Уважаеми туристи на Трауб. Прочетете книгата „Скъпи летовници!“ онлайн напълно — Masha Traub — MyBook
Уважаеми летовници!
* * *
Всички герои са измислени и всяка прилика с реално живеещи или живели хора е чисто съвпадение.
* * *
- Илич, къде да го сложа?
- Сложи ми го на главата!
- Така че не ми пука, мога да го направя на главата си! Колко време можете да се движите с тези столове - вземете ги тук, донесете ги тук. Наемам ли се да нося столове?
- Нает! Занеси го на двора!
- Донесох го от двора!
- питайте Галя. Тя знае къде да го постави.
- Галина Василиевна! Къде са столовете? Сега ще го оставя тук!...
- Ще ги оставя. Сложи го на главата ми!
- Илич, моите летовници ми вземат ключовете и не ги предават. Казвам им – давайте под наем, аз ще го изчистя, но те не го дават под наем. Не мога да вляза в стаята. След това се оплакват, че не са изхвърлили боклука или не са избърсали подовете. Така че съжалявам или какво? Разбирам, че хората искат да се върнат към нещо чисто. И така, трябва ли да се побера в прозореца? Как съм без ключове? Нека направим няколко резервни. Защо най-много се притеснявам за тези ключове? От петата остана само една. Илич, чуваш ли? От петия, казвам, един. Ако нещо се случи, ще разбием вратата. Сложих им знак, както поръчахте - глоба за загуба. Така че защо трябва да гледат табелата! И защо им трябват знаци? Хората са дошли да си починат! Искам да е чисто, за да са доволни хората, но не са доволни. Аз им казвам за ключовете, а те ми казват за боклука. Е, все пак ги наблюдавам. Така че не можете да следите всички – кой кога е дошъл, кой си е тръгнал. Ами ако децата са малки? Така че трябва да го почистите преди обяд. За да може детето да спи. Илич, да направим дубликати. Е, колко можете да поискате? И дограмата трябва да се ремонтира на втория етаж. Бие тук и там. Сложих листче под него, но пак се къса. Рамката вече е на сопол. Веднъж ще падне и ще падне върху нечия глава. Ами ако е дете, не дай си Боже? Те са в двора през цялото време!
- Настя! Защо ви наеха? За да почистите! Така че почистете го! Ако имате въпроси относно ключовете и почистването, кажете на Галина Василиевна! За прозореца - на Федя.
- Ами Федя? Само малко - Федя е екстремен! Ремонтирах рамката. Казвал съм го сто пъти, няма смисъл да се дърпаме и размахваме! Веднага щом Настя се срине, всяка рамка ще падне. Ако натиснете внимателно, ще се затвори!
- Илич, не се хвърлям! Там всичко е на сополи от доста време. Както беше, така си и остава. Ръцете на Федя са от същото място. Има мъже без ръце! Илич! Да извикаме нормален ключар! Да, дори Мишка!
- Обади се на твоята Мишка. Вече една седмица пие.
- А ти остава само да си почешеш езика! Махнете столовете от двора! Илич, какво става с ключовете? Вече гледам летовниците като партизанин. Те странят от мен. Просто ще го почистя.
– Къде е Галина Василиевна? Галя! Галя!
Този разговор се проведе в малък двор пред сградата, която сега се наричаше хотел, но преди това беше пансион, още по-рано жилищен блок, а още по-рано частна къща.
Маша Трауб
Уважаеми летовници!
Уважаеми летовници!Маша Трауб
Уважаеми летовници!
В курортните зони е обичайно да се живее според различен календар. Тук има само два сезона - сезон и извън сезона. И два часа на деня - отворено и затворено. Местните имат минало и настояще, но никой не знае дали ще дойде бъдещето. Уважаеми летовници! Тази книга е за вас.
Маша Трауб
Маша Трауб
Уважаеми летовници!
© Трауб М., 2017
© Дизайн. LLC Издателство E, 2017
Всички герои са измислени и всяка прилика с реално живеещи или живели хора е чисто съвпадение.
- Илич, къде да го сложа?
- Сложи ми го на главата!
- Така че не ми пука, мога да го направя на главата си! Колко време можете да се движите с тези столове - вземете ги тук, донесете ги тук. Наемам ли се да нося столове?
- Нает! Занеси го на двора!
- Донесох го от двора!
- питайте Галя. Тя знае къде да го постави.
- Галина Василиевна! Къде са столовете? Сега ще го оставя тук!
- Ще ги оставя. Сложи го на главата ми!
- Илич, моите летовници ми вземат ключовете и не ги предават. Казвам им – давайте под наем, аз ще го изчистя, но те не го дават под наем. Не мога да вляза в стаята. След това се оплакват, че не са изхвърлили боклука или не са избърсали подовете. Така че съжалявам или какво? Разбирам, че хората искат да се върнат към нещо чисто. И така, трябва ли да се побера в прозореца? Как съм без ключове? Нека направим няколко резервни. Защо най-много се притеснявам за тези ключове? От петата остана само една. Илич, чуваш ли? От петия, казвам, един. Ако нещо се случи, ще разбием вратата. Сложих им знак, както нареди - глоба за загуба. Така че защо трябва да гледат табелата! И защо им трябват знаци? Хората са дошли да си починат! Искам да е чисто, хората да са доволни, но не са доволни. Аз им казвам за ключовете, а те ми казват за боклука. Е, все пак ги наблюдавам. Така че не можете да следите всички – кой кога е дошъл, кой си е тръгнал. Ами ако децата са малки? Така че трябва да го почистите преди обяд. За да може детето да спи. Илич, да направим дубликати. Е, колко можете да поискате? И дограмата трябва да се ремонтира на втория етаж. Размахва се напред-назад. Сложих листче под него, но пак се къса. Рамката вече е на сопол. Веднъж ще падне и ще падне върху нечия глава. Ами ако е дете, не дай си Боже? Те са в двора през цялото време!
- Настя! Защо ви наеха? За да почистите! Така че почистете го! Ако имате въпроси относно ключовете и почистването, кажете на Галина Василиевна! За прозореца - на Федя.
- Ами Федя? Само малко - Федя е екстремен! Ремонтирах рамката. Казвал съм го сто пъти, няма смисъл да се дърпаме и размахваме! Веднага щом Настя се срине, всяка рамка ще падне. Ако натиснете леко, ще се затвори!
- Илич, не се хвърлям! Там всичко е на сополи от доста време. Както беше, така си и остава. Ръцете на Федя са от същото място. Има мъже без ръце! Илич! Да извикаме нормален ключар! Да, дори Мишка!
- Обади се на твоята Мишка. Вече една седмица пие.
- А ти остава само да си почешеш езика! Махнете столовете от двора! Илич, какво става с ключовете? Вече гледам летовниците като партизанин. Те странят от мен. Просто ще го почистя.
– Къде е Галина Василиевна? Галя! Галя!
Този разговор се проведе в малък двор пред сградата, която сега се наричаше хотел, но преди това беше пансион, още по-рано жилищен блок, а още по-рано частна къща.
Те построиха частна къща за себе си, за семейството си, много деца на различна възраст, лели с ниско кръвно, чичовци с бронхи, братовчеди с нерви и братовчеди с хазартни дългове. Специално изпратен от столицата градинар се погрижи за черницата, която нервният братовчед толкова обичаше, олеандъровите храсти, дребните палми и кестените. Два кипариса бяха специално засадени на терасата под прозорците за главата на семейството, който обаче така и не ги видя. Като твой собствен частна къща. Главата на семейството страдаше от сърдечна болка и лежеше в покоите си в столицата, докато градинарят омагьосваше кипарисите - щяха ли да пуснат корени? Кипарисите пуснаха корени, но собственикът на къщата премина в друг свят.
