წაიკითხეთ "საუბრები ეშმაკთან" ონლაინ რეჟიმში. არაჩვეულებრივი საუბარი ეშმაკთან უსპენსკის საუბარი ეშმაკთან 1
(ეზოთერიკა)
ეს არის პირველი ავტობიოგრაფიული წიგნი „საუბრები“ არსებული ტრილოგიიდან („საუბრები ჩრდილთან“, „საუბრები სისტემური მსოფლმხედველობის შესახებ“), ჩვენი თანამედროვესა და თანამემამულეს.
ეშმაკი, ღმერთის რწმენა, ერთობლივი ოცნებები, აკაშის მატიანეები, ძველი სლავების სულიერი პრაქტიკა წყვეტს არსებობას, როგორც აბსტრაქტულ ცნებებს და იძენს მატერიალისტურ ხასიათს, რომელსაც შეიძლება შეეხო ამ წიგნში.
Მიმოხილვა
„არ არსებობს ადამიანი, რომელიც კუნძულს დაემსგავსება, თავისთავად, ყოველი ადამიანი კონტინენტის ნაწილია, მიწის ნაწილი; და თუ ტალღამ სანაპირო კლდე ზღვაში გაიტანა, ევროპა დაპატარავდება და იგივეა, თუ კონცხის კიდე ჩამოირეცხება ან შენი ციხე ან შენი მეგობარი განადგურდება; ყოველი ადამიანის სიკვდილი მეც დამამცირებს, რადგან მე ერთი ვარ მთელ კაცობრიობასთან და ამიტომ ნუ იკითხავ ვისზე რეკავს ზარი: ის შენთვის რეკავს“.
ჯონ დონე
საიდან იწყება ეს ყველაფერი? რატომ ვცდილობთ, ადრე თუ გვიან, ყველანი ვიპოვოთ „რაღაც უჩვეულო“?
საიდან მოდის კუნძულის არყოფნის განცდა? რომ შენ ხარ ეს სამყარო, დიდი, უზარმაზარი, ცოტა იდუმალი. და სამყარო შენ ხარ. და ეს მხოლოდ ასე არ არის. და ადამიანები, რომლებიც თქვენს ცხოვრებაში ჩნდებიან, ბილიკის ნაწილია.
ალბათ ვერავინ აგიხსნის საიდან მოდის ეს ყველაფერი... მაგრამ ადრე თუ გვიან ყველა იწყებს ყურებას და კითხვებს. ვის შეუძლია სად? მეგობრებისგან, ფილმებიდან, წიგნებიდან, უბრალოდ ინტერნეტში.
ჩვენი საუკუნის მინუსი ის არის, რომ ყველაფერი, თუნდაც აზრები, ახლა ადვილად გარდაიქმნება ფულში. მაშასადამე, „პასუხები“ წყვეტს პასუხს და იწყებს მხოლოდ ფიქციას.
გასული 50-60 წლის განმავლობაში ჩვენზე მოვიდა უზარმაზარი გამოცხადებები, პრაქტიკა, შეხედულებები და ა.შ. როგორ დასრულდა ეს ყველაფერი?
გოგონა პატარა პეჟოთი KOELYU მოცულობით;
სოკოთი მოწამვლა;
გააზრებული სტატიები ინტერნეტში იმის შესახებ, თუ როგორ მოქმედებს სამყარო წონაზე, თმის შეჭრის ფორმებზე...;
იოგა ფიგურისთვის.
ყველას ისე სურდა რაიმე ლამაზი ეპოვა, რომ გადააჭარბეს და გაიქცნენ. სული არ არის ამ ყველაფერში.
მაშ, რა ხდის ამ წიგნს განსაკუთრებულს?
არაფერი! და სწორედ ეს ხდის მას ნამდვილად ღირებულს. ეს არის დაბრუნება საწყისებთან, ბილიკის საწყის წერტილამდე. არავითარი დემაგოგია - სუფთა, პირადი გამოცდილება.
ეს ერთი ადამიანის გზაა და ხედავთ, როგორ დაიბადა ის მოსიარულეს ფეხქვეშ.
აზრებისა და პარადიგმების სისუფთავე „საუბრებს“ აქცევს კლასიკური „ფილოსოფიური ლიტერატურის“ ახალი სტილის გაჩენის დასაწყისს.
ყოველი ადამიანი, დღე, კითხვა, წიგნი, აზრი არის კარი ახალი მშვენიერი სამყაროსკენ. ბედავ ამ კარის გაღებას?
იარინა გოტლიბი
(სენსუალური და ცინიკური ლიტერატურათმცოდნე. მხედველობა და წამყვანი.)
ნაწყვეტი წიგნიდან
ინიცირება.
ღია ფანჯარასთან ვდგავარ და ცხელ ჰაერს ვსუნთქავ. ის დნება ჩემს ირგვლივ და ჩემში და იქაც კი, სადაც შესაძლებელია ჩემი თვალებით მიღწევა...
წაბლის ყავისფერი, მახინჯი ფოთლები, ან ორთვიანი ჭუჭყისა და მტვრისგან დაღლილი, ან რაიმე სახის ავადმყოფობისგან მოხვედრილი, ქარის მოლოდინში გაიყინა. ქარი მათი მხსნელია. ისინი ნამდვილად ელოდებიან მას. მხოლოდ ქარს შეუძლია შეაჩეროს ეს სირცხვილი ჩვენებაზე. ქარი მათ ბიძგს მისცემს და ჩამოცვივდებიან და უფრო სწრაფად ავარდებიან ქვევით - მათი სიკვდილისკენ, რომ იქ ქვევით ნაგავსა და ჭუჭყს შეერევა. ეს არის ერთადერთი გზა, რომ გავხდე უხილავი, დავიწყებული, როგორც ყველა სხვა... სიკვდილი სინდისს იწმენდს.
როგორც ჩანს, სულ რაღაც ათიოდე წლის წინ ფოთლები გაყვითლდა და ცვივა, ხეების ძირი უნიკალური ნიმუშებით დაფარა... და ახლა? ახლა ყველგან მხოლოდ ნაგავი და ჭუჭყიანია, სადაც არ უნდა გაიხედო. და ამისგან გამოსავალი არ არის, რაღაც ჟანგიანი უიმედობა...
არ მინდა ამის ყურება. ეს ყველაფერი უნდა შეიცვალოს. ყველაფერი შეიცვლება. მაგრამ შესაფერისი დრო ჯერ არ მოსულა...
ფანჯარას ვხურავ, თეთრ სახელურს ბოლომდე ვატრიალებ, საწოლთან ავდივარ, შიგ ვეშვები, კონდიციონერს ვრთავ და ლეპტოპს უფრო ახლოს მივყავარ, ვიწყებ კლავიშების თითს.
გაშვებული თითების შრიალი და რბილობა მამშვიდებს, მაშორებს ბნელი ფიქრების გემოს და ვაგრძელებ იმის გახსენებას, რაც თითქოს ძალიან, ძალიან დიდი ხნის წინ მოხდა...
1. ვინ არის ის?
ჭეშმარიტად, ურწმუნოებს არ აინტერესებთ,
გააფრთხილე ისინი თუ არა.
მაინც არ დაიჯერებენ.
