них велику ласку: по-перше, коли створив їх; по-друге, коли наставив на прямий шлях і дарував віру; по-третє, коли ощасливить їх у останньому житті; по-четверте, коли дарує їм милість бачити своє обличчя, як це описано в багатьох аятах, які говорять про те, що у Аллаха є рука, ступня і т.п. Але треба знати, що всьому цьому немає якоїсь подоби і нема з чим Його навіть порівняти. Визнавати наявність лику, руки, гомілки (приклад з Корану (48:10)) Воістину, ті, що присягають тобі, присягають Аллаху, рука Аллаха – над їхніми руками; пасти ниць, але вони не зможуть зробити цього.) і т.п. ми повинні, але порівнювати із собою і представляти є тяжким гріхом.). Людина, яка пізнала Аллаха за допомогою цих двох імен (Ар-Рахмаану та Ар-Рахіїму), докладає своїх зусиль на шляху рятування заблукалих і грішників від гніву Аллаха та Його покарання, виводячи їх до Його прощення та милості, та на шляху задоволення потреб людей, надаючи їм допомогу і молячись за них Аллаху. Аллах - милостивий, і милість Його обіймає всяку річ і випереджає Його гнів. Він наказав віруючим бути милосердними до інших творінь, і Сам любить Своїх милосердних послідовників. - Аль-Малік الملك Аль-Малік Владика
Аллах самодостатній Своєї сутності і абсолютно не потребує жодного зі Своїх творінь, тоді як усі вони потребують Нього і перебувають у Його владі. Аллах - абсолютний Владика, у якого немає товариша, і ніхто не сміє давати Йому вказівки. Він ні в кого не шукає допомоги. Він обдаровує зі Своїх володінь когось хоче і чим хоче. Він робить, що хоче, творить, що хоче, обдаровує, кого хоче, і тримає, кого хоче.
Людина, яка пізнала це ім'я Всевишнього Аллаха, опановує свою душу і тіло і не дозволяє пристрастям, гніву або примхам заволодіти ними, а підпорядковує свою мову, свій погляд і все своє тіло для задоволення їхнього правдивого Владики. (Абджадія 121) - Аль-Куддус القدوس Аль-Куддус Святий(Безпомилковий, Вільний від недоліків)
Чистий від вад, від винності, від усього недостойного; Недоступна для інтелекту творінь і Чиста від того, що може уявити людина; Далекий від усіх аспектів, які можуть бути осягнуті почуттями людини або представлені в нашій уяві і наших думках, а тим більше, - Далекий від усіх вад і недоліків.
Він перевищує того, щоб мати подібних до Себе, рівних Собі або подібних до Себе. Користь же, яку раб отримує, пізнавши це ім'я, виражається в тому, що він очищає свій розум від хибних уявлень, своє серце - від сумнівів і хвороб, злості та ненависті, заздрості та зарозумілості, показухи, прилучення до Аллаха товаришів, жадібності та скупості - тобто всього, що стосується недоліків людської душі. (Абджадія 201) - Ас-Салям السلام Миротворець(Даючий мир і безпеку своїм створінням)
Той, хто наділяє миром і благополуччям Свої творіння; Той, сутності якого не притаманні недоліки, тимчасовість, зникнення; Той, Чия сутність позбавлена всіх вад, атрибути - всіх недоліків, а діяння - всякого зла. Весь благополуччя, яке отримує раб та інші творіння, походить від Нього. Людина, яка пізнала це ім'я Всевишнього Аллаха, позбавляє своє серце від усього, що ображає гідність Аллаха, віру в Нього та Його Шаріат. (Абджадія 162) - Аль-Му`мін المؤمن Вірний(Надійний) Вірний договору зі Своїми рабами, що Рятує від мук Своїх вірних рабів (аулія). Той, від Кого виходять безпека та спокій за допомогою вказівки Їм на засоби їх досягнення та запобігання Ним шляхів страху та шкоди. Тільки Він дарує безпеку, і спокій настає тільки через Його милість. Він дарував нам органи почуттів, які є засобами для нашого благополуччя, вказав нам шлях до нашого спасіння, дарував ліки для нашого зцілення, їжу та питво для нашого існування. і всі вони сподіваються на Його допомогу та захист. (Абджадія 167)
- Аль-Мухаймін ( Підлеглийсобі) 59:23;
Той, Хто оберігає, володіє, керує і спостерігає за діяннями, життям та їжею кожного з усіх Своїх створінь – малих і великих, великих та нікчемних. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, благоговіє перед Ним, не противиться Його волі і в жодному разі не слухається Його. (Абджадія 176) , - Аль-'Азіз ( Великий, Непереможний) 2:209, 220, 228, 240; 3:4, 6, 18, 62, 126; 4:56, 158, 165; 5:38, 118; 6:96; 9:40, 71; 11:66; 14:47; 16:60; 22:40, 74; 26: 9, 104, 122, 140, 159, 175, 191; 27:78; 29:26, 42; 38:9, 66; 39:5; 48:7; 54:42; 57:1; 58:21; 59:1, 23-24;
Той, у Кого особлива велич, що перемагає над усіма, існування, подібне до Його існування, абсолютно неможливе.