Вдовицата реши да превърне имението в жилищна сграда, което предизвика много клюки сред много роднини. Но перспективата за доходи се оказа по-желана от безполезния спомен за починалия. Вдовицата, която през живота на съпруга си не се е намесвала в ремонти и други домакински въпроси, внезапно открива, от нищото, бизнес жилка и започва грандиозен ремонт, решавайки да инсталира течаща вода в къщата и напълно безпрецедентен излишък и лукс - канализация.
Хората бързо започнаха да говорят за жилищната сграда. И стаите не бяха празни. Вдовицата стана толкова богата, че покойният й съпруг се обръщаше в гроба. Роднините мълчаха, благодариха и се усмихваха. Те също страдаха от доходите. Вдовицата изведнъж стана богата жена и отново богата булка. Неженените братовчеди искаха да кажат нещо, но прехапаха езиците си. Беше неизгодно да се караш с вдовицата.
И вече можеше да се гадае какво щеше да се случи по-нататък, за кого вдовицата ще се омъжи в крайна сметка, ако не беше новият ред. Вдовицата първа усети, че „бизнесът мирише на керосин“, както биха казали в съветско време, и дари жилищната сграда за нуждите на революцията. Братовчедите вярваха, че не е безплатно, а за прилична сума. После започнаха да го отнемат и национализират, но вдовицата успя да го продаде. Иначе как би могла да се установи в Париж с новия си съпруг? Дамата се оказа хитра. Но не можете да разберете, като го погледнете. Откъде дойде това? Но преди беше тиха, незабележима.
След революцията къщата редовно се разклаща. Той беше видял много през живота си - както деца на улицата, за които тук беше създадено училище, така и видни личности, които идваха тук, за да си починат от държавните дела. Тогава те са били разположени тук детска градина, болница, известно време далечна вила за властите, близка вила, отново детска градина и, ако вярвате на клюките, къща за гости. Няколко години къщата стоеше изоставена, забравена, провиснала, ненужна никому.
Още в късните съветски времена те си спомниха за къщата и решиха да я използват там, където не беше необходима, но изглеждаше, че си струва, защото изглеждаше, че няма къде другаде. Държавните служители предпочетоха друг пансион, за болницата беше построена нова сграда, а детската градина се настани в друга нова сграда. След известно обсъждане къщата с трудна съдба е обявена за Дом на творчеството. Така да се каже за дейци на културата в в широк смисъл. Художници, музиканти, писатели, журналисти и други творчески работници могат да получат пътуване тук. На едно място и под условен надзор.
Интериорът и екстериорът на къщата, която получи гордо име, се промени драматично, нищо не може да се направи по въпроса. Първо, имаше табели по стените. Страстта към знаците и плакатите беше просто невероятна по това време. Позволено, забранено, правила за поведение. Смешно е да си спомням сега. Младите изобщо не разбират. И преди да разберат - ежедневието, сградата е отворена от начало до край. „Посещението от непознати без разрешение за пребиваване е забранено.“ „Строго е забранено премахването на спално бельо от сградата.“ „Телевизорът в залата се изключва от дежурния в 23.00 часа.“ „Време за лягане в 23.00. Администрация“. „Затворете вратите на сградата. Администрация“. „Преди да напуснете, предайте стаята си на дежурния администратор. Администрация“.
Митичен авторитет. Строг и наказателен. О, младите хора нищо не знаят, но по-старото поколение помни. Следователно той се подчинява. Тръгнахме да се разхождаме след единадесет - това е, вратите бяха заключени. И дори да почукате или да влезете с взлом, няма да ви пуснат. Добре, ако стаята е на първия етаж, тогава можете да се изкачите през балкона. Или молете дежурния, на колене, и обещавайте, че ще е за първи и последен път. В зависимост от техния темперамент и житейски опит, жителите имаха свои собствени начини за нарушаване на забраните и умилостивяване на строгото наказателно божество, наречено „Администрация“. Някой блъскаше по вратата с бутилка вино и шоколад, някой шумолеше с банкноти, някой вдигаше скандал, за да го чуят всички. Творческа интелигенция, какво да вземем от нея? И го вадят, и не го предават, и не си лягат навреме.
Галя, Галочка, Галина Василевна, Галчонок - щом почиващите я повикаха - тя винаги оставяше вратата открехната. Просто трябва да натиснете малко. И се натъкна на разбиращи хора - влизаха тихо, на пръсти, внимателно затваряйки вратата, за да не се затръшне случайно. Федя, когато беше на смяна, заключи портата с всички ключалки. Хората разтърсваха желязната врата, отначало деликатно, после упорито, удряха решетките с камъни, но той седеше в кътчето си на стълба, зад завеса от ситц, и не я отваряше. Обичаше да показва власт. После го отвори, разбира се, но с такава специална услуга. Преди това той също извика силно, така че всички да чуят: „За кого са написани правилата? Написано за всички! Няма да го отворя! Имаме ред! И не чукай!“ Тогава, разбира се, отвори, защото от балконите започнаха да викат: „Пуснете ги вече!“ Как може?" Портата, макар и желязна, естествено не издържа на нощните мъки. Кучето излетя и замъкът се задържа честно казано. Галя предложи вратата да остане неремонтирана, за да могат хората да влизат и излизат свободно. Не само летовниците, но и всички, които искат да седнат в двора под кипарисите, на сянка, на прохлада.
- Пускам непознати вътре? – възмути се Фьодор, сякаш говорихме за собственото му жизнено пространство.
Федя хленчеше, създаваше проблеми, ходеше всеки ден при Илич и накрая изяде плешивото му място. Но това беше по-късно, може да се каже съвсем наскоро. Преди няколко сезона. Илич реши да не ремонтира входната порта, както искаше Галя - нека влязат, нека седнат, но даде разрешение да монтира желязна врата с кодова брава на входа на самата сграда, както поиска Фьодор. Входът се смяташе за черен, но се използваше активно, особено от деца, които тичаха из двора и след това се втурнаха към тоалетната, рискувайки да пикаят по пътя. Но Федя каза, че ако непознати решат да влязат и да откраднат нещо, тогава той предупреди. Вратата беше монтирана. И секретна ключалка. Първите два дни след инсталирането Федор беше щастлив. Просто на седмото небе. Той вървеше и сияеше. Защото беше негова смяна и летовниците, които обичайно влизаха през незаключващата се врата в двора, останаха в недоумение пред поредната желязна врата с код. И пак трябваше да търся камък и да тропам по решетките. А Федя се очертаваше пред вратата и се радваше: „За кого са написани правилата? Забранено влизане след единайсет! Администрация!"
Но щастието на Федоров не продължи дълго. Галя, която пое управлението, раздаде на всички летовници код, който се оказа неприлично прост - „две-четири-шест“. Децата бързо се научиха да натискат бутоните и от двете страни. Копчетата бяха отвътре, тоест вратата се отваряше само отвътре. Но децата извиха ръце, бутнаха, отвориха и пропуснаха всички. Възрастните също се научиха сляпо да поставят пръстите си на правилните места и влизаха безпрепятствено.
Когато Фьодор пое смяната си, отначало дори не разбра, че всичките му усилия са отишли на вятъра - никой не извика или почука на вратата. И когато видях как летовниците ловко, пъхвайки ръката си между решетките, натискаха кода, той изпадна в истерия. Все още имаше надежда за новите жители, на които старите нямаха време да предадат тайното знание за кода. И никой не спореше преди, никой не клатеше правата. И сега?
- Безплатно ли живеем тук? Дойдохме да си починем. Правите пари като в Европа. И услугата е лъжичка", ядоса се веднъж човекът на почивка, "Слушай, ти, аз съм шеф тук за една седмица." И ще ходя, нося, нося, нося, колкото и когото искам. И ти ме караш да ми харесва тук. Разбрах?
- Възмутени са! - измърмори Фьодор. - Така че нека да ходят там, тогава защо идват при нас? И ако откажат, значи това не е Европа!