სურა ალ-ბაქარა
ნამდვილი ჩემთვის, ყველაფერი ოთხმოცდაათი წლის ზაფხულში დაიწყო. სადაც იმ დროს ვცხოვრობდი, ზაფხული ძალიან რბილი იყო. ახლა ეს ძალიან მკაფიოდ მახსოვს. მე კი ვიწყებ იმ სითბოს და ტენიანობის შეგრძნებას ჩემს კანზე... ჩემს თვალწინ უამრავ სიმწვანეს ვხედავ... ახლად მოჭრილი ბალახის სუნი მაქვს მინდვრის ყვავილების სუნით შერეული... მაგრამ მაშინ არც ამას ვანიჭებდი მნიშვნელობას, ასევე ბევრ რამეს ჩემს ირგვლივ, ბუნებრივ და ჩვეულებრივს. იმ დროს ჩემზე ყველაფერი სხვანაირად იყო.
ჩემს უდარდელ ცხოვრებაში მოხდა ცვლილებები. და მხოლოდ ისინი იყვნენ, ვინც დამიკავეს.
სკოლა დავამთავრე და ვერ ჩავაბარე, მისაღები გამოცდები ჩავაბარე. ეს მოვლენა ჩემთვის მოულოდნელად არ დამდგარა, სიმართლე გითხრათ, ძალიან ცუდად ვსწავლობდი. მაგრამ სამხედრო სამსახურის მუქარა გადამეკიდა. და მიუხედავად იმისა, რომ ამან დედაჩემი ჩემზე მეტად შეაშინა, მისი ზედმეტი ფიქრის გამოძახილი მთლიანად აისახა ჩემზე...
ასე რომ, მე ვიხეტიალებ მინდორში, კარავს და ზურგჩანთას ვათრევ, ვცდილობ თავი დავაღწიო ამ ყველაფერს, ისევე როგორც საკუთარ თავს და, რაც მთავარია, ჩემს ფიქრებს, რომლებიც მაწუხებდა...
მდინარისკენ გავემართე. ქალაქიდან ოცი კილომეტრის დაშორებით მოედინებოდა. ზურგჩანთაში სხვა ნივთებთან ერთად იყო იოგას შესახებ წიგნი, რომელიც ახლახან მაჩუქეს. მიყვარდა კითხვა. და ვიცოდი, რომ ამ წიგნს შეეძლო ჩემი შთანთქმა, რაც იმას ნიშნავს, რომ ცუდი აზრები ხელს არ მიშლის დასვენებაში. გზაში არაფერი იყო გამორჩეული: გზები, მინდვრები, ნარგავები. ამ უწყვეტ ერთფეროვნებაში ერთ რამეს ველოდი - რაც შეიძლება მალე დასრულებულიყო.
ბოლოს, როცა მდინარეს მივაღწიე და უკაცრიელი ადგილი ავირჩიე, კარავი გავშალე და შეშა მოვაგროვე ცეცხლისთვის. მთელი დღის განმავლობაში ვკითხულობდი, ვცურავდი და გარუჯულს ვიღებდი. ღამე შეუმჩნევლად დადგა, ვარსკვლავური იყო, მაგრამ მთვარის გარეშე. ცეცხლთან მჯდომი ხანდახან ტოტებს ვყრიდი. დროდადრო დგებოდა და ცეცხლსა და კარავს შემოუვლიდა.
ერთ-ერთი ასეთი ტურის დროს უცებ დავინახე მამაკაცის ფიგურა. თავიდან ვერ გავარკვიე იდგა თუ მიუახლოვდა, მაგრამ მერე მივხვდი, რომ ჩემკენ მოდიოდა. რა თქმა უნდა, ჩემთვის, რადგან ცეცხლი შორიდან ჩანს. მისი მიმართულებით უფრო ყურადღებით დავაკვირდი, მარტო იყო თუ არა, ადგილი შორს იყო - მაგრამ შემდეგ მივხვდი, რომ რამდენიმე ადამიანი რომ ყოფილიყო, საუბრებს გავიგებდი. მართალია ასეთი დარწმუნებით ვიმშვიდებდი თავს, წუხილი არ მტოვებდა, თუნდაც მარტო ყოფილიყო, მაგრამ არასოდეს იცი, ვინ არის?
მამაკაცი სწრაფად და თავდაჯერებულად მიდიოდა. მე მეგონა, რომ ის უბრალოდ გაივლიდა, მაგრამ უცნობი გაჩერდა და ყოველგვარი მისალმების გარეშე მკითხა: „შეიძლება შენთან ჩაი დავლიო? მე ვცადე გამეცინა: „წადი, თუ ჩაია“.
გაიცინა და გვერდით მომიჯდა. თერმოსიდან ყავა ჩავასხი ჩემს ფინჯანში. გარეგნულად, ბიჭი ოცდაათზე მეტი არ იყო, ჩემზე მაღალი, მუქი თმა, ნაზი თვისებები, რაღაც ელეგანტურიც კი იყო მასში. მაგრამ ცეცხლიდან გამოსული შუქი არ გვაძლევდა საშუალებას, უკეთ გვენახა.
მან თავი ვლადისლავად წარადგინა და მკითხა, რას ვაკეთებ ამ ადგილებში მარტო, რადგან ხალხი, როგორც წესი, ხმაურიან ჯგუფებში დასასვენებლად მოდიან. ამ კითხვის შემდეგ, მაშინვე გადავწყვიტე, რომ ის ადგილობრივი იყო და, სავარაუდოდ, უახლოესი სოფლიდან. გულწრფელად ვისაუბრე იოგას შესახებ ახლახანს შემოწირულ წიგნზე და იმაზე, თუ როგორ გადავწყვიტე მასზე პირველი გაკვეთილების ჩატარება ბუნებაში, რის გამოც ავირჩიე ეს წყნარი „აბსოლუტურად მიტოვებული“ ადგილი. მან მიიღო ხუმრობა "აბსოლუტური დეზერტირების" შესახებ და ჩვენ ვიცინეთ.
ვლადისლავმა თქვა, რომ ერთხელ მისი ერთ-ერთი მეგობარი იოგასაც აკეთებდა. მართალია, ეს დიდხანს არ გაგრძელებულა მანამ, სანამ მეგობარმა არ მოახერხა ფეხის თავის უკან დადება. უფრო მეტიც, მისი იქიდან საკუთარი ძალებით ერთ საათში გამოყვანა შეუძლებელი იყო. ამ ერთი საათის განმავლობაში ბიჭმა ორი სკამის ფეხი მოიტეხა და რამდენიმე კონუსი მიიღო. მაგრამ საბოლოოდ საღი აზრიჭარბობდა, რაც ხელს უშლიდა სახლში დარჩენილი ავეჯის განადგურებას. და მან გადაწყვიტა თავი დაეხსნა ჩახლართული სიტუაციიდან მაგიდის ფეხის დახმარებით. საბედნიეროდ, მაგიდა გაგრძელდა და გაუძლო წარუმატებელი ადეპტის ზეწოლას. ამ სურათის წარმოდგენამდე ვიცინოდი, სანამ არ ვიტირე.
შემდეგ საუბარი თავისთავად გაგრძელდა. ზოგადად, არასდროს მქონია სირთულეები კომუნიკაციაში უცნობებიდა ვლადისლავი არ გამოიყურებოდა შეზღუდულად, არამედ მოდუნებული. ნახევარ საათზე ნაკლებ დროში ვიგრძენი თავი თბილ კომპანიაში, გაქრა შიშები და უხერხულობა და რაც მთავარია მარტო ყოფნის სურვილი. უკვე მეგონა, რომ საუბრისას გათენებას შევხვდებოდით და შეგროვებული შეშაზე ფიქრი დავიწყე. მაგრამ ვლადისლავი უცებ წამოდგა და თქვა, რომ მისი წასვლის დრო იყო. უხერხულად ვგრძნობდი თავს დაკისრებას. თუმცა ძალიან მინდოდა ჩემი ახალი ნაცნობი აქ უფრო დიდხანს დარჩენილიყო. ამიტომ არც მიკითხავს სად მიდიოდა და რატომ, ცოტათი გამოვყავი და ცეცხლს მივუბრუნდი. კიდევ ათი წუთი ჯდომის შემდეგ დაწოლა გადავწყვიტე და კარავში ავედი.