Всевишній Аллах - Один, у Нього немає товаришів, і потреба Його творінь у Ньому величезна; жоден з нас не може обійтися без Нього. Якби Його не було, то й нас не було. (Абджадія 125), - Аль-Джаббар ( Той, хто володіє силою, Керуючий всім за Своєю Волею) 59:23; 68:19-20, 26-33;
За волею Якого відбувається все, воля Якого не залишається нездійсненою; Той, Який приборкує творіння (тобто все суще); Той, волі якого підпорядковані абсолютно всі творіння, однак Сам Він не підкоряється нічиїй волі і ніхто не може вийти з-під Його влади. Він руйнує тиранів, які намагаються зазіхнути на Його право і права Його творінь, і підкоряє їх Своєю власною волею так само, як Він усіх підкорив смерті. (Абджадія 237), - Аль-Мутакяббір (Єдиний Власник Істинної Величності) Переважаючий 2:260; 7:143; 59:23;
Перевершує всі творіння; Той якості Якого вище якостей творінь, чистий від якостей творінь; Єдиний Власник Істинної величі; Той, Хто знаходить усі Свої творіння незначними порівняно зі Своєю сутністю, бо гордості не гідний ніхто, окрім Нього. Його гордість виявляється в тому, що Він не дозволяє нікому претендувати на створення і заперечувати Його накази, владу та волевиявлення. Він руйнує всіх, хто зарозуміло ставиться до Нього і Його створінь. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, не виявляє жорстокості та зарозумілості до створінь Аллаха, бо жорстокість – це насильство і несправедливість, а зарозумілість – це самозвеличення, зневага до інших та зазіхання на їхні права. Жорстокість не відноситься до якостей праведних рабів Аллаха. Вони повинні підкорятися і підкорятися своєму володарю. (Абджадія 693), - Аль-Халік (Творець) Розміряючий(архітектор) 6:101-102; 13:16; 24:45; 39:62; 40:62; 41:21; 59:24;
Той, Хто творить по-справжньому, без прикладу та прообразу та визначає долю для створінь; Той, хто творить, що хоче, з нічого; Той, хто створив майстрів та їхню майстерність, кваліфікацію; Той, хто визначив міру всіх створінь ще до існування і наділив їх якостями, необхідні існування. (Абджадія 762), - Аль-Барі’ (Створює без вад) Творець(Будівельник) 59:24
Той, Хто за Своєю могутністю створив усе, що існує; Він Творець, Який створив все з небуття за Своєю приреченістю. Для цього Йому не треба докладати жодних зусиль; Він каже чомусь: «Будь!» і воно збувається. Той, хто пізнає це ім'я Всевишнього, не поклоняється нікому, крім свого Творця, звертається тільки до Нього, шукає допомоги тільки в Нього і просить те, чого потребує, тільки в Нього. (Абджадія 244), - Аль-Мусаввір (Надає усьому форму) Формуючий(Скульптор) 20:50; 25:2; 59:24; 64:3;
Логос, Розум, Софія - джерело смислів та форм; Той, Хто надає форми та образи творінням; Той, Хто дав кожному творінню Свою неповторну, відмінну від інших таких самих творінь форму, малюнок. (Абджадія 367), - Аль-Гаффар (Той, що прощає і приховує гріхи) Поблажливий(Хто ховає гріхи) 20:82; 38:66; 39:5; 40:42; 71:10;
Той, Хто є єдиним прощаючим і приховуючим гріхи творінь, що прощає і на цьому, і на тому світі; Той, Хто робить явними прекрасні риси Своїх рабів і покриває їхні недоліки. Він приховав у людини, за його прекрасною зовнішністю те, що ганяється поглядом, Він обіцяв тим, хто звертається до Нього, щиро каючись про скоєне, замінити їхні гріхи на добрі діяння. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, приховує у себе все порочне і погане і покриває вади інших творінь, звертаючись до них із прощенням та поблажливістю. (Абджадія 312), - Аль-Каххар (Знищуючий неслухняних) Панівний 6:18; 12:39; 13:16; 14:48; 38:65; 39:4; 40:16;
Той, Хто Своєю високістю та могутністю приборкує творіння; Той, Хто змушує робити те, що хоче, незалежно від того, бажають цього чи не бажають творіння; Той, Чиї величі покірні творіння. (Абджадія 337), - Аль-Ваххаб (Даруючий безоплатно) Дарувальник(Подавець милостині) 3:8; 38:9, 35;
Той, Хто дарує безкорисливо, Хто дарує блага рабам Своїм; Той, Хто, не чекаючи на прохання, дарує необхідне; Той, у Кого блага удосталь; Той, Хто дарує постійно; Той, Хто обдаровує всі Свої творіння, не бажаючи відшкодування і не переслідуючи корисливих цілей. Подібної якості не має ніхто, крім Всевишнього Аллаха. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, цілком присвячує себе служінню своєму Господу, не прагнучи ні до чого, крім Його достатку. Він робить всі свої діяння тільки заради Нього і безкорисливо обдаровує нужденних, не чекаючи від них ні нагороди, ні подяки. (абджадія 45), - Ар-Раззак (Даючий блага та їжу) Наділяючий 10:31; 24:38; 32:17; 35:3; 51:58; 67:21;
Бог - наділяє засобами для існування; Той, Хто створив засоби для існування і наділив ними Свої створіння. Він наділив їх дарами як відчутними, так і такими як розум, знання та віра в серце. Той, Хто зберігає життя живих творінь та налагоджує його. Користь же, яку отримує людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, полягає у знанні того, що ніхто, крім Аллаха, не в змозі дарувати спадок, і він сподівається тільки на Нього і прагне стати причиною послання їжі іншим створінням. Він не прагне отримати наділ Аллаха в тому, що Він заборонив, а терпить, волає до Господа і працює для отримання долі в дозволеному. (Абджадія 339), - Аль-Фаттах (Відкриває браму добра і блага) Відкриваючий(Роз'яснювальний) 7:96; 23:77; 34:26; 35:2; 48:1; 96:1-6;
Той, хто розкриває приховане, полегшує труднощі, відводить їх; Той, хто має ключі від потаємних знань і небесних благ. Він розкриває серця віруючих для пізнання Його і любові до Нього, відкриває нужденним ворота для задоволення їхніх потреб. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, допомагає створінням Аллаха відвести шкоду і видалити зло і прагне стати приводом для розкриття перед ними воріт небесних благ та віри. (Абджадія 520), - Аль-'Алім (Всезнаючий) Всезнаючий 2:29, 95, 115, 158; 3:73, 92; 4: 12, 17, 24, 26, 35, 147; 6:59; 8:17; 11:5; 12:83; 15:86; 22:59; 24:58, 59; 24:41; 33:40; 35:38; 57:6; 64:18;
Той, Хто знає все про все, Хто осягнув це ім'я, прагнуть знань. (Абджадія 181), - Аль-Кабід (Забирає душі) Зменшуючий(Обмежуючий) 2:245; 64:16-17;
Той, хто за своїм справедливим порядком звужує (зменшує) блага, кому хоче; Той, хто утримує душі у Своїй владі, підкоривши їх смерті, володіє благодіяннями Своїх щирих рабів і приймає служіння їх, утримує серця грішників і позбавляє їх можливості пізнати Його через їхню непокору і зарозумілість. , своє тіло і оточуючих від гріхів, зла, поганих діянь та насильства, умовляючи, застерігаючи та залякуючи їх. (Абджадія 934), - Аль-Басіт (Даючий засіб для існування і продовжує життя) Збільшуючий(Розподільний) 2:245; 4:100; 17:30;
Той, хто доставляє створінням життя, обдарувавши їх тіла душами, і доставляє щедру долю як слабким, так і багатим. проповідування та спокуси. (Абджадія 104), - Аль-Хафід (Принижуючий невіруючих) Принижуючий 2:171; 3:191-192; 56:1-3; 95:5;
Хто принижує всіх тих, хто безбожний, хто повстав проти істини. (Абджадія 1512), - Ар-Рафі' (Високий, що повірив) Високий 6:83-86; 19:56-57; 56:1-3;
Підносить віруючих, які зайняті богослужінням; Утримуючи на висоті небо та хмари. (Абджадія 382), - Аль-Му з ( Підсилюючий, що звеличує) 3:26; 8:26; 28:5;
Той, хто дає силу, міць, перемогу тому, хто хоче, підносить його. (Абджадія 148), - Аль-Музілль ( Послаблюючий)) 3:26; 9:2, 14-15; 8:18; 10:27; 27:37; 39:25-26; 46:20;
Той, хто принижує того, кого хоче, позбавивши його сили, мощі та перемоги. (Абджадія 801) - Ас-Самі' ( Все, хто чує) 2:127, 137, 186, 224, 227, 256; 3:34-35, 38; 4:58, 134, 148; 5:76; 6:13, 115; 8:17; 10:65; 12:34; 14:39; 21:4; 26:220; 40:20, 56; 41:36; 49:1;
Той, Хто чує і найпотаємніше, найтишніше; Той, для Кого немає невидимого серед видимого; Той, Хто обіймає Своїм баченням навіть найменше. (Абджадія 211), - Аль-Басир ( Всевидящий) 2:110; 3:15, 163; 4:58, 134; 10:61; 17:1, 17, 30, 96; 22:61, 75; 31:28; 40:20; 41:40; 42:11, 27; 57:4; 58:1; 67:19;
Той, Хто бачить відкрите та приховане, явне та таємне; Той, для Кого немає невидимого серед видимого; Той, Хто обіймає Своїм баченням навіть найменше. (Абджадія 333), - Аль-Хакам ( Вирішальний, Вищий Суддя, що відокремлює добре від поганого) 6:62, 114; 10:109; 11:45; 22:69; 95:8;
Той, Хто судить створених так, як хоче; Той, Хто відрізняє істинне від хибного, що не відповідає істині; Той, Чиє приречення ніхто не в змозі відкинути, уникнути; Той, Чию мудрість ніхто не може оцінити, зрозуміти, в Чиї рішення ніхто не може вникнути; Найвищий Суддя, Чию постанову ніхто не в змозі відкинути і Чому рішення ніхто не в змозі перешкодити. Його постанови абсолютно справедливі, а рішення завжди мають силу. Він має досконалу мудрість, знає сутність всього, що відбувається, і його результати. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, усвідомлює те, що вона знаходиться в абсолютній владі Аллаха і підпорядкована Його волі. Раб Аллаха знає, що Його релігія - найсправедливіша і наймудріша, і тому він живе цією релігією і в жодному разі не суперечить їй. Він знає, що всі діяння і накази Аллаха містять найвищу мудрість, і ніколи не противиться їм. (Абджадія 99), - Аль-'Адль ( Справедливий). Той, у кого порядок, рішення, справи справедливі; Той, Хто сам не виявляє несправедливості та заборонив це іншим; Той, Хто чистий від несправедливості у своїх справах та рішеннях; Хто дає кожному по заслугах; Той, Хто є джерелом найвищої справедливості. Зі своїми ворогами Він обходиться справедливо, а до своїх праведних рабів Він милостивий і милосердний,
- Аль-Лятиф ( Який милосердя рабам). Добрий по відношенню до Своїх рабів, Милостивий по відношенню до них, Який полегшує їм життя, Він утримує їх.