Да, не Европа. Тесни улички, създадени за малки коли, велосипеди, мотопеди и друга малогабаритна техника, натъпкани в SUV джипове, газели, носещи храна, мерцедеси с широки задни части и камиони, доставящи тухли за строителството на нови частни къщи. Защото това, което ние имаме тук, не е същото като това, което те имат. Нашата газела е нашата основна кола!
По насипа се движат автомобили. Някои хора натискат клаксона, други не. Под колелата има деца, топки, майки, още деца и още топки. Изненадващо, нито един инцидент. Децата и топките са живи и здрави. На върха, в началото на насипа, трябва да се обърнете на малко място, където вече има паркирани коли. Или поемете по заобиколен път, по път, предназначен за една кола, хващайки огледалата на стената. Местните, те карат със затворени очи, карат назад така, че ще им се възхитиш. Ако някой е блокиран и се бори и не може да си тръгне, той определено е новодошъл. И после пак нагоре, къде другаде? И тук броячът се свежда до милиметри. Всички местни драйвери са милиметри. Друг начин няма. Случва се и да се изправят и да блокират улицата с коли. Почиващите се притискат покрай стените на къщите. И шофьорите стоят там и си говорят за живота и времето. Италия, нещо като. Тези, които са ходили в Италия казват, че там е абсолютно същото като тук. Така че всъщност не е по-зле, отколкото в Европа.
За спалното бельо - много необходима точка. Това вече са спално бельо за всеки вкус. А преди? Ами и летовниците си носеха одеяла от леглата на плажа, а и вълнени одеяла крадяха! Те го разстилат, притискат го с камъчета от четирите страни и лягат да се пекат. От една страна е удобно - меко, камъчетата не се врязват в гърба. От друга страна, от такова спално бельо е горещо и щипещо. Не можете да лежите дълго - трябва да избягате отново в морето, за да можете да се изплакнете от потта, която веднага се появява, когато лежите върху вълна. Момичетата го издържат - лежат до последния момент, докато одеялото започне да плува толкова много, че няма урина, а кожата се зачервява. После, след плажа, с одеяло е просто мъчение - солта те кара да се чувстваш като кол, нямаш достатъчно сили да изплакнеш ръцете си. Става непоносимо. Не, някои отчаяни момичета се опитаха да го измият - сложиха одеяло в коритото и го изляха отгоре. Едва тогава как да го изстискам? Няма да можете да го преодолеете. Докато го измъкнеш до балкона, целият под е мокър. На балкона е до глезена. Водата тече от одеялото не в поток, а в дълбок поток. Като цяло всеки, който някога се е опитвал да пере одеяло, знае. Ръцете помнят.
И миризмата. Да, как можете да забравите за миризмата, която веднага започва да се излъчва от мокро вълнено одеяло? Поглъщайки цял букет - от цигарен дим и сушена риба (да, миналия сезон летовниците рязаха риба върху одеяло) до аромата на парфюм, който не може да се изпари от нищо (предишния сезон, мъжът не можа да обясни на своите жена, която внезапно се появи, защо стаята отчаяно вонеше на чужда жена), - когато одеялото се накисва, то започва да раздава всичко наведнъж. И тук особено чувствителните не могат да устоят. Очите ми започват да насълзяват.
И така, какво да правим със злополучното одеяло? Сгънете го и го приберете в килера, за предпочитане на горния рафт, и оставете чистачката да го подреди по-късно. Какво трябва да направи чистачката? Не можете да го поставите в пералнята - барабанът не дърпа и не се побира. Само химическо чистене. Химическо чистене се предлага при поискване, с разрешение на директора. Директорът няма време за одеяла, има много други грижи. Така че одеялото се окачва в ъгъла на двора, да се пържи, на слънце, изчукано с пръчка или дори с метла. Отново вали и се пържи. Ако останат петна, те не се виждат - одеялата са кафяви.
И защо, кажете ми, одеялата са в сезон? Е горещо. Можеш да умреш. Вечер прохладата е добре дошла. Поне можеш да се охладиш през нощта. Но според опаковката в стаята има одеяло. Да, и попадате на замръзнали дами - искат да се скрият.
Но това е добре. Нека се покрият, ако искат, но защо да ги влачите на плажа? И се влачат! На насипа можете да си купите всичко от сламени черги и кърпи. Поне си купи матрак и лежи там колкото искаш. Много удобно. Но не, те все още влачат одеяла. Няколко пъти килимари бяха изведени на плажа. Е, какви хора са те? Слагат пътека надолу, отгоре правителствена кърпа и лежат там. Те се чувстват добре, но какво да кажем за пистата? Залепват малки камъчета, прахосмукачката ги поглъща, задавя се и се чупи. Не можете да получите достатъчно прахосмукачки. Би било хубаво да се изтрият, но не.
Но се оплакват, че канализацията на душа е запушена. В тигана има вода. Разбира се, че си заслужава, как да не устои? Те напукват косата си и канализацията се запушва. Защо миете косата си всеки ден? Не може ли веднъж седмично? Вредно е, когато всеки ден. Всеки знае какво е вредно. Има малко коси, но и камъни и пясък. Няма ли начин да се разпилееш предварително? Сам си си виновен. И пак се оплакват. И не смейте да им противоречите. На ваучер са, парите са платени.
Текуща страница: 1 (книгата има общо 15 страници) [наличен пасаж за четене: 4 страници]
Маша Трауб
Уважаеми летовници!
© Трауб М., 2017
© Дизайн. LLC Издателство E, 2017
* * *
Всички герои са измислени и всяка прилика с реално живеещи или живели хора е чисто съвпадение.
* * *
- Илич, къде да го сложа?
- Сложи ми го на главата!
- Така че не ми пука, мога да го направя на главата си! Колко време можете да се движите с тези столове - вземете ги тук, донесете ги тук. Наемам ли се да нося столове?
- Нает! Занеси го на двора!
- Донесох го от двора!
- питайте Галя. Тя знае къде да го постави.
- Галина Василиевна! Къде са столовете? Сега ще го оставя тук!
- Ще ги оставя. Сложи го на главата ми!
- Илич, моите летовници ми вземат ключовете и не ги предават. Казвам им – давайте под наем, аз ще го изчистя, но те не го дават под наем. Не мога да вляза в стаята. След това се оплакват, че не са изхвърлили боклука или не са избърсали подовете. Така че съжалявам или какво? Разбирам, че хората искат да се върнат към нещо чисто. И така, трябва ли да се побера в прозореца? Как съм без ключове? Нека направим няколко резервни. Защо най-много се притеснявам за тези ключове? От петата остана само една. Илич, чуваш ли? От петия, казвам, един. Ако нещо се случи, ще разбием вратата. Сложих им знак, както поръчахте - глоба за загуба. Така че защо трябва да гледат табелата! И защо им трябват знаци? Хората са дошли да си починат! Искам да е чисто, хората да са доволни, но не са доволни. Аз им казвам за ключовете, а те ми казват за боклука. Е, все пак ги наблюдавам. Така че не можете да следите всички – кой кога е дошъл, кой си е тръгнал. Ами ако децата са малки? Така че трябва да го почистите преди обяд. За да може детето да спи. Илич, да направим дубликати. Е, колко можете да поискате? И дограмата трябва да се ремонтира на втория етаж. Размахва се напред-назад. Сложих лист хартия под него, но пак щрака. Рамката вече е на сопол. Веднъж ще падне и ще падне върху нечия глава. Ами ако е дете, не дай си Боже? Те са в двора през цялото време!
- Настя! Защо ви наеха? За да почистите! Така че почистете го! Ако имате въпроси относно ключовете и почистването, кажете на Галина Василиевна! За прозореца - на Федя.
- Ами Федя? Само малко - Федя е екстремен! Ремонтирах рамката. Сто пъти съм го казвал, няма смисъл да се дърпаме и да се ръфаме! Веднага щом Настя се срине, всяка рамка ще падне. Ако натиснете леко, ще се затвори!