ვოცნებობდი, რომ მდინარეზე მივდიოდი. გავდივარ ნაცნობ ადგილებს. ვიცოდი, რომ აქ ადრე ვიყავი. ისიც კი გამახსენდა როდის. ცხელი დღე იყო. ისეთი შეგრძნება მქონდა, თითქოს ვცურავდი, ვერ ვხვდებოდი, რომ ეს მხოლოდ სიზმარი იყო. ახლოს სხვა ხალხი არ იყო. უცებ ლერწმებში ვიღაც შევნიშნე. დავინტერესდი და გავჩერდი. მბზინავი ყავისფერი ფერის გაუგებარი, საშინლად საშინელი არსება გამოვიდა ჩემთან შესახვედრად. ეს არამხოლოდ შემზარავი ჩანდა, ის უბრალოდ საშინელებას ასხივებდა. წაგრძელებული სამკუთხა მუწუკი, ბასრი ყურები თავის გვერდებზე, ყურები ან რქები, მყარი, ნათელი წითელი თვალები, რომლებიც გაუგებრად იჭერენ. პირი, ხელები ან ფეხები საერთოდ არ შემიმჩნევია. ის მონოლითური იყო. შიშისგან, რომ ვერ ვმოძრაობდი, ვიგრძენი, რომ ურჩხული თვალებით მიჭერდა. ერთადერთი, რისი გაკეთებაც მაშინ შემეძლო, იყო მთელი ძალით ყვირილი. დახმარებისთვის იესო ქრისტეს დავურეკე. იმ მომენტში უბრალოდ ეჭვი არ მეპარებოდა, რომ მხოლოდ მას შეეძლო ჩემი გადარჩენა.
რაც შემდეგ მოხდა, იმდენად გამიკვირდა, რამდენადაც შემაშინა. ამ არსებამ სიცილი დაიწყო. გამომწვევად იცინოდა ხმამაღლა, არა გროტესკულად, მაგრამ რატომღაც კი გულიდან. შემოვტრიალდი, არ ვიცოდი, რა გამეკეთებინა, და გამეღვიძა. გაიღვიძა - მაგრამ მაინც ისმოდა სიცილი საშინელი არსება. კარვიდან გამოვედი და ჩემდა გასაკვირად დავინახე ვლადისლავი - იცინოდა. და ჩემი დაბნეული მზერა რომ შეამჩნია, უბრალოდ სიცილით აფეთქდა.
ზარალში ვიყავი, არ მესმოდა ეს სიზმარი იყო თუ რეალობა. ჩემთან მოვიდა და ხელი გამომიწოდა. მე ავიღე ხელი და მან ისეთი ძალით ამიწია, რომ მომეჩვენა, რომ უბრალოდ მიწიდან ჩამოვგლიჯე. ყველაფერი თვალწინ მიცურავდა. თავში გამიელვა, რომ რაღაცნაირად ჩემს ოცნებასთან იყო დაკავშირებული. არა ასე არა! სწორედ მან გამოიწვია ეს ოცნება!
მან სიცილი შეწყვიტა და მისმა მუქი ყავისფერი, უფრო სწორად, უბრალოდ შავი, თვალები გამიხვრიტეს. დიდხანს ვუყურებდი, თვალის აცილების გარეშე, ბოლოს ვუთხარი: ვინ ხარ? პაუზის შემდეგ მან უპასუხა: „მე ვარ ის, ვინც ვარ“.
მე ვარ ის, ვინც პირველად დააბიჯა ამ დედამიწაზე და დატოვა პირველი ადამიანური კვალი.
მარადიული ვარ, როგორც ეს სამყარო.
მე არც კაცი ვარ, არც გველი, არც ყორანი, არც მგელი.
მე ვარ მზის ამოსვლა და მთვარის ჩასვლა, ნაკადულის დრტვინვა და ოკეანის მღელვარება.
მე საღი ვარ; და მე ვარ ყურები, რომლებიც უსმენენ მას.
მე ვარ სამყარო; და მე ვარ თვალები, რომლებიც მას უყურებენ.
ათასობით სახელი მაქვს, თუმცა არცერთი არ არის ჩემი.
მილიარდის პირზე ვარ.
მახსოვს, რა მოხდა შემდეგ, მაგრამ ეს ყველაფერი ბუნდოვანია, როგორც ნისლი, დღემდე. ფეხქვეშ მიწა მიცურავდა და ან დავჯექი, ან დავეცი. უძლურების განცდა ტირილის გარდა არაფრის საშუალებას არ მაძლევდა. Ვიტირე. თითქოს ჩემი ცხოვრება დასრულდა. დარწმუნებული ვიყავი, რომ ეშმაკი თავად იდგა ჩემს წინ, მესმოდა ჩემი უმნიშვნელოობა და მეშინოდა, რომ რაღაც საშინელება მოხდებოდა, ის, რისი გადარჩენაც არ შემეძლო.
მაგრამ არაფერი მომხდარა...
თავიდან ცოტა ხანი ყურადღებას არ მაქცევდა, მაგრამ როცა დავმშვიდდი, მოვიდა და გვერდით მომიჯდა.
”დიახ, დიდი ხანია არ მინახავს ასეთი რეაქციები”, - თქვა მან და თვალებში ჩამხედა. მე მათ შევხედე და თანაგრძნობა დავინახე. "ან იქნებ მართლა გაგიმართლა?" რისი გეშინია? გინდა რომ შენი რომელიმე სურვილი აგისრულო?
შემდეგ კი სუნთქვა შემეკრა, ყველა კიდურმა შემცივდა, სუსტმა კანკალმა დამიარა ტანში და ვიგრძენი, როგორ წაართვეს სხეული - ეს ჩემი გულია, გავიფიქრე. ამ დროს გულის უკმარისობა მქონდა. მაგრამ ერთი წუთის შემდეგ თითქოს ყველაფერი გავიდა...
-გინდა ჩემი სულის აღება? – ისევ ყელში ამოვარდნილი სიმსივნე და ძლივს შევიკავე თავი, რომ ისევ არ მეტირა.
- დიახ, ასევე თერმოსი და კარავი, - გაიცინა მან. "მისმინე, შენი წვრილმანი უფრო ძლიერია, ვიდრე შენი შიში." - ეს ისე თქვა, თითქოს ირონიულად ეჩხუბა. მერე გაიცინა და ძალიან მტკიცედ თქვა. – არაფრის ქონა, გგონია, რომ რაღაცის მფლობელი ხარ; უფრო მეტიც, თქვენს ბოდვაში მუდმივად გეშინიათ არარსებულის დაკარგვის. უმჯობესია არ ისაუბროთ იმაზე, რაც თქვენ ამაღლებულად მიგაჩნიათ, არამედ იმაზე, რაც საერთოდ არ გესმით. რბილად რომ ვთქვათ სულელურად გამოიყურება. ნუ ხარ უსაფუძვლოდ რომანტიული ტრაკი, როგორც ვხედავ, საშინელი სუსტი ხარ. ”ის შეჩერდა და ძალიან მტკიცედ წარმოთქვა, როგორც წინადადება. -შენ სული არ გაქვს. ადამიანს არ აქვს უკვდავი სული, რისი ფლობასაც ყველაფერზე მეტად სურს, სიკვდილის შემდეგაც კი. მაგრამ რომც ყოფილიყო, რა აზრი ექნებოდა მის წაყვანას? რა სარგებლობა მოაქვს მას? სუსტი, შეშინებული, წვრილმანი სულისგან?