- Аль-Хабір ( Всезнаючий). Знає таємне так само, як і явне, Знає як зовнішній прояв, так і внутрішній зміст; Той, для якого немає таємного; Той, від чиїх знань ніщо не йде, не віддаляється; Той, Хто знає те, що було, і те, що буде.
- Аль-Халім ( Поблажливий). Той, хто звільняє від мук, що виявили неслухняність; Той, Хто дає блага як тим, хто виявив покірність, так і тим, хто не послухався; Той, Хто бачить послух своїх наказів, однак Їм не опановує гнів, і Він не поспішає з відплатою, незважаючи на всю свою могутність. Людина, яка пізнала це ім'я Аллаха, м'яка і лагідна в спілкуванні, не гнівається і не надходить легковажно.
- Аль-'Азим ( Найбільший). Величчя якого немає початку і немає кінця; висоті якого немає меж; той, якому немає такого; той, чию справжню сутністьі велич, що перевищує будь-яку річ, не в змозі осягнути ніхто, бо це понад можливості розуму творінь.
- Аль-Гафур ( Багато прощаючий). Той, хто прощає гріхи своїм рабам. якщо вони покаються.
- Аш-Шакур ( Винагороджувальнийбільше заслуженого). Який віддає велику нагороду рабам своїм за їхнє мале богослужіння, що доводить до досконалості слабкі діяння, прощає їх.
- Аль-'Алій ( Піднесений, що підносить). Той, високість якого неоціненно висока; Той, у Кого немає рівних, немає суперників, немає товаришів та товаришів; Той, Хто найвище цього; Той, чия сутність, міць і сила найвищі.
- Аль-Кябір ( Великий, Той, перед ким все мізерно). Той, у якого в якостях і справах є справжня велич; що не потребує ні в чому; Той, Якого ніхто і ніщо не може послабити; Той, з яким немає подібних.
- Аль-Хафіз ( Оберігаючий, Зберігач). Охороняє все суще, кожне суще, включаючи найменші субстанції; Той, чиє заступництво нескінченне, нескінченне; Той, Хто охороняє і містить усіляке.
- Аль-Мукит ( Підтримуючий, Творець благ). Розпоряджається всім необхідним для життєзабезпечення; Хто доводить це до своїх створінь, що визначає його кількість; Надає допомогу; Могутній.
- Аль-Хасіб ( звіт, що бере). Достатній для своїх рабів; достатній кожному, хто на Нього сподівається. Він насичує рабів своїх за своєю милістю, відводить їх від біди. Він достатній, щоб у досягненні благ і їди сподіватися тільки на Нього, і немає потреби в будь-кому іншому. Його потребують усі Його створіння, бо Його достатність вічна і досконала.
- Аль-Джаліль ( Володар найбільших атрибутів, величний). Той, хто має справжню велич і всі досконалі якості; чистий від усіляких недоліків.
- Аль-Кярім ( Щедріший). Той, у кого не зменшуються блага, скільки б не дав; найцінніший, що охоплює все цінне; Той, у кого кожне діяння гідно найвищої похвали; Той, Хто виконує свої обіцянки і обдаровує не тільки сповна, а й додає зі своєї милості навіть тоді, коли вичерпуються всі бажання створінь. Його не турбує те, кого і чим Він обдарував, і Він не губить тих, хто сховався в Нього, бо щедрість Аллаха є абсолютною і досконалою.
- Ар-Ракиб ( Спостерігаючий). Слідкує за станом своїх створінь, знає всі їхні дії, що фіксує всі їхні діяння; Той, від контролю якого ніхто і нічого не йде.
- Аль-Муджіб ( Хто приймає молитвита прохання). Відкликаний на молитви та прохання. Він облагодіює свого раба ще до того, як він до нього звернеться, відповідає на його благання ще до того, як його спіткає потреба.
- Аль-Васі’ ( Власник необмеженої Милості та Знань). Той, блага якого широкі для створінь; Той, милість якого велика для всякого сущого.
- Аль-Хакім ( Наймудріший, Володар Мудрості). Той, Хто все робить мудро; Той, у кого справи правильні; Той, Хто знає суть, внутрішній зміст усіх діл; Той, Хто добре знає мудре рішення, зумовлене ним самим; Той, у кого всі справи, всі рішення, справедливі, мудрі.
- Аль-Вадуд (Кохаючий Своїх віруючих рабів). Той, хто любить свої творіння і улюблений для сердець «аулія»
- Аль-Маджіїд ( Славний, найпочесніший). Найвищий за величчю; той, хто має багато добра, хто дає щедро, від кого користь велика.
- Аль-Ба'іс ( Воскресаючийпісля смерті і пророків, що посилає). Воскресає створення у День Суду; той, хто посилає людей пророків, відправляє допомогу рабам своїм.
- Аш-Шахід ( Свідокусьому). Зірко і пильно стежить за світом. Слово «шахід» споріднене з поняттям «шахада» - свідчення. Він - Свідок того, що відбувається, від Якого не може приховатись жодна подія, якою б малою і нікчемною вона не була. Свідчити означає не є тим, про що свідчиш.
- Аль-Хакк ( Справжній). Встановлює істинність істинного через свої слова (Калима); Той, хто встановлює істинність своїх друзів.
- Аль-Вакіль ( Покровитель,Довірений). Той, на Кого слід покладатися; достатній для тих, хто покладається тільки на Нього; Хто радує тих, хто сподівається і покладається тільки на Нього.