- Илич, не се хвърлям! Там всичко е на сополи от доста време. Както беше, така си и остава. Ръцете на Федя са от същото място. Има мъже без ръце! Илич! Да извикаме нормален ключар! Да, дори Мишка!
- Обади се на твоята Мишка. Вече една седмица пие.
- А ти остава само да си почешеш езика! Махнете столовете от двора! Илич, какво става с ключовете? Вече гледам летовниците като партизанин. Те странят от мен. Просто ще го почистя.
– Къде е Галина Василиевна? Галя! Галя!
Този разговор се проведе в малък двор пред сградата, която сега се наричаше хотел, но преди това беше пансион, още по-рано жилищен блок, а още по-рано частна къща.
Те построиха частна къща за себе си, за семейството си, много деца на различна възраст, лели с ниско кръвно, чичовци с бронхи, братовчеди с нерви и братовчеди с хазартни дългове. Специално изпратен от столицата градинар се погрижи за черницата, която нервният братовчед толкова обичаше, олеандъровите храсти, дребните палми и кестените. Два кипариса бяха специално засадени на терасата под прозорците за главата на семейството, който обаче така и не ги видя. Точно като вашия собствен частен дом. Главата на семейството страдаше от сърдечна болка и лежеше в покоите си в столицата, докато градинарят омагьосваше кипарисите - дали ще пуснат корени? Кипарисите пуснаха корени, но собственикът на къщата премина в друг свят.
Вдовицата реши да превърне имението в жилищна сграда, което предизвика много клюки сред много роднини. Но перспективата за доходи се оказа по-желана от безполезния спомен за починалия. Вдовицата, която през живота на съпруга си не се е намесвала в ремонти и други домакински въпроси, внезапно открива, от нищото, бизнес жилка и започва грандиозен ремонт, решавайки да инсталира течаща вода в къщата и напълно безпрецедентен излишък и лукс - канализация.
Хората бързо започнаха да говорят за жилищната сграда. И стаите не бяха празни. Вдовицата стана толкова богата, че покойният й съпруг се обръщаше в гроба. Роднините мълчаха, благодариха и се усмихваха. Те също страдаха от доходите. Вдовицата изведнъж стана богата жена и отново богата булка. Неженените братовчеди искаха да кажат нещо, но прехапаха езиците си. Беше неизгодно да се караш с вдовицата.
И вече можеше да се гадае какво щеше да се случи по-нататък, за кого вдовицата ще се омъжи в крайна сметка, ако не беше новият ред. Вдовицата първа усети, че „бизнесът мирише на керосин“, както биха казали в съветско време, и дари жилищната сграда за нуждите на революцията. Братовчедите вярваха, че не е безплатно, а за прилична сума. После започнаха да го отнемат и национализират, но вдовицата успя да го продаде. Иначе как би могла да се установи в Париж с новия си съпруг? Дамата се оказа хитра. Но не можете да разберете, като го погледнете. Откъде дойде това? Но преди беше тиха, незабележима.
След революцията къщата редовно се разклаща. Той беше видял много през живота си - както деца на улицата, за които тук беше създадено училище, така и видни личности, които идваха тук, за да си починат от държавните дела. След това имаше детска градина, болница, известно време далечна вила за властите, близка вила, отново детска градина и, ако вярвате на клюките, къща за гости. Няколко години къщата стоеше изоставена, забравена, провиснала, ненужна никому.
Още в късните съветски времена те си спомниха за къщата и решиха да я използват там, където не беше необходима, но изглеждаше, че си струва, защото изглеждаше, че няма къде другаде. Държавните служители предпочетоха друг пансион, за болницата беше построена нова сграда, а детската градина се настани в друга нова сграда. След известно обсъждане къщата с трудна съдба е обявена за Дом на творчеството. Така да се каже за културни дейци в широк смисъл. Художници, музиканти, писатели, журналисти и други творчески работници могат да получат пътуване тук. На едно място и под условен надзор.
Интериорът и екстериорът на къщата, която получи гордо име, се промени драматично, нищо не може да се направи по въпроса. Първо, имаше табели по стените. Страстта към знаците и плакатите беше просто невероятна по това време. Позволено, забранено, правила за поведение. Смешно е да си спомням сега. Младите изобщо не разбират. И преди да разберат - ежедневието, сградата е отворена от начало до край. „Посещението от непознати без разрешение за пребиваване е забранено.“ „Строго е забранено премахването на спално бельо от сградата.“ „Телевизорът в залата се изключва от дежурния в 23.00 часа.“ „Време за лягане в 23.00. Администрация“. „Затворете вратите на сградата. Администрация“. „Преди да напуснете, предайте стаята си на дежурния администратор. Администрация“.
Митичен авторитет. Строг и наказателен. О, младите хора нищо не знаят, но по-старото поколение помни. Следователно той се подчинява. Тръгнахме да се разхождаме след единадесет - това е, вратите бяха заключени. И дори да почукате или да влезете с взлом, няма да ви пуснат. Добре, ако стаята е на първия етаж, тогава можете да се изкачите през балкона. Или молете дежурния, на колене, и обещавайте, че ще е за първи и последен път. В зависимост от техния темперамент и житейски опит, жителите имаха свои собствени начини за нарушаване на забраните и умилостивяване на строгото наказателно божество, наречено „Администрация“. Някой блъскаше по вратата с бутилка вино и шоколад, някой шумолеше с банкноти, някой вдигаше скандал, за да го чуят всички. Творческа интелигенция, какво да вземем от нея? И го вадят, и не го предават, и не си лягат навреме.
Галя, Галочка, Галина Василевна, Галчонок - щом почиващите я повикаха - тя винаги оставяше вратата открехната. Просто трябва да натиснете малко. И се натъкна на разбиращи хора - влизаха тихо, на пръсти, внимателно затваряйки вратата, за да не се затръшне случайно. Федя, когато беше на смяна, заключи портата с всички ключалки. Хората разтърсваха желязната врата, отначало деликатно, после упорито, удряха решетките с камъни, но той седеше в кътчето си на стълба, зад завеса от ситц, и не я отваряше. Обичаше да показва власт. После го отвори, разбира се, но с такава специална услуга. Преди това той също извика силно, така че всички да чуят: „За кого са написани правилата? Написано за всички! Няма да го отворя! Имаме ред! И не чукай!“ Тогава, разбира се, отвори, защото от балконите започнаха да викат: „Пуснете ги вече!“ Как може?" Портата, макар и желязна, естествено не издържа на нощните мъки. Кучето излетя и замъкът се държеше на честната му дума. Галя предложи вратата да остане неремонтирана, за да могат хората да влизат и излизат свободно. Не само летовниците, но и всички, които искат да седнат в двора под кипарисите, на сянка, на прохлада.
- Пускам непознати вътре? – възмути се Фьодор, сякаш говорихме за собственото му жизнено пространство.
Федя хленчеше, създаваше проблеми, ходеше всеки ден при Илич и накрая изяде плешивото му място. Но това беше по-късно, може да се каже съвсем наскоро. Преди няколко сезона. Илич реши да не ремонтира входната порта, както искаше Галя - нека влязат, нека седнат, но даде разрешение да монтира желязна врата с кодова брава на входа на самата сграда, както поиска Фьодор. Входът се смяташе за черен, но се използваше активно, особено от деца, които тичаха из двора и след това се втурнаха към тоалетната, рискувайки да пикаят по пътя. Но Федя каза, че ако непознати решат да влязат и да откраднат нещо, тогава той предупреди. Вратата беше монтирана. И секретна ключалка. Първите два дни след инсталирането Федор беше щастлив. Просто на седмото небе. Той вървеше и сияеше. Защото беше негова смяна и летовниците, които обичайно влизаха през незаключващата се врата в двора, останаха в недоумение пред поредната желязна врата с код. И пак трябваше да търся камък и да тропам по решетките. А Федя се очертаваше пред вратата и се радваше: „За кого са написани правилата? Забранено влизане след единайсет! Администрация!"