არ ვიცოდი რა მეპასუხა, ძალიან ვნერვიულობდი ჩემი სულისკვეთებით. "იქნებ გიჟი ვარ, ეს სიცილი, ეს ცრემლები..." გავიფიქრე. - "იქნებ მე ვარ ის, ვინც მეცინება ან ვტირი?" ცოტა დავმშვიდდი: ერთხელ წავიკითხე კრუნჩხვების შესახებ, რომლებიც მოხდა ბავშვებში გადაჭარბებული ვარჯიშის შედეგად, უნივერსიტეტებში შესვლისას. „ალბათ ეს ჩემთვისაც ასეა. მთავარია, სახლში მივიდე, დედაჩემს ყველაფერი ვუთხრა და საავადმყოფოში წავიდე“, - გადავწყვიტე ჩემთვის.
ავდექი და ჩემი ნივთების შეგროვება დავიწყე. ის უბრალოდ ჰალუცინაციაა. კარავი და ჭურჭელი დავკეცე. უფრო ადვილი გახდა. და წამიერად მომეჩვენა, რომ სიტუაციას ვაკონტროლებდი, მაგრამ უცებ ხელი მომკიდა და მკვეთრად შემომატრიალა.
-გინდა წავიდეთ? Უბრალოდ? დაანებე თავი - ეს უკვე შეუძლებელია! მოდი, რაღაცას გაჩვენებ.
ფეხები ისევ დამიკოჭლდა.
- წავიდა! - და მდინარიდან გამიყვანა. დაახლოებით ორმოცდაათი მეტრი ვიარეთ და უცებ უჩვეულო სურათი დავინახე. ჩემს წინ მაღალი ვერხვი ამოიზარდა და მის გვერდით, დაახლოებით ორ მეტრში, კარი იდგა. ნამდვილი ხის კარი. მე მისგან დაახლოებით ხუთი მეტრის დაშორებით ვიყავი. ძირითადად, რა არის ამაში ცუდი? აბა, დაფიქრდი - კარი? მაგრამ ჯერ კიდევ გაურკვეველი იყო, საიდან გაჩნდა კარი და რატომ იდგა თავისთავად, არაფერზე მიმაგრებული. კარი სოლიდური ჩანდა, სავარაუდოდ მაჰოგანისგან. მისი სახელურიც ხის იყო. ასეთი ლამაზი მოჩუქურთმებული კარი აქამდე არ მინახავს.
-თუ გინდა წახვიდე, ამით წადი.
მან მიბიძგა. კართან ახლოს მივედი. ხელი გაუწოდა და თითებით შეეხო. მართლაც ხის აღმოჩნდა, საკმაოდ ძველი, მაგრამ არა დამღლელი, გაპრიალებული და არა ლაქი. არაფრის სუნი არ ასდიოდა. მშრალი იყო და ცოტა მაგარი. სახელურს მოვკიდე ხელი და ნელა ავიწიე ჩემსკენ. კარი ადვილად გასცდა, თითქოს ვიღაცამ გულუხვად წაუსვა საკინძები. მაგრამ მარყუჟები არ იყო! კარის ქვედა ნაწილი შრიალებდა მის ქვეშ ამოსული ბალახის წინააღმდეგ. მინდოდა კარს გარეთ გამეხედა. ვერ გავიგე როდის გამოჩნდა ამ ადგილას, რადგან აქამდე ნამდვილად არ ყოფილა.
კარი, ასე ვთქვათ, მხოლოდ ოცი სანტიმეტრით გავაღე და გავჩერდი. მესმოდა ქარის მოძრაობა ჩემი მიმართულებით, წარმოუდგენელი სიძლიერის ქარი, მზარდი წნევაც კი ვიგრძენი. შეშინებულმა გამოვწიე კარი ჩემგან. ჩუმად დაიხურა, ისე მარტივად, როგორც გაიხსნა და სხვა არაფერი მომხდარა.
"ეს შიზოფრენიაა, დღეს ნამდვილად არ მივდივარ სახლში", - გამიელვა თავში.
შემდეგ კი ძალიან მინდოდა სახლში წასვლა. არც მანამდე და არც მას შემდეგ არასოდეს მიგრძვნია ასეთი სურვილი ჩემი სახლის მიმართ. კარს მოვშორდი და მტკიცედ წავედი ჩემი ნივთებისკენ, მის გვერდით. ის უბრალოდ იდგა და უყურებდა, არაფერი უთქვამს. მე კი ზურგჩანთა ჩავალაგე, კარავი ავიღე და ქალაქისკენ გავემართე.
მაშინ მე მქონდა განცდა, ალბათ, როგორც ძაღლი ბორკილზე: მას უნდა წასვლა, მაგრამ ვიღაც ძლიერს უჭირავს ბომბი და მიჰყავს იქ, სადაც უნდა წავიდეს. "მე არასდროს მეყოლება ძაღლი", - გავიფიქრე მას შემდეგ, რაც ძაღლის გრძნობების მოულოდნელმა ფიქრმა გამიელვა თავში. ამ ფიქრის გამო გავბრაზდი კიდეც. გაჩენილი სიბრაზის გამო დავიწყე არ მაინტერესებდა ყველაფერი, რაც ხდებოდა. თუნდაც ის, რომ ასე მარტივად გამიშვა, თუმცა თქვა, რომ ეს შეუძლებელია. უკანმოუხედავად მივდიოდი, თითქოს არ მაინტერესებდა მომყვებოდა თუ არა.
ფიქრებმა ისეთი გაუთავებელი ნაკადი მიტრიალეს თავში, რომ საშინლად დავიღალე. მხოლოდ ერთი რამ მინდოდა: სახლში მოსვლა და საწოლზე დამხობა, რომ ჩამეძინა და შემეჩერებინა ეს გაუთავებელი ზვავი. რაც შემეძლო სწრაფად მივდიოდი, მაგრამ არც მივრბოდი და არც ვაიძულე ამ ტემპით სიარული. და ჩემი ფიქრები ისევ ტრიალებდა. ვცდილობდი დამახსოვრებინა ყოველი სიტყვა, ყოველი მოქმედება. ვიფიქრე, იქნებ რამე არ გამეკეთებინა ან რამე მეთქვა, მაშინ ყველაფერი სხვანაირად იქნებოდა. გონებაში გადავიარე ყველა ვარიანტი, თუ როგორ შეიძლებოდა ყველაფერი სხვანაირად მომხდარიყო, ვერც კი შევამჩნიე როგორ გავიარე ამხელა მანძილი და როგორ მივედი სახლში. იქ ვჭამე, დავიბანე და დავიძინე. მე კი მინდოდა გონებაში გამემეორებინა ყველაფერი, რაც მოხდა, მაგრამ ამისთვის ძალა არ მქონდა, თვალები დავხუჭე, თითქოს უფსკრულში ჩავვარდი და ჩამეძინა.
დილით ზუსტად ვიცოდი, რომ მომხდარის შესახებ არავის ვეტყოდი, არც ჩემს უახლოეს მეგობარს. ვისაუზმე, წიგნების კარადიდან ბიბლია ამოვიღე და მისი კითხვა დავიწყე.
P. D. USPENSKY
საუბრები ეშმაკთან
- ზღაპარს მოგიყვები, - თქვა ეშმაკმა, - მხოლოდ იმ პირობით, რომ მორალს არ მთხოვო. რაც გინდა დასკვნა გამოიტანე, ოღონდ არაფერი მკითხო. ძალიან ბევრი სისულელე უკვე მოგვიწერება, მაგრამ, მკაცრად რომ ვთქვათ, ჩვენ არც კი ვარსებობთ. შენ თვითონ შეგვქმენი.