- Аль-Кавій ( Всесильний). Власник повної, досконалої сили, який перемагає; Той, що не програє; Той, у Кого сила вища за всяку іншу силу.
- Аль-Матін ( Непохитний, Власник Великої Сили, Могутній). Не потребує засобів для здійснення своїх рішень; не потребує допомоги; Той, кому не потрібен помічник, товариш.
- Аль-Валій (Друг, Сподвижник, Допоміжнийвіруючим). Той, Хто сприяє підкореним, допомагає тим, хто любить їх; що приборкує ворогів; що доручається дії створінь; охороняє створених.
- Аль-Хамід ( Достохвальний, гідний вихваляння). Достойний усіх похвал через свою досконалість; володар вічної слави.
- Аль-Мухси ( Враховує, Все, хто вважає). Той, Хто своїми знаннями визначає межі для всього сущого; Той, від Кого нічого не вислизає.
- Аль-Мубді` ( Творчий). Той, Хто з самого початку, без прикладу та прообразу створив усе, що існує.
- Аль-Му'ід ( Повертаючий). Повторює, що надає всьому створеному стійкість, повертає; той, хто повертає все живе в мертвий стан, а потім на тому світі пожвавлює їх, повертаючи до життя.
- Аль-Мухі ( Жвавий, що воскресає, що дає життя). Той, Хто творить життя; Той, Хто дає життя будь-якій речі, якої хоче; Той, Хто створив творіння з нічого; Хто оживить і після смерті.
- Аль-Муміт ( Умертвляючий). Той, Хто наказав смерть усім смертним; Той, окрім Якого немає умертвляючого; Той, Хто приборкує рабів своїх смертю, коли хоче і як хоче.
- Аль-Хай ( Живучий, неспаний, Вічно Живий). Вічно живий; Той, життю якого немає початку і немає кінця; Той, Хто завжди був живим і залишиться назавжди живим; живий, що не вмирає.
- Аль-Кайюм ( Самостійний, Незалежний, що дає існування всьому створеному). Незалежний ні від кого і ні від чого, хто не потребує ні кого і ні чого; Той, Хто піклується про все; завдяки якому існує все, що існує; Той, Хто створив творіння і містить їх; Той, Хто має знання про все.
- Аль-Ваджід ( Багатий, що вершить те, що забажає). Той, у якого все суще, для якого відсутнє поняття «недостатнє», «недостатність»; Той, у якого зберігаються всі справи, нічого не пропадає; Той, Хто все розуміє.
- Аль-Мааджід ( Найславетніший, Той, чиї Щедрість і Велич великі). Той, хто має повну досконалість; Той, хто має чудову велич; Той, у Кого якості та справи великі та досконалі; виявляє щедрість і милість по відношенню до своїх рабів.
- Аль-Вахід ( Єдиний). Немає нікого, крім Нього, і нікого рівного Йому.
- Ас-Самад ( Самодостатній, що ні в чому не потребує). Символізує вічність та незалежність Аллаха. Він Той, якому всі підкоряються; Той, без чийого відома не відбувається нічого; Той, кого потребують всі у всьому, а сам Він не потребує ні кого і ні чого.
- Аль-Кадір ( Володар мощі). Той, Хто може зробити з нічого і може знищити суще; Той, Хто може створити буття з небуття і може перетворити на небуття; що робить все мудро.
- Аль-Муктадір ( Всемогутній, що влаштовує все найкращим чином). Той, Хто влаштовує справи для створення якнайкраще, тому що ніхто цього не може.
- Аль-Мукаддім ( Висуваючийвперед кого забажає). Висуває вперед все те, що має бути попереду; що висуває вперед гідних рабів своїх.
- Аль-Муаххір ( Відсувнийтому). Що відсуває назад все те, що має бути позаду; той, хто відсуває назад за своїм розумінням і за своєю волею невірних, нечестивців і всіх, хто має бути відсунутий назад.
- Аль-Авваль ( Безпочатковий). Перший, Безпочатковий та Предвічний. Той, Хто передував усім створеним світам.
- Аль-Ахір ( Нескінченний). Той, Хто залишиться після знищення всього сотвореного; Той, Кому немає кінця, що вічно залишається; Той, Хто знищує все; Той, після якого не буде нічого, крім Нього, Вічного Безсмертного Всемогутнього Бога, Творця всіх часів, народів та світів.
- Аз-Захир ( Явний, Той, Чиє існування очевидне). Проявляється в багатьох фактах, що свідчать про Його існування.
- Аль-Батин ( Прихований, Той, Хто на цьому світі невидимий). Той, Хто знає як явне, так і приховане про все; Той, Чиї ознаки виразні, а Сам у цьому світі невидимий.
- Аль-Валій ( Правлячий, що панує над усім). Той, хто панує над усім сущим; Той, Хто здійснює все за своїм бажанням та мудрістю; Той, чиї рішення здійснюються скрізь і завжди.
- Аль-Мута'алі ( Найвищий, вільний від недоліків). Той, хто вищий за наклепницькі вигадки, вищий за сумніви, що виникають у створених.
- Аль-Барр ( Добрий, Той, Чия милість велика). Той, Хто робить добро для рабів своїх, милосердний для них; що дає тим, хто просить, виявляючи милість до них; вірний договору, обіцянку для створених.
- Ат-Тавваб ( Той, хто приймає покаяння). Той, хто приймає покаяння слуг, сприяє їм у покаянні, що приводить їх до покаяння, здатний засвідчити, спонукати до покаяння. Той, хто відповідає на благання; прощає гріхи тих, хто покаявся.
- Аль-Мунтаким ( Караючий, що віддає непокірним). Ломаючий хребет тим, хто не послухався; мучить нечестивців, але тільки після оповіщення та попередження, якщо не схаменулися.
- Аль-Афувв ( Прощаючий). Той, Хто вибачає за гріхи і стирає їх; очищає погані дії; Той, Чия милість широка; що робить добро і неслухняним, не поспішаючи з покаранням.
- Ар-Рауф ( Поблажливий). Позбавлений грубості, що виявляє співчуття і жалість до всіх створінь у цьому житті та до деяких з них у вічному житті з-поміж наближених Йому віруючих.
- Аль-Маліку'ль-мульк ( Істинний Владикавсього сущого). Цар царств; всевладний цар сущого царства; той, хто робить те, що хоче; немає нікого, хто міг ігнорувати, відвести його рішення; немає нікого, хто міг би не схвалювати, критикувати, ставити під його рішення.
- Зу'ль-Джалялі ва'ль-Ікрам ( Володар істинної Величності та Щедрості). Власник особливої величі та щедрості; володар досконалості; вся велич належить Йому, і всі щедроти виходять від Нього.
- Аль-Муксіт ( Справедливий). Той, у кого всі рішення мудрі та справедливі; мстить утискачам за утисканих; встановлює досконалий порядок, що тішить утискувача після того, як порадував утисненого і той пробачив.
- Аль-Джамі’ ( Врівноважуючийпротиріччя). Той, Хто зібрав усі досконалості сутності, якостей та діл; Той, Хто збирає всі творіння; Той, Хто збирає на тому світі біля Арасат.
- Аль-Ганій ( Багатий, що не потребує ні в кому). Багатий і не потребує нічого; Той, Ком потребують всі.