Но щастието на Федоров не продължи дълго. Галя, която пое управлението, раздаде на всички летовници код, който се оказа неприлично прост - „две-четири-шест“. Децата бързо се научиха да натискат бутоните и от двете страни. Копчетата бяха отвътре, тоест вратата се отваряше само отвътре. Но децата извиха ръце, бутнаха, отвориха и пропуснаха всички. Възрастните също се научиха сляпо да поставят пръстите си на правилните места и влизаха безпрепятствено.
Когато Фьодор пое смяната си, отначало дори не разбра, че всичките му усилия са отишли на вятъра - никой не извика или почука на вратата. И когато видях как летовниците ловко, пъхвайки ръката си между решетките, натискаха кода, той изпадна в истерия. Все още имаше надежда за новите жители, на които старите нямаха време да предадат тайното знание за кода. И никой не спореше преди, никой не клатеше правата. И сега?
- Безплатно ли живеем тук? Дойдохме да си починем. Правите пари като в Европа. И услугата е лъжичка", ядоса се веднъж човекът на почивка, "Слушай, ти, аз съм шеф тук за една седмица." И ще ходя, нося, нося, нося, колкото и когото искам. И ти ме караш да ми харесва тук. Разбрах?
- Възмутени са! - измърмори Фьодор. - Така че нека да ходят там, тогава защо идват при нас? И ако откажат, значи това не е Европа!
Да, не Европа. Тесни улички, създадени за малки коли, велосипеди, мотопеди и друга малогабаритна техника, натъпкани в SUV джипове, газели, носещи храна, мерцедеси с широки задни части и камиони, доставящи тухли за строителството на нови частни къщи. Защото това, което ние имаме тук, не е същото като това, което те имат. Нашата газела е нашата основна кола!
По насипа се движат автомобили. Някои хора натискат клаксона, други не. Под колелата има деца, топки, майки, още деца и още топки. Изненадващо, нито един инцидент. Децата и топките са живи и здрави. На върха, в началото на насипа, трябва да се обърнете на малко място, където вече има паркирани коли. Или поемете по заобиколен път, по път, предназначен за една кола, хващайки огледалата на стената. Местните, те карат със затворени очи, карат назад така, че ще им се възхитиш. Ако някой е блокиран и се бори и не може да си тръгне, той определено е новодошъл. И после пак нагоре, къде другаде? ́ един и същ. И тук броячът се свежда до милиметри. Всички местни драйвери са милиметри. Друг начин няма. Случва се и да се изправят и да блокират улицата с коли. Почиващите се притискат покрай стените на къщите. И шофьорите стоят там и си говорят за живота и времето. Италия, нещо като. Тези, които са ходили в Италия казват, че там е абсолютно същото като тук. Така че всъщност не е по-зле, отколкото в Европа.
За спалното бельо - много необходима точка. Това вече са спално бельо за всеки вкус. А преди? Ами и летовниците си носеха одеяла от леглата на плажа, а и вълнени одеяла крадяха! Те го разстилат, притискат го с камъчета от четирите страни и лягат да се пекат. От една страна е удобно - меко, камъчетата не се врязват в гърба. От друга страна, от такова спално бельо е горещо и щипещо. Не можете да лежите дълго - трябва да избягате отново в морето, за да можете да се изплакнете от потта, която веднага се появява, когато лежите върху вълна. Момичетата го издържат - лежат до последния момент, докато одеялото започне да плува толкова много, че няма урина, а кожата се зачервява. После, след плажа, с одеяло е просто мъчение - солта те кара да се чувстваш като кол, нямаш достатъчно сили да изплакнеш ръцете си. Става непоносимо. Не, някои отчаяни момичета се опитаха да го измият - сложиха одеяло в коритото и го изляха отгоре. Едва тогава как да го изстискам? Няма да можете да го преодолеете. Докато го измъкнеш до балкона, целият под е мокър. На балкона е до глезена. Водата тече от одеялото не в поток, а в дълбок поток. Като цяло всеки, който някога се е опитвал да пере одеяло, знае. Ръцете помнят.
И миризмата. Да, как можете да забравите за миризмата, която веднага започва да се излъчва от мокро вълнено одеяло? Поглъщайки цял букет - от цигарен дим и сушена риба (да, миналия сезон летовниците рязаха риба върху одеяло) до аромата на парфюм, който не може да се изпари от нищо (предишния сезон, мъжът не можа да обясни на своите жена, която внезапно се появи, защо стаята отчаяно вонеше на чужда жена), - когато одеялото се накисва, то започва да раздава всичко наведнъж. И тук особено чувствителните не могат да устоят. Очите ми започват да насълзяват.
И така, какво да правим със злополучното одеяло? Сгънете го и го приберете в килера, за предпочитане на горния рафт, и оставете чистачката да го подреди по-късно. Какво трябва да направи чистачката? Не можете да го поставите в пералнята - барабанът не дърпа и не се побира. Само химическо чистене. Химическо чистене се предлага при поискване, с разрешение на директора. Директорът няма време за одеяла, има много други грижи. Така че одеялото се окачва в ъгъла на двора, да се пържи, на слънце, изчукано с пръчка или дори с метла. Отново вали и се пържи. Ако останат петна, те не се виждат - одеялата са кафяви.
И защо, кажете ми, одеялата са в сезон? Е горещо. Можеш да умреш. Вечер прохладата е добре дошла. Поне можеш да се охладиш през нощта. Но според опаковката в стаята има одеяло. Да, и попадате на замръзнали дами - искат да се скрият.
Но това е добре. Нека се покрият, ако искат, но защо да ги влачите на плажа? И се влачат! На насипа можете да си купите всичко от сламени черги и кърпи. Поне си купи матрак и лежи там колкото искаш. Много удобно. Но не, те все още влачат одеяла. Няколко пъти килимари бяха изведени на плажа. Е, какви хора са те? Слагат пътека надолу, отгоре правителствена кърпа и лежат там. Те се чувстват добре, но какво да кажем за пистата? Залепват малки камъчета, прахосмукачката ги поглъща, задавя се и се чупи. Не можете да получите достатъчно прахосмукачки. Би било хубаво да се изтрият, но не.
Но се оплакват, че канализацията на душа е запушена. В тигана има вода. Разбира се, че си заслужава, как да не устои? Те напукват косата си и канализацията се запушва. Защо миете косата си всеки ден? Не може ли веднъж седмично? Вредно е, когато всеки ден. Всеки знае какво е вредно. Има малко коси, но и камъни и пясък. Няма ли начин да се разпилееш предварително? Сам си си виновен. И пак се оплакват. И не смейте да им противоречите. На ваучер са, парите са платени.
Все пак преди имаше повече ред. Хора, които разбират. Затова им пишете съобщение: „Затворете вратата, след като влезете в помещението!“ - и затварят. Не всички, разбира се, но мнозинството. Или: „Преди да влезеш в общежитието, изпикай се!“ И те също разбират. Те ще изсъхнат.
И сега? Напишете го на челото им - не им пука. Вие учтиво молите: затворете вратата - но те не мигат вежди. Те също са обиждани - казват, вие сте слугата тук, трябва да затворите вратите.
Настя псува много на вратата. Тя наистина има нещо. Ако някой я затвори, тя дори ще се усмихне и ще изхвърли боклука по-рано. И ако не го затворят, Настя не може да си помогне - тя е длъжна да почисти, но не почиства. Бръква с парцал и си тръгва. Настя има две определения за жените - задник и спретната. И не е ясно кое е по-лошо. Ако нещата са разпръснати, това е задник; ако са прибрани, Настя също е нещастна. Тя обича да разглежда тоалети. Особено сред столичните дами. Веднага разбирате какво е на мода сега и какво не. Модата ще ги стигне след пет години и то в най-добрия случай. А Настя винаги е в крак с новите продукти. Затова не обича чистотата. Настя има правило - тя не се качва в килера. Но ако лежат на стол или на легло, тогава всичко е наред. Галина Василевна говореше и предупреждаваше много пъти, но Настя имаше своя собствена стоманобетонна логика:
- Не меря, просто гледам.