ეს იყო ნიუ-იორკში, ოცი წლის წინ. მაშინ ცხოვრობდა ახალგაზრდა მამაკაცი, რომლის სახელი იყო ჰიუგ ბ. მის სრულ სახელს არ გეტყვით. მალე თავად გაარკვევთ. ეს სახელი ახლა ცნობილია ყველა ადამიანისთვის მსოფლიოს ხუთივე კუთხეში. მაგრამ მაშინ არავინ იცნობდა მას. და დავიწყებ ამ ახალგაზრდა კაცის ცხოვრების ტრაგიკულ მომენტს, როცა ის ნიუ-იორკის ერთ-ერთი გარეუბანიდან ცენტრისკენ, ბროდვეიში მიდიოდა, რათა იქ რევოლვერი ეყიდა, შემდეგ კი ამ რევოლვერს ესროლა. ლონგ აილენდის უკაცრიელ სანაპიროზე, ერთ ადგილას, რომელიც მის მეხსიერებაში დარჩა ბავშვობის ექსკურსიების დღეებიდან, როდესაც მან და მისმა ამხანაგებმა თავი თავგადასავლების მკვლევარებად წარმოიდგინეს, ნიუ-იორკის გარშემო უცნობი ქვეყნები აღმოაჩინეს. მისი განზრახვა იყო ძალიან განსაზღვრული და მისი გადაწყვეტილება იყო მტკიცე. ზოგადად - ყველაზე ჩვეულებრივი შემთხვევა დიდი ქალაქის ცხოვრებიდან, რომელიც ოდესმე მინახავს და თუნდაც, გულწრფელად ვაღიარებ, ათასობით და ათიათასობით მოწყობილი. მაგრამ ამჯერად ასეთ ჩვეულებრივ საწყისს ჰქონდა სრულიად არაჩვეულებრივი გაგრძელება და არაჩვეულებრივი შედეგი. მაგრამ სანამ მივიღებ იმას, რაც იმ დღეს მოვიდა, დეტალურად უნდა გითხრათ, რამ გამოიწვია იმ დღეს. ჰიუ იყო გამომგონებელი, დაბადებული გამომგონებელი. ადრეული ბავშვობიდან, დედასთან ერთად სეირნობდა პარკში და სხვა ბავშვებთან თამაშის დროს და უბრალოდ, როდესაც ის ჩუმად იჯდა კუთხეში, ახარისხებდა კუბებს ან ხატავდა ფრიკებს, ის ყოველთვის იგონებდა და აშენდა თავის გონებაში ყველაზე მრავალფეროვანს. და წარმოუდგენელი ადაპტაცია და გაუმჯობესება ყველაფერი მზის ქვეშ. განსაკუთრებულ სიამოვნებას ანიჭებდა დეიდისთვის სხვადასხვა გაუმჯობესებისა და მოწყობილობების გამოგონება. ან ბუხრით დახატა, ან ბორბლებზე. და ერთი ნახატისთვის, რომელშიც ეს შუახნის გოგონა იყო გამოსახული ექვსი ფეხით და სხვადასხვა მოწყობილობით, პატარა უოგს პრობლემები შეექმნა. ეს იყო მისი ერთ-ერთი პირველი მოგონება. ამის შემდეგ მალევე ჰიუგმა ისწავლა ხატვა და შემდეგ თავისი გამოგონების მოდელების დამზადება. ამ დროისთვის ის უკვე მიხვდა, რომ ცოცხალი ადამიანების გაუმჯობესება შეუძლებელია. მაგრამ მაინც, მისი ყველა გამოგონება, რა თქმა უნდა, აბსოლუტურად ფანტასტიკური იყო. და როდესაც ის თოთხმეტი წლის იყო, მას არაფერი გამოჰპარვია, გამოსცადა წყლის თხილამურები, რომლებიც მან გამოიგონა და თავად გააკეთა.
იმ დროს, რაზეც ვსაუბრობ, ის 26-27 წლის იყო. ის რამდენიმე წელი იყო დაქორწინებული, მუშაობდა დიდ მექანიკურ ქარხანაში მხაზველად და ცხოვრობდა სამი პაწაწინა ოთახის ბინაში, რომელიც უფრო ოკეანეში მიმავალი ორთქლის გემის კაბინას ჰგავდა, უზარმაზარ და მახინჯ აგურის სახლში ერთ-ერთ გარეუბანში. ნიუ-იორკის. და ის ძალიან უკმაყოფილო იყო თავისი ცხოვრებით. ჩვეულებრივ, თქვენი ქარხნებისა და ქარხნების თეთრკანიანმა მონებმა ცუდად იციან თავიანთი მონობის შესახებ. თუ რამეზე ოცნებობენ, ეს მხოლოდ იმისთვისაა, რომ როგორმე გაალამაზონ თავიანთი მონობა - გაერთონ კვირა დღეს, საღამოს საცეკვაოდ წავიდნენ, ჯენტლმენივით ჩაიცვან, მეტი დოლარი ჰქონდეთ. ცხოვრებით უკმაყოფილოც კი ფიქრობენ სამუშაო საათების შემცირებაზე, მეტის შოვნაზე, არდადეგებზე - ერთი სიტყვით, მთელი მუსიკა სოციალისტურ პროგრამებამდე. მაგრამ ისინი არასოდეს, თუნდაც გონებრივად, ვერ ბედავენ აჯანყებას თავად ნაწარმოების წინააღმდეგ. ეს მათი ღმერთია და გონებრივადაც ვერ ბედავენ მის წინააღმდეგ წასვლას.
მაგრამ ჰიუ სრულიად განსხვავებული ნივთებისგან იყო შექმნილი. მას სძულდა თავად მონობა. მე მძულდა თავად სამუშაო. მე ყოველთვის ვამბობდი, რომ ეს ღვთის წყევლაა. მისი სულის ყოველი ბოჭკოთი გრძნობდა ამ ნაძვის ბუნებას, თხრიდა მასში მისი მწოველი საცეცებით. და ნებისმიერ შემთხვევაში, მისი მონობის გაფორმების ან რაიმე იაფფასიანი გართობით თავის მოტყუების იდეა მას არასოდეს გაუჩნდებოდა.