- Аль-Мугні ( Збагачуючий). Хто дає блага слугам; Хто збагачує, кого хоче; достатній для створених.
- Аль-Мані’ ( Огороджувальний) Запобігає, Утримує, Забороняє. Той, Хто не дає тому, кому не хоче дати, щоб випробувати його чи утримати, захистити його від поганого.
- Пекло-Дарр ( Знищуючий). Хто позбавляє Своїх благ тих, кого забажає. Стирає царства і народи з лиця землі, що насилає епідемії та стихійні лиха на грішників, що зазнає творіння.
- Ан-Нафі' ( Благодійник) Той, хто приносить багато користі тому, кому Він побажає, виходячи з Власних рішень; Той, без чийого відома ніхто не може принести користь.
- Ан-Нур ( Просвітлюючий) Даруючий світло віри. Той, Хто є світлом небес та землі; Той, Хто висвітлює творінням правдивий шлях; показує світло справжнього шляху.
- Аль-Хаді ( Ведучий, Направляючийна шлях істини того, кого Він забажає). Ведучий вірним шляхом; Той, Хто істинними висловлюваннями наставляє створених на правдивий шлях; Той, Хто сповіщає створених про справжній шлях; Той, Хто підводить серця до пізнання себе; Той, Хто підводить тіла створених до богослужіння.
- Аль-Баді’ ( Творчийнайкращим чином). Той, для якого немає рівних, якому немає подібних ні в сутності, ні в якостях, ні в наказах, ні в рішеннях; Той, Хто творить все без прикладу та прообразу.
- Аль-Баки ( Вічний, Нескінченний). Той, що залишається надовго; Той єдиний, Хто залишається назавжди; Той, існування якого вічне; Той, Хто не зникає; Той, хто залишається нескінченно, назавжди.
- Аль-Варіс ( Спадкоємець). Істинно успадкований. Спадкоємець всього сущого; той, Хто залишається назавжди, Якому залишається спадщина всіх Його творінь; Той, у Кого залишається вся влада після зникнення Його творінь; Той, Хто успадковує світ і все, що існує в ньому.
- Ар-Рашид ( Розумний). Напрямок на правильний шлях. Напрямний на правильний шлях; Той, Хто дає щастя тому, кому хоче, скеровуючи його на правдивий шлях; Той, хто віддаляє того, кого хоче, за встановленим ним порядком.
- Ас-Сабур ( Терплячий). Той, у кого велика лагідність і терпіння; Той, Хто не поспішає мститися тим, хто не послухається; Той, Хто відкладає покарання; Той, Хто не робить нічого раніше за термін; Той, Хто робить все свого часу.
99 імен Аллаха: перелік у фотографіях
Імена Всевишнього Творця для заучування у фотографіях (фото для запам'ятовування).
99 імен Аллаха
Імена Всевишнього
Імена Всевишнього
Імена Всевишнього Творця
дев'яносто дев'ять імен Аллаха
Відео ролик для заучування та правильної вимови імен Всевишнього Аллаха. Відео буде корисним для російськомовних ін Аллах.
Ми повинні намагатися робити як можна добрі справи усілякими способами, оскільки мусульманин зобов'язаний творити добре. Отримуйте знання та навчайте інших людей. (Нехай благословить його Аллах і вітає) говорив:
«Найкращі з людей – це найкорисніші для людей»
Пророк Мухаммад (салаллаху алейхи уа ссалям) сказав:
«Хто навчить якимось знанням, той отримає нагороду таку ж, як той, хто робить (добрі справи) відповідно до (отриманих) знань, при цьому нагорода самого, хто робить, не зменшиться».
У наш час, на жаль, розмірковують про сутність Аллаха Святий Він і Великий. Воістину треба остерігатися цього. Щоб віруючі не впадали в оману і крайності, їм слід відмовитися від роздумів про сутність Всевишнього. Про сутність Всевишнього Творця знає лише Сам Аллах. Хороший насихат з цього питання дав сподвижник Посланника Аллаха (мир йому і благословення Всевишнього) Ібн Аббас, який сказав:
«Думайте про створення Аллаха і утримуйтеся від роздумів про Його сутність».
Ассаляму Алейкум уа рахатуЛлахи уа Баракатух дорогі брати та сестри.
Якщо інформація була корисною для вас, будь ласка, поділіться на своїй сторінці.
Не забудьте під час копіювання матеріалів сайту вказати на джерело з активним посиланням!
Будучи Володарем світів та володіючи безмежною владою над усім, Аллах має велику кількість благородних якостей та характеристик. Вони знайшли свій відбиток у Його прекрасних іменах.
Як говориться про це у Священному Корані ( , аят 180):
«У Аллаха – найпрекрасніші імена. Тому звертайтеся до Нього через них і залиште тих, хто заперечує Його імена. Вони неодмінно отримають відплату за те, що робили»
Будь-яке з імен Господа світів має свій певний сенс, що характеризує сифати (ознаки) Всевишнього. Загалом налічується 99 основних імен, а також виділяють низку додаткових. Про гідність їхнього заучування і вимови йдеться в одному з хадісів Пророка Мухаммада (с.г.в.): «Справді, у Аллаха дев'яносто дев'ять імен, сто імен без одного. Хто перелічить їх, той увійде до Раю» (Бухарі).
Імена Всевишнього, їх переклад та значення
1. Аллах («Бог»)– найпоширеніше в Корані та відоме серед мусульман. Це ім'я означає, що Аллах є єдиним Богом і ніхто, крім Нього, не вартий поклоніння.
2. Ар-Рахман («Милостивий»)– означає, що Господь має безмежну милість, яку Аллах виявляє до всіх істот, незалежно від того, чи є людина віруючою чи невіруючою.
3. Ар-Рахім («Милосердний») – це ім'яговорить нам про те, що Творець виявляє милосердя до всіх, хто вірить і поклоняється Йому.
4. Аль-Малік («Володар всього сущого»)– характеризує Господа як Повелителя світів, який має абсолютну владу над усіма творіннями.
5. Аль-Куддус («Святий»)– Творець вільний від якихось недоліків та негативних рис, які притаманні людям.
6. Ас-Салям («Даруючий світ»)– Аллах є джерелом миру та благополуччя для людей, які увірували.
7. Аль-Му`мін («Даруючий стабільність і віру»)– з волі Всевишньої віри з'являється у душах людей і саме Господь є джерелом стабільності та безпеки.
8. Аль-Мухаймін («Зберігач»)– означає, що Творець є піклувальником віруючих людей, які оберігають їх.
9. Аль-Азіз («Могутній»)– це ім'я говорить нам про те, що Аллах є володарем безмежної могутності.
10. Аль-Джаббар («Керівник усіма», «Підпорядковує»)- Вказує, що Аллах здатний будь-які творіння підкорити Своєї волі.
11. Аль-Мутакаббір («Перехідний»)– Всевишній має безмежну велич і перевагу над усіма істотами.
12. Аль-Халік («Творець»)– характеризує нашого Творця як Творця всього сущого.
13. Аль-Барі («Творець»)– тобто Господь є Творцем всього живого та не живого на планеті.
14. Аль-Мусаввір («Надає всьому форму і вигляд»)– саме Аллах за своїм задумом надає всім своїм творінням певного вигляду, форми та розміру.