Това е интересно. Галина Василиевна смяташе, че Настя няма да остане тук дълго. Това не е нейна работа. Да, колко хора като Настя са се променили, невъзможно е да се преброи. Те идват за сезона, разглеждат по-отблизо и виждат кой ще извади късмета. Или няма късмет. Галина Василиевна видя от десет метра кой ще издържи само един сезон и кой дори няма да издържи сезон. Сгреших за Настя. Свикнах с това.
– Галина Василиевна, защо трябва да сменям кърпите всеки ден? И искат чисто бельо – веднъж на три дни. Кой ще им пере? Аз или какво? Нека ходят на пансиони и поне там да се измият. Галина Василиевна, кажете на Илич за пишещата машина. Тя вече препуска като кон и събаря всички плочки по пода. Когато я стиска, почти лягам върху нея, за да я държа. Молят ме да им изпера дрехите. И блъскат пари. Защо ми трябват пари? Трябва ми нова кола! И броячът изгасва! Там е пълна лудница! Ако машината се влачи, тогава няма да включа чайника. И ютията е едва топла. Значи да се самоубия за това бельо? Илич ме псува, оплакват се летовници. Какво общо имам аз с това? Защо им трябва всеки ден? Толкова мръсен, или какво? Трябва да е веднъж на пет дни! Почистване по желание. Натрупа ли се боклук? И така, трудно ли е да дойдеш и да кажеш, че кошницата е пълна? Да гадая ли? И те питат какво значи "почистване при поискване"? Галина Василиевна, вие им обяснете, че ако поискат, ще го махна. Ако те не се нуждаят от него, значи и аз не се нуждая от него. Можете да влезете в позиция. Ако две от стаите ми са се изнесли, ги почиствам и сменям всичко. Нямам време за други.
Но по природа Настя беше мила и безобидна. Скандално, да. Ако започне да свири на гайда от нищото, не можете да го спрете.
Ето го Федор, злият. Маниак. Обичаше да се подиграва на хората. Когато бях дежурен, изглеждаше, че всичко ще пречи на всички. Той наистина се наслаждаваше на властта. Виждайки летовници, които отиват на плаж или на закуска, той веднага грабваше телефона и се правеше на важен разговор. Той направи знак на почиващите - те казват, чакайте. Почиващите послушно спряха, защото администраторът нямаше да го спре просто така, което означава нещо важно. Фьодор имитира телефонен разговор за няколко минути и след това с важен поглед се взря в някаква бележка - лист хартия, който лежеше на масата.
– Ти от номер седем ли си?
„Да“, отново се уплашиха летовниците.
— Тогава нямате право на смяна. След два дни.
Изчака следващите летовници и отново грабна телефона. Тук нещата станаха по-интересни, но началото на разговора остана непроменено.
-Ти от номер десет ли си?
„Днес имаш смяна“, обяви накрая Фьодор.
- Промяна на какво?
- Като например? бельо! Чакай, сега ще извикам чистачката, ще обсъдиш всичко с нея.
– Какво има за обсъждане? – изненадаха се летовниците.
- Изчакайте. Тогава няма оплаквания!
Федор никога не покани Настя. Нямаше да дойде и нямаше да я ругае, така че всички да чуят. Настя Федора не ценеше нищо, нито стотинка. Изобщо не го приемах за мъж. Фьодор беше ядосан, но се страхуваше от Настя. Те имаха своя собствена, дълга история.
Когато Настя се появи за първи път и тя се появи в пансиона по-късно от всички останали, Фьодор я притисна. Настя обаче не беше против. Но Федор не можа да направи нищо от мъжката страна. Настя не беше особено изненадана и не очакваше това. Но Федя реши, че новата прислужница е виновна за неговото безсилие и започна да й отмъщава. Той отиде при Илич и предаде оплаквания за Настя от почиващите. Той поиска тя да бъде уволнена. Но Илич, който харесваше Настя за непринудеността и любезния й, непринуден нрав, за простодушието й и безкостния й език - тя първо говореше, после се замисляше - нямаше да я уволни. Настя не знаеше за напредъка на Федор и дори не го подозираше. Федя се напи от мъка и отново започна да го досажда. Настя отново не беше против, но отново не се получи. И Федор, в ярост, удари с юмрук скулата на Настя. Не беше изненадана от удар в лицето, но беше свикнала да го получава от истински мъже — за работа, за излизане с някой друг, а не от някакви импотентни мъже. Докато Настя търкаше шокираната си скула, Фьодор се развълнува и започна да се приближава към нея. Настя беше зашеметена от такава наглост и удари Федя по главата с настолна лампа.
На следващия ден, покривайки синината с фон дьо тен, тя веднага съобщи на всички, че Фьодор е импотентен и при това перверзник - пусна ръцете му, удари го по лицето и едва след това се втвърди. Всички веднага повярваха на Настя - какъв беше смисълът да я лъжа? И Федя получи прякора Фьодор Шест и половина.
Един сезон отстъпи място на друг, но по някаква причина почиващите веднага разпознаха прякора на Федя, а дамите се намръщиха с отвращение и изобщо не се смутиха от него.
Първоначално Фьодор беше бесен и нервен, но постепенно се примири. Той явно не забеляза Настя.
Затова, когато бях на пост, се обадих на Светка.
Светка дойде:
- Как се обади?
„Не се обадих, но се обадих“, отговори Фьодор, „обсъдете почистването с почиващите“.
– Какво да обсъждаме? – сопна се Светка.
Фьодор се ядоса. Каква глупачка, тя дори не може да играе заедно. На тази коза трябва да се отчупят рогата. Той ходи тук, клатушкайки се с гръб. Върти се пред всеки младеж. Ако беше по негова воля, той щеше да й каже... щеше бързо... до нокътя си... над коляното... така че тя дори да не издаде звук... Щеше да си боядиса косата отново . Мръсницата е непълнолетна. Всички като майка ми.
Разбира се, Федор запази мислите си за себе си. И ако той се опита да отвори уста и да каже дори една дума от това, което мисли, тогава Галина Василиевна нямаше да се поколебае - тя махна и го запечата. Ръката й тежи. Настя също ще помогне. И Илич ще бъде на страната на Галина, както винаги. Не, Илич не е добър. Кой е шефът? Фьодор щеше да въведе ред тук. Тук всеки би вървял на опашка. И никаква Европа. Щеше да върне реда тук както преди. За да си знаят мястото. Устата не беше отворена. Те се страхуваха. Хората трябва да бъдат държани в страх, тогава ще има ред.
Федор беше на трийсет и осем години, от които двадесет беше работил в този пансион. Отначало вървях по задачи - вземи го, върна го. Повишен до администратор. Е, как пораснахте? Изглежда, че няма други администратори. Галина Василиевна е главен администратор, а Федя е обикновен. Как искаше тази позиция! Дори да е малко, това е сила. Дори да е зад бюрото си, той е шефът. Малко е забавно да се подиграваш, но е толкова хубаво. Такава сладост се образува в душата. И фактът, че Настя му осигури такава репутация, е такава глупост. Колко години, а все още всички са слугини. Подобава й.
Но назначението не беше достатъчно за Федор. Искаше всички да видят кой е той.
„Виктор Илич, бих искал знак“, хленчеше Фьодор при всяка възможност.
„Всички те познават и без знак“, махна му с ръка Илич.
– Не го правя за себе си, за удобство на почиващите.
Федя почти извика от отчаяние и Илич се отказа. Аз лично написах листчето с големи букви – ФЕДОР, разпечатах го и го дадох на Федя. Той, като изплези езика си от вълнение, започна да го реже, за да пъхне листчето в рамката, стояща на плота. Излиза криво и Фьодор моли Илич да го отпечата още два пъти.