ის თექვსმეტი წლის იყო, როცა დედა გარდაეცვალა და იძულებული გახდა დაეტოვებინა სკოლა და შეგირდად გამხდარიყო ქარხნის მისაღებში კვირაში ხუთი დოლარის ხელფასით. ეს იყო მისი კარიერის დასაწყისი. მისაღებში ის გარეგნულად არაფრით განსხვავდებოდა სხვა სტუდენტებისგან. ის კოპირებდა მანქანების ნახატებს, ამზადებდა ქაღალდს და საღებავებს, შეაკეთებდა ფანქრებს და ასრულებდა სამუშაოებს ქარხნის სხვადასხვა განყოფილებაში. მაგრამ სულში ერთი წამითაც არ შეურიგდა ამ ცხოვრებას. და ის მუდმივად ეუბნებოდა საკუთარ თავს, რომ უნდა გამხდარიყო გამომგონებელი და გამოგონებებმა უნდა მისცეს მას მილიონები და ის ნათელი, მდიდარი და ფანტასტიკური ცხოვრება, რომელზეც მისი ქარხნის ამხანაგები ვერც კი იოცნებებდნენ. აქ დიდი როლი ითამაშა იმ ფაქტმა, რომ ჰიუ სრულიად განსხვავებული წარმოშობისა იყო, ვიდრე გარშემომყოფთა უმეტესობა. ესენი იყვნენ ყველა შრომისა და საჭიროების შვილები, ერთი და იგივე ქარხნის მუშების შვილები ან ბოლო ემიგრანტები, რომლებიც გადავიდნენ ამერიკაში, გაურბოდნენ მიწის ბატონების სიხარბეს, უმუშევრობას, შიმშილსა და სიცივეს. მათი სამყარო იყო პატარა, შეზღუდული, ვიწრო სამყარო, რომელშიც მთავარი ადგილი ეკავა შიმშილისა და საჭიროების წინააღმდეგ ბრძოლას, ყოველთვის ახლო და შესაძლებელს. მაგრამ ჰიუგას სულში სრულიად განსხვავებული ინსტინქტები საუბრობდნენ. ის ეკუთვნოდა ძველ ამერიკულ ოჯახს, პიონერების შთამომავალს, რომლებმაც დაინახეს დიდი ტბებისა და მდინარეების ქვეყნის ხელუხლებელი ტყეები და იბრძოდნენ წითელ კაცებთან. მის წინაპრებში შედიოდნენ კონგრესის წევრები, რევოლუციური ომის გენერლები და მდიდარი სამხრეთელი პლანტატორები. მამამისმა დარჩენილი ქონება დაკარგა სამოქალაქო ომის დროს, რომელშიც მან მონაწილეობა მიიღო სამხრეთ არმიის ოფიცრად. დაიჭრა, ტყვედ ჩავარდა, გაიქცა კანადაში, იქ დაქორწინდა ახალგაზრდა ფრანგ კანადელ ქალზე და რამდენიმე წლის შემდეგ გარდაიცვალა. ბავშვობის პერიოდში ჰიუგას დედამ უთხრა მას წინაპრების, ზღვის კაპიტანების და მამის წინაპრების შესახებ - პლანტატორები და სამხედროები, სამხრეთ პლანტაციებზე მდიდრული ცხოვრების შესახებ, რომელიც მას არასოდეს უნახავს, მონების ბრბოზე, ბრწყინვალე ბურთებზე, " განელები, ოჰ დუელები, შავ ნიღბიან ლამაზ ქალბატონებზე, ჰიუ პაპაზე, სამხრეთ კაროლინას ყოფილ გუბერნატორზე, მექსიკელ მეომრის შესახებ, შორეულ დასავლეთში ექსპედიციებზე, ჰიუ გაიზარდა ამ ისტორიებს შორის, ისინი შეადგენდნენ მისი სულის ნაწილს. და, ბუნებრივია, ქარხანაში მის გარშემო მყოფი ადამიანების ცხოვრების მასშტაბები მისთვის ძალიან ვიწრო იყო და მის სულში ღრმად სძულდა ქარხნის თანამშრომლებს და ქარხნულ ცხოვრებას, ყველაფერი, რაც მას შეეძლო.
მაგრამ თავად ქარხანა და მანქანები მას ღრმად აინტერესებდა. მას შეეძლო საათობით მდგარიყო რაღაც აპარატის წინ, ცდილობდა გაეგო მისი სული. მან შეაგროვა სხვადასხვა კატალოგები და ფასების სიები მანქანების აღწერით, სწავლობდა ნახატებს, ნახატებს, ფოტოებს და მთელ ღამეებს ატარებდა წიგნების შესწავლაში მექანიკისა და მექანიკური ინჟინერიის შესახებ, რომლებზეც მხოლოდ ხელთ შეეძლო. და მუდმივად მის თავში იქმნებოდა ზოგიერთი ლილვის, ბორბლის, ბერკეტის ახალი კომბინაცია - ახალი გამოგონებები, ერთი მეორეზე საოცარი. მაგრამ ერთი წამითაც არ შეუწყვეტია მონობის სიძულვილი. და ხშირად ღამით, როდესაც ცნობიერება, რომ დილის ექვს საათზე უნდა ადგეს, აიძულებდა მას თავი მოეშორებინა თავისი ძვირფასი წიგნებიდან და დასაძინებლად წასულიყო, ის საკუთარ თავს ყველაზე საშინელ პირობას დებდა, რომ ურჩევნია მოკვდეს. დაემორჩილოს ამ ცხოვრებას დიდი ხნის განმავლობაში. მაგრამ მან არ მოიტყუა თავი და მშვენივრად ესმოდა ყველა სირთულეს, რაც მის გზაზე იდგა. მონობის დასამარცხებლად საჭირო იყო ამ მონობისგან დროის გატაცება. და მონობა შედგებოდა ზუსტად იმაში, რომ სავალდებულო შრომის რკინის ხელი ყოველთვის ჰიუგას დროს იდო. და იგრძნო, რომ ეს ხელი რამდენიმე საათის განმავლობაში გაუშვა, ძალიან იშვიათად რამდენიმე დღის განმავლობაში, მხოლოდ ამის შემდეგ კიდევ უფრო მჭიდროდ ეჭირა. ჰიუ კი არაჩვეულებრივი ტკივილით გრძნობდა თავისი დროის ამ მკვლელობას და იბრძოდა, იცავდა მას ყოველ საათში.
მაგრამ ის მხიარულ, ხალისიან და ხალისიან ახალგაზრდა იანკს ჰგავდა. მხოლოდ მას არ შეეძლო და არ სურდა არ ეფიქრა, როგორც სხვები არ ფიქრობდნენ და ეს გამოარჩევდა მას სხვებისგან. ქარხანაში ცხოვრების პირველი ორი წლის განმავლობაში მას არც ისე მტკივნეულად აცნობიერებდა თავისი მდგომარეობის სიმძიმეს, რადგან ძალიან სჯეროდა საკუთარი თავის, მისი ძალისა და მომავალი გამოგონების. მაგრამ შემდეგ მან შეამჩნია, რომ უნებურად იწყებდა ქარხნულ ცხოვრებას მრავალი თვალსაზრისით, რომ ეს ცხოვრება და მის გარშემო მყოფი ადამიანები უკვე ტოვებდნენ კვალს მასზე. და იმ დროიდან, მონობის ზიზღისა და სიძულვილის გარდა, მას საშინელებაც ჰქონდა.
მაგრამ ქარხანაში მუშაობის ოთხი წლის შემდეგ, მოხდა ერთი ინციდენტი, რომელმაც მაშინვე შეცვალა მისი მდგომარეობა. ერთხელ მას მიეცა საშუალება ერთის დაზიანებული ნახატების გადაწერა ახალი მანქანა. ასლის გაკეთებისას ჰიუგმა აღმოაჩინა შეცდომა გამოთვლაში და გარდა ამისა, გამოიგონა უჩვეულოდ მარტივი და პრაქტიკული მოწყობილობა, რომელიც თითქმის გაორმაგდა აპარატის პროდუქტიულობას. ის მოხსენებით წავიდა ქარხნის ერთ-ერთ ინჟინერთან, რომელმაც დააპროექტა მანქანა. შეცდომის აღიარება არ უნდოდა, უყვირა და გააგდო. ჰიუ დირექტორთან მივიდა. თავიდან მანაც საკმაოდ მკაცრად მიიღო, მაგრამ ჰიუგამ მოახერხა აიძულოს იგი საკუთარი თავის მოსმენა. საბოლოოდ ჩახედა ამ საკითხს, დირექტორი დაეთანხმა მის ყველა დასკვნას. მაშინვე ყველაფერი შეიცვალა. ჰიუგმა მიიღო ჯილდო გამოგონილი მოწყობილობისთვის და უფროსი მხატვრის თანამდებობაზე. ასლების ნაცვლად, ახლა მას დაევალა ახალი ნახატების შედგენა ინჟინრების ჩანახატებზე დაყრდნობით, მას კონსულტაცია გაუწიეს და რეჟისორმა, რომელმაც ის აღმოაჩინა, იწინასწარმეტყველა, რომ ის შორს წავიდოდა. მაგრამ ამ მოულოდნელმა წარმატებამ არ მოახდინა იგივე შთაბეჭდილება თავად ჰიუგაზე, როგორც სხვებზე. მან ყველაფერი თავისთავად მიიღო. საკუთარ თავს უთხრა, რომ ბედმა უნდა მისცეს ყველაფერი, რაზეც ოცნებობდა. და რისი მიღწევაც მას შეეძლო ქარხანაში, იმდენად მცირე იყო მის ოცნებებთან შედარებით, რომ სერიოზულად ლაპარაკიც არ ღირდა. მაგრამ რა თქმა უნდა უკეთესი იყო. მან იქირავა პატარა ბინა, მოაწყო სახელოსნო და საღამოობით და კვირაობით დაიწყო თავის გამოგონებებზე მუშაობა. ამ დროს იგი მოიხიბლა ხელის ხელსაწყოებისთვის ჯიბის ძრავის იდეით. მაგრამ ეს გამოგონება ნაკლებად პრაქტიკული გამოდგა. შემდეგ მან გამოიგონა კონტროლირებადი ტორპედო, შემდეგ ავტომატური მუხრუჭები ამწე მანქანებისთვის, შემდეგ რაღაც და სხვა. მაგრამ...