15. Аль-Гаффар («Приховує чужі гріхи»)– воно означає, що Творець приховує гріхи людей і покриває їхні недоліки, які згодом Аллах може пробачити.
16. Аль-Каххар («пануючий»)- Мається на увазі, що Аллах панує над усім в обох світах.
17. Аль-Ваххаб («Даруючий»)– це ім'я є доказом того, що Творець дарує людям все, чого вони потребують.
18. Ар-Раззаку («Наділяючий»)– саме Творець наділяє людей засобами, необхідними їхнього існування.
19. Аль-Фаттах («Розкриває»)- мається на увазі, що Аллах розкриває все приховане, розкриває серця людей для віри та пізнання істинного шляху.
20. Аль-Алім («Всезнаючий»)- Бог має безмежним знанням у всіх сферах.
21. Аль-Кабід («Зменшує блага»)– це ім'я підтверджує, що Творець за своїм задумом здатний зменшити блага тому, кому забажає.
22. Аль-Баасіт («Збільшуючий»)– Всевишній багаторазово збільшує нагороду за добрі дії людей.
23. Аль-Хафід («Принижуючий»)– Творець принижує тих людей, які, наприклад, .
24. Ар-Рафі («Підвищує»)– є підтвердженням того, що Господь підносить найдостойніших серед людей.
25. Аль-Муїзз («Звеличуючий»)– Аллах звеличує і дає силу тим, кому Він забажає.
26. Аль-Муззиль («Послаблюючий»)– Всевишній позбавляє сили та влади тих, кого забажає.
27. Ас-Саміу («Всеслухаючий»)– Господь є тим, хто чує абсолютно все, включаючи все, що здається найтишнішим і найтаємнішим.
28. Аль-Басир («Всевидець»)– Аллах бачить абсолютно все. Навіть чорна мураха, що розташовується на чорному камені, не сховається від погляду Всевишнього.
29. Аль-Хакам («Суддя»)– Творець є найкращим із суддів, який виносить справедливі рішення.
30. Аль-Адль («Справедливий»)- Творець справедливий абсолютно у всьому. Він вільний від ухвалення несправедливих рішень.
31. Аль-Латіф («Розуміючий») – Всевишній виявляє добро і милосердя щодо Своїх творінь.
32. Аль-Хабір («Обізнаний»)– Господу світів відомо все явне і потаємне, нічого від Нього приховати неможливо, тому що Він обізнаний абсолютно про все.
33. Аль-Халім («Стриманий»)- Аллах не карає Своїх рабів відразу ж після скоєного ними гріха, даючи нам шанс розкаятися і вибачитися за свої провини.
34. Аль-Азійм («Найвидатніший»)– велич Бога не має ні меж, ні меж.
35. Аль-Гафур («Прощаючий»)– Всевишній здатний прощати будь-які гріхи Своїм творінням.
36. Аш-Шакур («Винагороджуючий»)– Господь наділяє Своїх рабів незліченною нагородою за добрі діяння.
37. Аль-Алій («Всевишній»)- Творець не має ні конкурентів, ні товаришів, оскільки Його високості немає рівних.
38. Аль-Кабір («Великий»)– наш Творець не потребує ні кого і ні чого.
39. Аль-Хафіз («Зберігач»)– Аллах є хранителем всього сущого.
40. Аль-Мукіт («Підтримуючий»)– Всевишній надає підтримку Своїм рабам, забезпечуючи їх їжею.
41. Аль-Хасіб («Достатній»)– Аллаху властива самодостатність.
42. Аль-Джаліль («Той, хто володіє величчю»)– Творець має найкращі якості та справжню велич.
43. Аль-Карим («Щедрий»)– Господь виявляє безмежну щедрість.
44. Ар-Ракіб («Спостерігаючий»)– Бог тримає під пильною увагою всі Свої творіння.
45. Аль-Муджиб («Часливий»)– Всевишній, молитви та прохання Своїх рабів.
46. Аль-Васі («Всюдисущий»)- Творець не має просторових обмежень, Він знаходиться скрізь.
47. Аль-Хакім («Мудрий»)– Господь є володарем безмежної мудрості.
48. Аль-Вадуд («Кохання»)– Всевишній любить усі свої творіння.
49. Аль-Маджід («Славний»)– Творець має шляхетність, що не має меж.
50. Аль-Баїс («Воскресаючий»)– Він воскресить усіх Своїх рабів у Судний день.
51. Аш-Шахид («Свідок»)– Аллах є свідком усього, що відбувається.
52. Аль-Хакку («Істинний»)– Всевишній є правдивий Володар в обох світах.
53. Аль-Вакіль («Опікаючий»)– лише на Творця слід покладатися у всьому, бо цього буде достатньо для людей.
54. Аль-Кавій («Сильний»)– Творець має необмежену нічим силу.
55. Аль-Матін («Непохитний»)– ніхто не здатний змінити задуми Аллаха і для їх здійснення Він ні в кого і ні чого не потребує.
56. Аль-Валі («Супутник»)– Аллах завжди поруч із тими, хто поклоняється лише Йому і відчуває до Нього щиру любов.
57. Аль-Хамід («Гідний хвали»)– Всевишній гідний усіх видів хвали, завдяки своїй досконалості.
58. Аль-Мухсі («Враховує»)– наш Творець веде рахунок усьому і визначає для всього сущого певні межі.
59. Аль-Мубді («Засновник»)– тобто той, хто створив все, що існує на свій розсуд, не керувався якимось зразком.
60. Аль-Муїд («Повертає все живе до смерті, а потім знову до життя»)– Аллах здатний умертвляти все живе у цьому світі, а потім знову давати йому життя.
61. Аль-Мухйі («Даруючий життя»)- Творець дарує життя кому забажає.
62. Аль-Муміт («Даруючий смерть»)– Аллах убиває того, кого забажає.
63. Аль-Хаййі («Той, хто володіє вічним життям»)– Всевишній не має тимчасових обмежень, оскільки Він є вічний.
64. Аль-Мааджід («Найславніший»)– це ім'я перекладається з арабської також як «Той, хто має необмежену велич», тобто ніхто не здатний зрівнятися з Аллахом за цією ознакою.
65. Аль-Каюм («Той, що підтримує життя»)– Господь не залежить ні від кого, ні від чого. Він є джерелом підтримки життя планети.
66. Аль-Ваджид («Здійснює все, що забажає»)– наш Творець має абсолютну владу над усім.
67. Аль-Вахід («Єдиний»)– Він є Єдиним Богом, гідним поклоніння.
68. Ас-Самад («Самопостатковий»)- Аллах не відчуває потреби ні в кому і ні в чому, оскільки має все в достатку.
69. Аль-Кадір («Могутній»)- Творець здатний створити все з нічого і може знищити все.
70. Аль-Муктадір («Той, що робить все найкращим чином»)– Господь влаштував усе в обох світах якнайкраще, причому ніхто більше не здатний повторити це.
71. Аль-Мукаддім («Просуваючий»)– Всевишній дає можливість просунутися вперед найкращим людям.
72. Аль-Муаххір («Відсуваючий»)– Творець може віддаляти тих, кого забажає.
73. Аль-Авваль («Той, що не має початку»)– Аллах існував завжди, Він не має початку.
74. Аль-Ахір («Не має кінця»)- Творець існуватиме вічно, він не має кінця.