Рамката, между другото, беше голяма, красива, масивна, позлатена, останала от по-ранни времена. Надписът с шрифт с монограми „Дежурен администратор“ и празен прозорец за името. Фьодор пъхна лист хартия в прозореца и му се възхити. Вярно, възхищението скоро отстъпи място на раздразнението. И причината за това е, че Федор много мисли. Това си каза той на някаква зяпнала дама на почивка, която изведнъж се забави пред плаката за безопасност.
„Често си мисля...“ веднага започна да признава Фьодор. И той, трябва да кажа, беше приказлив, обичаше да клюкарства и наистина оценяваше такива интелигентни дами. Няма да ги пратят така. Те ще стоят, ще кимат и ще слушат. Ще им е неудобно да прекъсват монолога на Фьодор, защото са „възпитани“. И това е, от което се нуждае Федя. „Мисля много... Иска ми се да можех да мисля по-малко, но не мога.“ Имам много мисли, главата ми вече пулсира.
Фьодор наистина понякога страдаше от изобилие от мисли. Сега, като вчера, като завчера, той си мислеше, че само едно име, дори и в красива рамка със злато, не изглежда толкова достойно. Как е Галина Василевна? — Галина Василиевна. Твърди. Те веднага започват да уважават всички и да се обръщат към тях с техните имена и бащини имена. И на него само по име. Трябва да говорим с Илич, нека и той има второ име. И поискайте нов лист хартия. Или поне с фамилия. Кое е по добре? Федор Соловьов или Федор Николаевич? Разбира се, звучи Фьодор Николаевич Соловьов. Но Илич няма да го позволи, това е сигурно. Следователно трябва да поискате или фамилия, или име и бащино име. Това е нещо, което все още трябва да помислим внимателно, преди да отидем при Илич. И си струва да се оплаквате от Светка. Тя го гледа като някаква пъпка. Но той е администратор. И тази кучка си вири носа. Да, тя трябва да хвърчи като муха пред него, иначе нахалното момиченце ще се изправи, ще изслуша мълчаливо, ще изсумтя и ще си тръгне, размахвайки дупе. Но е по-добре да говорим за Светка по-късно, след знака. Със Светка ще има време. Само ако можеше да бъде съборена... така че да се бори и да крещи... и той да я посети няколко пъти, тогава тя щеше да си знае мястото.
Фьодор често си мислеше какво ще прави със Светка. Понякога дори си мислех за това през нощта и тогава трябваше да ставам и да мастурбирам, което само засилваше гнева ми към Светка. Той не беше импотентен - Настя греши тук. Когато разговарях с почиващите за почистване или смяна на спално бельо, бях толкова развълнуван. И когато не отворих портата. Когато си помислих как да счупя красивото лице на Светка, почти се изкачих на стената.
Но до трийсет и осем годишна възраст той успя да остане сам и без деца. Как успя да направи това при голям недостиг на мъже, когато дори най-мързеливите, безполезните отидоха в бизнеса, бяха разкъсани от жени, не е ясно. Федор вярваше, че всичко е защото е твърде умен и не се нуждае от никого. Не, исках да имам жена до себе си. Но не толкова. Той мечтаеше много повече за име и бащино име и дори за фамилия на табелката. За това, че ще затрудните Светка и ще станете главен администратор вместо Галка или дори ще заемете мястото на Илич. Разбира се, Фьодор нарече главния администратор Галка само в дивите си фантазии. И така се обърна към нея Галина Василиевна.
Както Фьодор всеки ден мислеше за Светка, така Галина Василиевна си лягаше всяка вечер с мисълта за дъщеря си. По някаква причина си боядисах косата. Сега ходи с червена глава. Все пак толкова красива коса - естествено руса, плитка колкото ръка, какво повече й трябва? Фигурката е хубава. Гърди, дупе, дълги крака. Младостта винаги е еластична, красива, буйна, зовеща, звънтяща, летяща. Така че Светка е същата - в самия сок. Но той пари. Хрумна ми идеята да се боядисам в червено. Отвратително е за гледане. Като цвекло. И само подсмърча, ако кажеш нещо. Благодаря ти, че поне засега ме държиш под око. Изведнъж поисках да работя в пансион, попитах се. Да, както тя поиска, тя я изправи пред факт. Ще работя и точка. Това е моя работа, така съм решил. Ще работя един сезон, след което ще отида в колеж. Такава съм от дете. Не казвайте нищо противно. Той така или иначе ще го направи по своя начин. Мерси, поне слуша Илич. Майка съжалява. Работи, трябва да призная, добре.
Галина Василиевна се притесняваше, че дъщеря й ще започне да има афери с летовници. Имаше много млади хора – дойдоха художници, актьори, поети. Но Светка си знаеше цената. Не, тя не чакаше принца, но не се втурна към всеки човек, който срещна, посетител или посетител. Настя беше по-проста. Винаги съм вярвал в приказките. Че ще дойде принц, ще се влюби и ще те поиска да се ожениш за теб. И ето го глупакът - четирийсетгодишен, но ум няма. Тя чакаше щастието да й се стовари на главата. Не падна. И падналото бързо свърши. Седмица-две по-късно, стига принцът да дойде. Всеки път, когато Настя ридаеше горчиво, тя искрено се тревожеше.
- Не си ли уморен? – остро попита един ден Светка.
- Какво? – не разбра Настя.
– Не ти ли писна да плачеш? Да, изобщо не бих се обърнал към такива хора. Всичко се вижда от лицето.
-Какво виждаш? – Настя дори спря да плаче.
"Не избираш мъже за себе си, а жени." Всичките ви се смееха като истерични жени. Дори мислят като жени.
Настя отново заплака и Галина Василиевна погледна дъщеря си по нов начин. Да, този беше от друг плат. Изглежда, че не е местна. С характер. И тя разбираше мъжете по-добре от всяка Настя. Да, и при жените също. Тя знаеше на кого да се усмихне, с кого да се пошегува, кой какво да каже и с кого е по-добре да мълчи. Светка притежаваше рядко женско качество - интуиция. Тя усети хората.
Галина Василиевна знаеше - или Светка ще срещне своя принц, или ще се влюби до уши като глупачка и ще дерайлира целия си живот. Галя видя, че дъщеря й си пада по нея. Самата тя беше такава като млада. И какво? Влюбих се - и надолу. Остана само Светка. И трябва да благодарим на съдбата за това, което остава. Галя се размина с принца. Но как да го кажа? Светка не изглеждаше като нейната порода, като принц. Всичко е от баща му – и краката, и високите му скули. Характерът на Галин, но инатът отново е в баща й. И лекота. Тя се движеше лесно през живота. Също така е рядко качество, когато жената ходи лесно. Обикновено тя се влачи тежко: още млада, но вече намръщена, приведена, недоволна. Светка, макар и упорита, упорита, категорична, е забавна и лоша. Енергията прелива. Така че той се пръска колкото може - боядисва косата си, понякога Федора я дърпа нарочно.
В продължение на много години Галина Василиевна се опитваше да забрави миналото, но то се появяваше отново и отново - Светкините изведнъж се появиха с високи скули, внезапно станаха дълги крака. Миналото напомни за себе си с обръщането на главата и навика на Светка да натрошава хляб в чиния, тясната китка, русата коса, която избледняваше на слънце и побеляваше. Наистина бяло. Е, защо този идиот си развали косата? Защо пребоядисахте?
Светка е независима от дете. Даже твърде много. Животът ме принуди. Галина Василиевна не спореше с дъщеря си. Ако й влезе нещо в главата, дори и да го счупи, ако не го измие, ще постигне своето, като се търкаля. Упорит като сто магарета. Така е и с работата. Галина Василиевна не знаеше какво да мисли. Ще стане ли Светка чистачка? Нейната Светка? Илич каза: „Ако иска, пуснете я“.
Уважаеми летовници!Маша Трауб
(Все още няма оценки)
Заглавие: Уважаеми летовници!