საუბარი ეშმაკთან
ერასმუს როტერდამელის "მარტივი საუბრებიდან" შეგიძლიათ გაიგოთ, რომ "ეშმაკის პოვნა ადვილია" და ეს ფრაზა საკმაოდ ნათლად აჩვენებს სახელის ძალას. სახელებს მართლა ჯადოქრობა ჰქონდა. სახელებს შეუძლიათ გავლენა მოახდინონ მოვლენების მიმდინარეობაზე. სახელები აიძულებდნენ დემონებს გამოსულიყვნენ ჯოჯოხეთიდან. Აღმოჩენა ნამდვილი სახელიდემონი, საჭირო იყო საიდუმლო სახელის ცოდნა, რომელიც აიძულებდა მას დაემორჩილებინა. თუმცა, აქ მაგის პრობლემა ელოდა. ცვალებადი იყო არა მხოლოდ მეფისტოფელეს გარეგნობა, არამედ მისი სახელიც.
ფაუსტის „ხალხურ წიგნში“ ეს დემონი პირველად ჩნდება მეფოსტოფილების სახელით. სახელის იგივე ფორმა იყო გამოყენებული ვოლფენბიუტელის ხელნაწერში, რომელიც გამოიცა დაახლოებით 1580 წელს. ეს მართლწერა პირველად გამოჩნდა Spies-ის წიგნის ინგლისურ თარგმანში ავტორის ინიციალებით P.F. და გამოიყენებოდა 1755 წლამდე. დოქტორ ფაუსტუსის მარლოუს 1604 წლის გამოცემაში დემონს ეწოდება მეფასტოფილისი, ხოლო 1616 წლის გამოცემაში მეფოსტოფილისი. ფაუსტს მიკუთვნებულ ჯადოსნურ ტექსტებში ვხვდებით მეფისტოფელს, მეფისტოფილეს, მეფისტოფილეს და მეფისტოფელს. სხვა ფორმები, მათ შორის Memostophilus, Megastophilus და Mephostophilus, გვხვდება მე-16 და მე-18 საუკუნეებში დაწერილ თოჯინების პიესებსა და ლეგენდებში. საერთო ჯამში ცნობილია ამ სახელის სულ მცირე 19 ორთოგრაფიული ვარიანტი (174).
ვარიანტების სიმრავლის მიუხედავად, რომელთაგან არც ერთი არ ჩანს წარმატებული (ძირითადად გასულ საუკუნეებში მართლწერის უგულებელყოფის გამო), სახელი გამოიყენებოდა და კვლავაც გამოიყენება ჯადოქრობის შელოცვებში. მაგრამ ვინ ან რა არის მეფისტოფელი? ალბათ ეს სახელი იდუმალი ჩანს, მაგრამ სინამდვილეში მნიშვნელობა არ აქვს? გოეთემ, რომლის ნამუშევარი მჭიდროდ არის დაკავშირებული ფაუსტის ლეგენდასთან, 1829 წელს მისწერა კარლ ზელტერს, რომ მან არაფერი იცოდა სახელის მეფისტოფელეს მნიშვნელობისა და წარმოშობის შესახებ. მაგრამ თავად სახელი არ არის მნიშვნელოვანი. ის შეიცავს გარკვეულ მითითებებს, მაშინაც კი, თუ ადამიანს არ სჯერა, რომ სწორი სახელის ცოდნა ეხმარება სულის გამოძახებას მისი უძირო ბუნაგიდან.
ამ სახელწოდების შემადგენელი ნაწილების ენობრივი ფესვების შესახებ საინტერესო თეორიები არსებობს. ახლახან წავიკითხე, რომ იგი დაიბადა ძველ მესოპოტამიაში და ჩვენთან მოვიდა საბერძნეთიდან. იგივე თქვა პირველმა მკვლევარმა, რომელიც ამ პრობლემას შეეხო. 1599 წელს ვიდმანმა შემოგვთავაზა სახელის „სპარსული“ წარმოშობა მეფისტოფელი. თუმცა, როგორც ირკვევა, ეს ბილიკი ყალბი იყო.
ეგრეთ წოდებული დემონების ბევრ სახელს საერთო აქვს ის, რომ ისინი პანთეონიდან მოდიან წარმართული ღმერთები, ეს განსაკუთრებით ეხება ებრაულის გარდა სხვა სახელებს. ამრიგად, ჩვენ ვპოულობთ ფილისტიმელთა ღმერთს ბაალ-ზებულს, „ბაალის პრინცს“, რომლის თაყვანისმცემლობის ცენტრი იყო ქალაქი ეკრონი. სხვათა შორის, ებრაელები დასცინოდნენ ამ ღმერთს და უწოდებდნენ მას ბელზებელს (ანუ „უწმინდურთა უფლისწულს“), ან შეგნებულად დაამახინჯეს სახელი და უწოდეს მას ბაალ-ზებუბი (ანუ „ბუზების მბრძანებელი“), რაც იყო. უძველესი ქანაანური ღვთაების მითითება. ჩვენ შევხვდით სხვა ახლო აღმოსავლეთის ღმერთს, სახელად ბერითს, ადრე 849 კოდექსის შელოცვებში: ბაალ-ბერიტი, „შეთანხმებების პრინცი“. ანალოგიურად, დემონ ასმოდეუსის სახელი, რომელიც მოხსენიებულია ერთ-ერთ აპოკრიფულ სახარებაში, ტობიტის წიგნში, სინამდვილეში არის ძველი ირანული ღვთაების აეშმა-დევას სახელის კორუფცია.