75. Аз-Захир («Явний»)– Його існування є очевидним, доказом чого є багато Його ознак.
76. Аль-Батин («Прихований»)– Господь прихований від нашого погляду у земному житті.
77. Аль-Валій («Правитель»)– Він правитель для всього сущого.
78. Аль-Мутаалі («Вільний від недоліків»)– Творець вищий за всі недоліки, характерні для людей.
79. Аль-Барру («Добрітний»)– Аллах має безмежну чесноту по відношенню до всіх без винятку Своїх створінь.
80. Ат-Таууаб («Той, хто приймає покаяння»)– Господь прощає гріхи людей, які щиро покаялися у скоєному.
81. Аль-Мунтаким («Караючий непокірних»)– Він суворо покарає грішників, які чинили безчинства в земному житті.
82. Аль-Афуу («Той, хто прощає гріхи»)– Творець прощає тих людей, що покаялися і відсторонилися від гріховного вчинку.
83. Ар-Рауф («Поблажливий»)– Аллах виявляє співчуття щодо Своїх рабів через прощення їхніх гріхів і наділення Своєю милістю.
84. Малікуль-Мульк («Повелитель над повелителями»)– лише Він є єдиним Володарем всього сущого, і в цій якості ніхто не здатний з ним зрівнятися.
85. Зуль-Джалялі уаль-Ікрам («Володар Величності та Щедрості»)- вся можлива велич належить лише Йому і всі акти щедрості виходять лише від Аллаха.
86. Аль-Муксіт («Справедливий»)– Він Той, Хто ухвалює виключно справедливі рішення.
87. Аль-Джамі («Інтегруючий»)– Господь об'єднує всіх Своїх рабів, збираючи їх у одному місці.
88. Аль-Гані («Забезпечений усім необхідним»)– Аллах має найрізноманітніші багатства і через це ні кого і ні чого не потребує.
89. Аль-Мугні («Даруючий багатства»)- Він збагачує будь-кого, кого забажає.
90. Аль-Мані («Огороджуючий»)– Творець захищає від благ тих, кого забажає.
91. Ад-Дарр («Здатний наслати лихо»)– тобто посилає біди та горе тим, кому вважає за потрібне.
92. Ан-Нафі («Той, хто приносить користь»)– Аллах приносить користь усім, кому забажає.
93. Ан-Нур («Просвітить»)– Господь висвітлює людям правдивий шлях, даруючи їм світло віри.
94. Аль-Хаді («Напрямний»)– Аллах спрямовує та веде справжнім шляхом Свої творіння.
95. Аль-Баді («Створює в прекрасному вигляді»)- Він надав усім творінням прекрасний вигляд і створив їх якнайкраще.
96. Аль-Баки («Вічний»)– Господь не має тимчасових кордонів.
97. Аль-Варіс («Спадкоємець»)- Він є Спадкоємцем усього сущого.
98. Ар-Рашид («Напрямник на шлях істини»)- Творець веде вірним або заблудлим шляхом будь-кого, кого забажає.
99. Ас-Сабур («Найтерпеливіший»)– Аллах має безмежне терпіння.
На цій сторінці витяги з Корану, що описують імена Всевишнього. Також Ви дізнаєтеся про те, повторення якогось імені Бога, що може Вам дарувати при смиренному ставленні до нього.
Нижче наведено описи всіх 99 імен Всевишнього. А також, що вони милостиво можуть Вам дати. Мова йде лише про 99 імен, хоча у Всевишнього їх багато. Але саме ці Він виділив для Людину як особливо важливі для неї. Деякі Свої імена Аллах являв лише обраним – пророкам та ангелам. Є імена, яких Аллах приховав від нас, це імена, які відомі лише Йому чи особливим вибраним.
Всі імена Бога – описують Його славу. Але це не означає, що ми можемо самі вигадати Його імена. Наприклад, вихваляючи якусь його якість, якимось словом і вирішивши, що воно підійде для Його імені. Ні. Аллах сам дав нам свої імена. І тільки їх ми повинні використовувати, а не вигадувати свої, які нам заманеться, навіть не дивлячись на те, що вони також славлять Бога, описуючи Його велич.
Також важливо розуміти значення кожного імені Всевишнього, тому читайте опис (воно дається внизу кожного імені Всевишнього).
Прослухати красиве виконання головного імені Аллаха:
Можна слухати всі 99 імен за один раз (наприклад, щодня), це теж дуже благотворно. Натисніть на відтворення, щоб прослухати всі 99 імен Аллаха за один раз:
Як практикувати повторення імен Всевишнього?
Короткий список навіщо читається те чи інше ім'я Всевишнього:
Єдиний - найбільше ім'я Бога, що вказує на його Божественну сутність, інакшу численним речам сотвореного світу. Коран починається зі слів: «Бісмілл ір-Рахман, ір-Рахім», що зазвичай перекладають «В ім'я Аллаха Милостивого і Милосердного». Ісламські теологи наголошують, що важливо правильно вимовляти це ім'я. Цим ім'ям не називають більше нікого.
Всі види сумнівів та невпевненості будуть видалені з серця того, хто повторює це Ім'я 1000 разів щодня, а натомість міцно зміцняться визначеність та віра. Також дуже ефективно лікування невиліковних захворювань.
Це прекрасне Ім'я Аллаха є дуже ефективним для покращення пам'яті та для позбавлення від жорстокості в серці та неуважності у релігійних питаннях, якщо це ім'я читати 100 разів – 5 разів на день після молитви.
Хто читає це прекрасне Ім'я Аллаха 100 разів - 5 разів на день після молитви, той буде позбавлений усіх бід.
Людина стане фінансово-незалежною, якщо читатиме це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово після полудня.
Людина, яка пізнала це ім'я Всевишнього Аллаха, позбавляє своє серце всього, що ображає гідність Аллаха.
Аллах захистить від усіх лих того, хто багато разів читає це прекрасне Ім'я Аллаха. А якщо прочитати це Ім'я 160 разів і дунути на хвору людину, Аллах відновить його здоров'я.
Хто скаже це прекрасне Ім'я Аллаха 630 разів, перебуваючи в стані розуміння величі Аллаха, того Аллах захистить від усіх бід. Також бажано повторювати це Ім'я для захисту.
Аллах нагородить шаною та незалежністю того, хто читає це прекрасне Ім'я Аллаха по 40 разів протягом 40 послідовних днів. Не буде недоліку чи потреби ні в кому і ні в чому у того, хто повторює це ім'я.
Хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха вранці та ввечері по 226 разів, той буде захищений від утисків з боку тиранів та деспотів. Який часто читає це прекрасне Ім'я Аллаха не доведеться нічого робити проти своєї волі, і він буде захищений від жорстокості та труднощів.
Хто повторить це чудове ім'я Аллаха протягом 7 послідовних днів щодня по 100 разів, того Аллах захистить від усіх напастей. А хто сформує у себе звичку тривалого повторення цього прекрасного імені Аллаха в нічний час, то Аллах створить ангела з метою, щоб той поклонявся Аллаху на користь цієї людини.
Хто повторить це прекрасне Ім'я Аллаха 100 разів після молитви в п'ятницю, той може скоро чекати на прощення Аллаха. Також рекомендується читати це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово для прощення.