За книгата „Скъпи летовници!“ Маша Трауб
Маша Трауб е невероятно талантлив журналист и писател. Когато започнете да четете някоя от нейните книги, вие се потапяте в атмосфера на топъл и искрен разговор, сякаш седите в кафене и разговаряте със стар приятел на чаша кафе, споделяйки вашите натрупани мисли и емоции. Романът „Скъпи летовници“ е написан по същия спокоен и искрен начин. Тази работа е за живота в малък курортен град, но няма безгрижно забавление на почиващите или очарователна курортна почивка. Маша Трауб описва живота на местните жители, всеки от които има своя драма и възприемане на реалността. Те нямат друг избор, освен да вярват в щастливото бъдеще. Дали ще го чакат?
Книгата „Скъпи летовници“ е по-скоро сборник от житейски истории. Няма изразен сюжетна линия. Основната обстановка е стар пансион, който винаги е пълен с летовници. Ключовите места в тази работа са не летовниците, а работниците в почивните домове. Техните истории няма как да не докоснат най-далечните струни на душата. Те живеят примирени със съдбата си и се налагат да мислят, че са щастливи.
Много от героите в творбата са психично болни хора. Всеки от тях полудява по свой начин. Тук читателят ще се срещне с нещастна жена, жестоко малтретирана от съпруга си, и перверзен администратор, който се вълнува от побоя над жени, и луда жена, която мрази котки и деца (тя изпитваше особено удоволствие да измъчва котки и котенца, което по-късно доведе до смърт). Особено тъжно е да четеш история за психично болно дете и страданието, сполетяло родителите му. Но въпреки пронизващата горчивина, която прониква в цялата работа, тук има леки и положителни моменти, които предизвикват приятна носталгия (макар и да са по-скоро иронични, отколкото хумористични). Карат те да се усмихваш и да се смееш. Невероятна палитра от емоции – това е целият ни живот.
Маша Трауб написа много атмосферна и пронизителна творба, която оставя дълъг послевкус. Изоставени старци и нещастни деца, лишени от любовта на мъжете и жените – безнадеждност дебне всички съдби. Сближавайки се с главните герои, прекарвате всяка емоция през сърцето си, виждате в техните многостранни и дълбоки образи всички хубави неща, които не излизат наяве, а тънат някъде в дълбините на душата ви. Краят на книгата е много необичаен и дава надежда за просветление в тъмните тунели и лабиринти на човешките съдби.
Маша Трауб
Уважаеми летовници!
© Трауб М., 2017
© Дизайн. LLC Издателство E, 2017
Всички герои са измислени и всяка прилика с реално живеещи или живели хора е чисто съвпадение.
- Илич, къде да го сложа?
- Сложи ми го на главата!
- Така че не ми пука, мога да го направя на главата си! Колко време можете да се движите с тези столове - вземете ги тук, донесете ги тук. Наемам ли се да нося столове?
- Нает! Занеси го на двора!
- Донесох го от двора!
- питайте Галя. Тя знае къде да го постави.
- Галина Василиевна! Къде са столовете? Сега ще го оставя тук!
- Ще ги оставя. Сложи го на главата ми!
- Илич, моите летовници ми вземат ключовете и не ги предават. Казвам им – давайте под наем, аз ще го изчистя, но те не го дават под наем. Не мога да вляза в стаята. След това се оплакват, че не са изхвърлили боклука или не са избърсали подовете. Така че съжалявам или какво? Разбирам, че хората искат да се върнат към нещо чисто. И така, трябва ли да се побера в прозореца? Как съм без ключове? Нека направим няколко резервни. Защо най-много се притеснявам за тези ключове? От петата остана само една. Илич, чуваш ли? От петия, казвам, един. Ако нещо се случи, ще разбием вратата. Сложих им знак, както поръчахте - глоба за загуба. Така че защо трябва да гледат табелата! И защо им трябват знаци? Хората са дошли да си починат! Искам да е чисто, хората да са доволни, но не са доволни. Аз им казвам за ключовете, а те ми казват за боклука. Е, все пак ги наблюдавам. Така че не можете да следите всички – кой кога е дошъл, кой си е тръгнал. Ами ако децата са малки? Така че трябва да го почистите преди обяд. За да може детето да спи. Илич, да направим дубликати. Е, колко можете да поискате? И дограмата трябва да се ремонтира на втория етаж. Размахва се напред-назад. Сложих лист хартия под него, но пак щрака. Рамката вече е на сопол. Веднъж ще падне и ще падне върху нечия глава. Ами ако е дете, не дай си Боже? Те са в двора през цялото време!
- Настя! Защо ви наеха? За да почистите! Така че почистете го! Ако имате въпроси относно ключовете и почистването, кажете на Галина Василиевна! За прозореца - на Федя.
- Ами Федя? Само малко - Федя е екстремен! Ремонтирах рамката. Сто пъти съм го казвал, няма смисъл да се дърпаме и да се ръфаме! Веднага щом Настя се срине, всяка рамка ще падне. Ако натиснете леко, ще се затвори!
- Илич, не се хвърлям! Там всичко е на сополи от доста време. Както беше, така си и остава. Ръцете на Федя са от същото място. Има мъже без ръце! Илич! Да извикаме нормален ключар! Да, дори Мишка!
- Обади се на твоята Мишка. Вече една седмица пие.
- А ти остава само да си почешеш езика! Махнете столовете от двора! Илич, какво става с ключовете? Вече гледам летовниците като партизанин. Те странят от мен. Просто ще го почистя.
– Къде е Галина Василиевна? Галя! Галя!
Този разговор се проведе в малък двор пред сградата, която сега се наричаше хотел, но преди това беше пансион, още по-рано жилищен блок, а още по-рано частна къща.
Те построиха частна къща за себе си, за семейството си, много деца на различна възраст, лели с ниско кръвно, чичовци с бронхи, братовчеди с нерви и братовчеди с хазартни дългове. Специално изпратен от столицата градинар се погрижи за черницата, която нервният братовчед толкова обичаше, олеандъровите храсти, дребните палми и кестените. Два кипариса бяха специално засадени на терасата под прозорците за главата на семейството, който обаче така и не ги видя. Точно като вашия собствен частен дом. Главата на семейството страдаше от сърдечна болка и лежеше в покоите си в столицата, докато градинарят омагьосваше кипарисите - дали ще пуснат корени? Кипарисите пуснаха корени, но собственикът на къщата премина в друг свят.
Вдовицата реши да превърне имението в жилищна сграда, което предизвика много клюки сред много роднини. Но перспективата за доходи се оказа по-желана от безполезния спомен за починалия. Вдовицата, която през живота на съпруга си не се е намесвала в ремонти и други домакински въпроси, внезапно открива, от нищото, бизнес жилка и започва грандиозен ремонт, решавайки да инсталира течаща вода в къщата и напълно безпрецедентен излишък и лукс - канализация.
Хората бързо започнаха да говорят за жилищната сграда. И стаите не бяха празни. Вдовицата стана толкова богата, че покойният й съпруг се обръщаше в гроба. Роднините мълчаха, благодариха и се усмихваха. Те също страдаха от доходите. Вдовицата изведнъж стана богата жена и отново богата булка. Неженените братовчеди искаха да кажат нещо, но прехапаха езиците си. Беше неизгодно да се караш с вдовицата.
И вече можеше да се гадае какво щеше да се случи по-нататък, за кого вдовицата ще се омъжи в крайна сметка, ако не беше новият ред. Вдовицата първа усети, че „бизнесът мирише на керосин“, както биха казали в съветско време, и дари жилищната сграда за нуждите на революцията. Братовчедите вярваха, че не е безплатно, а за прилична сума. После започнаха да го отнемат и национализират, но вдовицата успя да го продаде. Иначе как би могла да се установи в Париж с новия си съпруг? Дамата се оказа хитра. Но не можете да разберете, като го погледнете. Откъде дойде това? Но преди беше тиха, незабележима.