Хто дуне у всі 4 кути будинку після вимовлення цього Імені 10 разів у кожен кут до ранкової молитвиТому Аллах відкриє всі двері благополуччя. А той, хто багато разів читає це прекрасне Ім'я Аллаха, буде в достатку.
Хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово, тому Аллах відчинить двері знань та мудрості та наповнить його серце нуром (силою віри). Особливо рекомендується повторювати це прекрасне Ім'я Аллаха вечорами.
Хто щодня піднімає руки в дуа після намаза-духу (молитва під час сходу соднца до полудня) і повторює це прекрасне Ім'я Аллаха 10 разів, потім проводить руками по обличчю після дуа (вимовлення свого прохання до Бога), того Аллах нагородить самостійністю та захистить від самотності.
Того, хто вимовляє Дуа (прохання) для захисту після повторення цього прекрасного Імені Аллаха 75 разів, Аллах захистить від зла ворогів, утисків і заздрісників.
Аллах покращить зір і дасть своє променисте світло читачеві це прекрасне Ім'я Аллаха 100 разів після намаза-джуму (п'янична молитва). І Аллах дасть повагу в суспільстві, що повторює це Ім'я Аллаха після намаза-сунна (молитви), але до намаза-джуму (до п'ятничної молитви).
Той, хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха 99 разів у стані омивання в останній частині ночі, Аллах наповнить серце нуром (своїм сяйвом) і дасть усвідомити потаємне. Особливо добре повторювати це Ім'я багаторазово та натхненно у ніч із четверга на п'ятницю.
Хто напише (можна просто пальцем) це прекрасне Ім'я Аллаха на 20 шматках хліба в ніч із четверга на п'ятницю або в п'ятницю і з'їсть це, то всі створіння Аллаха сприятимуть цій людині. А якщо це Ім'я повторювати по 20 разів на ніч на п'ятницю, то це сприятиме збільшенню щирості та вірності друзів.
Хто зі щирістю повторить це прекрасне Ім'я Аллаха протягом чотирьох днів багато разів, тому Аллах дасть збагнути потаємне. А багаторазове повторення ефективне для позбавлення від ненаситних бажань та шкідливих звичок.
Хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха, той буде нагороджений повагою та пошаною.
Хто часто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха, той вилікується від головного болю та застуди, і його печалі та прикрощі підуть. Більш того, Аллах благословить його багатством та дітьми. І Аллах пробачить гріхи тому, хто щиро каже, "Йа Раббі ігфірлі".
Хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха щодня і, написавши його, зберігатиме при собі, то Аллах підвищить читача, збільшить його багатство та виконає його законні бажання. А багаторазово і регулярно читає це Ім'я Аллах зміцнить іман(віру) та полегшить досягнення заповітної мети.
Дуа (прохання) віруючого (віруючої) будуть прийняті, якщо це прекрасне Ім'я Аллаха читати постійно.
Аллах нагородить шаною того, хто напише це прекрасне Ім'я Аллаха на папері або на тканині, і зберігатиме це.
Нехай повторює це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово той, хто прагне духовного зростання та матеріальної незалежності. А той, хто відчуває труднощі із заробітком, нехай часто читає це Ім'я Аллаха, і у нього з'явиться дохід.
У кого зник або втік хтось із рідних, або когось вкрали, нехай напише це прекрасне Ім'я Аллаха у всіх чотирьох кутах квадратного аркуша паперу і перед початком ранкового намазу(молитви), покладе цей лист на свої долоні та прочитає дуа (прохання). Зниклий скоро повернеться (або вкрадену річ повернуть), все знайдеться.
Жінка, у якої груди не виділяє молоко, нехай вип'є воду, в якій намочено папір із цим прекрасним Ім'ям Аллаха. І її груди наповниться молоком. Також з волі Аллаха неприємності зникнуть у того, хто часто повторює це ім'я.
Погані звички поміняються на хороші у того, хто читає це прекрасне Ім'я Аллаха на самоті по 93 рази протягом 45 послідовних днів. Ім'я Аллаха, що часто повторює це, буде любимо і поважається.
Хто повторює це Ім'я 20 разів щодня і при цьому дме на 20 частин хліба, тому всі допомагатимуть.
Якщо щиро повторити це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово і дунути на хвору людину (можна на себе), то Аллах благословить зціленням хвороби. А для покращення свого характеру бажано прочитати це Ім'я на руки та провести ними по тілу.
Хто бажає гарного здоров'я, нехай повторює це прекрасне Ім'я Аллаха по 3000 разів на день. А для лікування будь-якої хвороби, треба написати це Ім'я муском і рожевою водою на папері і замочити у воді, яку запропонувати випити хворому.
Хто повторить це прекрасне Ім'я Аллаха на самоті багато разів таким чином, що відчуватиме незвичайний духовно-піднесений стан, то світло віри стане очевидним йому.
Хто в позиції саджда (поклону, торкаючись чолом статі) перед початком намаза-фаджр (ранкової молитви) повторить це прекрасне Ім'я Аллаха 115 разів, той набуде чесності та правдивості. А якщо, перебуваючи в стані омивання, повторювати це Ім'я Аллаха дуже багато разів, це допоможе здобути незалежність від усього земного.
Хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха постійно, тому Аллах дасть сміливість, відвагу та захист від ворога (не забувайте, що власне его – найлютіший ворог людини). А хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха часто, той стане слухняним і смиренним.
Хто бажає дитину, нехай повторює це прекрасне Ім'я Аллаха по 40 разів на день. Якщо повторювати це Ім'я 1000 разів протягом (40) п'ятниць, то: 1) якщо мандрівник сам повторює це прекрасне Ім'я Аллаха, то повернеться гідно і благополучно; 2) читач буде захищений від шкоди та шкоди; 3) Аллах виконає прохання читача.
*Намаз-ішрак: Кількість ракаатів: від 2 до 4. Час виконання: через 15-20 хвилин після сходу сонця.
Завдяки постійному повторенню цього прекрасного імені Аллаха, всі проблеми читача скоро будуть вирішені. Більше того, навіть буде відновлено втрачені сили та гідність.
Хто повторюватиме це прекрасне Ім'я Аллаха по 7 разів щодня, той буде захищений від здійснення таких великих гріхів, як вживання алкоголю або легковажних зв'язків. Завдяки постійному повторенню цього імені любов до земного піде, а якщо прочитати 7 разів і дунути на новонародженого, то він буде захищений від зла.
Аллах простить того, хто повторює це прекрасне Ім'я Аллаха багаторазово. Дуже рекомендується читати після повторення цього прекрасного імені наступне дуа (прохання): “Аллахумма иннакя афуввун, тухиббуль-афва, фафу анніі.” Переклад: “Про Аллах. Ти – Прощаючий. Ти любиш прощати. Так вибач мені.”
Аллах дасть честь, повагу та незалежність тому, хто багато разів повторює це прекрасне Ім'я Аллаха.
Матеріальне і духовне багатство буде дано тому, хто прочитає це прекрасне Ім'я Аллаха 1111 разів до і після читання 11 разів салавата-дуруд (тобто салатуль-ібрахімія або остання частина тахіяту - те, що читається у всіх намазах після тахійяту в останньому раку ).
Значення слів у тексті написано .
Один з найвідоміших святих в Індії - Ширді Саї Баба- Був мусульманином.