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვერ ვპოულობთ ღმერთს სახელად მეფოსტოფილეს ან მეფისტოფელს, რომაულ მითოლოგიაში შეიძლება მოიძებნოს ქალღმერთი სახელად მეფიტი. ღმერთების მასპინძელში მეფიტისი იყო პასუხისმგებელი ისეთი უსიამოვნო ამოცანის შესრულებაზე, როგორიც არის „გაფუჭებული აორთქლების თავიდან აცილება“. IN თანამედროვე ენასახელი შემორჩენილია ინგლისურ სიტყვაში mephitis, რაც ნიშნავს "სუნს, შხამიან ორთქლს" და სკუნკის სამეცნიერო სახელწოდებაში Mephitis mephitis. საინტერესოა მოსაზრება იმის შესახებ, რომ მეფისტოფელესმა რატომღაც მიიღო ქალღმერთ მეფიტისის სახელი, რადგან ითვლება, რომ დემონური სულები თავს იჩენენ სუნით. თუმცა, წყაროების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მეფისტოფელეს გარეგნობას რაიმე კონკრეტული სუნი არ ახლდა. ბერძნული სიტყვა philos (რაც შეიძლება ნიშნავდეს მეგობარს ან შეყვარებულს) „mephitis“-ს დასასრულის სახით, მივიღებთ ტერმინს, რომელიც ნიშნავს რაღაც „სუნის მეგობარს“. 1836 წელს ვ. ვებერი წერდა, რომ ეს სახელი ნიშნავს ჯოჯოხეთიდან ამოსული და გამოსხივებული არსებას. ცუდი სუნი. როგორც არ უნდა განვმარტოთ ეს სრულიად დამაჯერებელი ვერსია, ერთი რამ ცხადია: „მეფიტი“ არ უდრის „მეფოსტო-ს“.
თუ მაგიის შესახებ წიგნებში მოხსენიებულია სულების ათასი ან მეტი სახელი, მაშინ რატომ მოიფიქროთ სხვა? მაგია ყოველთვის სრულდებოდა ტრადიციული შელოცვებისა და უძველესი სახელების გამოყენებით. Magic ყოველთვის იყენებდა დავიწყებულ ენებს. ავთენტურობის სურვილი ასოცირდება იმ ენის ორიგინალური სიტყვების გამოყენების სურვილთან, რომლითაც ადამ წარმოთქვამდა მცენარეების და ცხოველების სახელები - რადგან ითვლებოდა, რომ ორიგინალური ენა იყო გაჟღენთილი საგნების არსებით. აქ სიტყვა წყვეტს ნიშანის არსებობას: ფაქტობრივად, სიტყვა ხდება მთელი სამყარო. მიუხედავად იმისა, რომ მოუმზადებელ ადამიანებს ეჩვენებათ, რომ ჯადოსნური სახელები საჭიროა მხოლოდ გარეგანი ეფექტის შესაქმნელად, სინამდვილეში ეს ასე არ არის.
"მეფოსტოფილები", ისევე როგორც ამ სახელის ყველა ვარიაცია, საერთოდ არ არის ანტიკურობის ერთ-ერთი სულის სახელი. განსაკუთრებული აღნიშვნის ღირსია, რომ სახელი მეფისტოფელი არ გვხვდება ვირუსის ჯოჯოხეთურ იერარქიაში, როგორც ეს იყო ასახული მის 1577 წლის მთავარ ნაშრომში, დემონების ფსევდომონარქიაში. ეს სახელი პირველად მე-16 საუკუნეში გამოჩნდა, ექსკლუზიურად ფაუსტთან დაკავშირებით და მხოლოდ ლეგენდებსა და მეორად წყაროებში. მეფისტოფელეს პირველი ნახსენები, ფაუსტის შესახებ "ხალხური" წიგნის გარდა, მხოლოდ 1597 წელს გააკეთა გერმანელმა დრამატურგმა იაკობ აირერმა. დასკვნა თავისთავად გვაფიქრებინებს, რომ მეფისტოფელი არ არის ნამდვილი სულის სახელი, არც ერთი უძველესი ან მომავალი ძალის სახელი, არამედ მხოლოდ მწერლის გამოგონება. თუმცა, ამ სახელს შეიძლება ჰქონდეს გარკვეული, შესაძლოა განსაკუთრებული მნიშვნელობა, რადგან ის განზრახ გამოიგონეს.
ეს ტექსტი შესავალი ფრაგმენტია.წიგნიდან ჩაპლიგინი ავტორი გუმილევსკი ლევ ივანოვიჩი15 ღამის საუბარი ყრუ გზების წლებში დაბადებულებს არ ახსოვს საკუთარი. რუსეთის საშინელი წლების შვილები ვართ, - ვერაფერს დავივიწყებთ. ალექსანდრე ბლოკი უზარმაზარი მეხსიერების, ერუდიციისა თუ ბუნებრივი შესაძლებლობების წყალობით, სერგეი ალექსეევიჩი გამოირჩეოდა სხვებისადმი იშვიათი რეაგირებით.
წიგნიდან სადაც დედამიწა დასრულდა ზეცით: ბიოგრაფია. პოეზია. მოგონებები ავტორი გუმილევი ნიკოლაი სტეპანოვიჩი წიგნიდან Lubyanka - Ekibastuz. ბანაკის შენიშვნები ავტორი პანინი დიმიტრი მიხაილოვიჩიისინი არ შედიან ეშმაკთან გარიგებებში პატიმრები, როგორც წესი, არ იყვნენ მორცხვი და წინასწარ გაფრთხილების გარეშე იძახებდნენ სცენაზე. დილით ყაზარმში მუშის შემკვეთი შემოვიდა და მოახსენა, რომ პატიმარი ასეთი და ასეთი არ უნდა გასულიყო განქორწინებაზე. როცა ჯერ კიდევ ეშინოდათ ვინმეს გადაზიდვის ქარი არ მოსდგომოდა და
დემბელსკის აკორდი წიგნიდან ავტორი კრივენკო ვიტალი იაკოვლევიჩისაუბარი კარავში რომ დავბრუნდი, საკაცეზე დავჯექი და საბანში ჩავიცვი. დრო ისევ გაჩერდა. ჩემს მეხსიერებაში ბოლო სიზმარი მეორდებოდა. გაუგებარი შიშის განცდა მაწუხებდა. მე მაინც მესმის შიში რაღაც რეალურისგან, მაგრამ როცა გეშინია რაღაცის, რაც არ იცი, ეს რატომღაც არის
ბენიტო ხუარესის წიგნიდან სამი ომი ავტორი გორდინ იაკოვი არკადევიჩითავდაჯერებული საუბარი 1857 წლის 5 დეკემბერს გრიგორი, ანდრეი ანდრეევიჩ გლადკის მსახური, მოსკოვის უნივერსიტეტის ლიტერატურის ფაკულტეტის კურსდამთავრებული, თავის კაბინეტში შეიხედა, როდესაც ანდრეი ანდრეევიჩი ჩაის სვამდა, ფინჯანს და ვაზას ალუბლის დაშაქრული ჯემით დებდა.
წიგნიდან მოგონებები ავტორი ცვეტაევა ანასტასია ივანოვნათავი 16. ბოდიში. საუბარი ბორისის დედასთან. საუბარი მარინასთან ზამთარი იწყებოდა. ბორისს იშვიათად ვხედავდი. იმის გამო, რომ ჩვენმა ურთიერთობამ საერთოდ არ მიიღო რაიმე ფორმა, ან იმის გამო, რომ მამა საზღვარგარეთიდან დაბრუნდა, მაგრამ მე, ბორისის ბოლომდე არ მესმოდა, არ მინდოდა მამის გაღიზიანება.
წიგნიდან ადამის კვალდაკვალ ჰეიერდალის ტურის მიერეშმაკთან ცეკვა აგრესიის და ძალადობის ნებისმიერი მოწინააღმდეგე ამავდროულად არის მებრძოლი თავისუფლებისთვის. მშვიდობისმოყვარე ადამიანი არ მოითმენს მის სახლში უცხო ადამიანების შეჭრას და იქ საკუთარი წესრიგის დამყარებას. როდესაც ომის სიგიჟე ჭირივით ვრცელდება მთელ მსოფლიოში, აინფიცირებს
ავტორიერთი-ერთზე საუბარი დისკუსია დაიწყო. მაგიდასთან აღელვებული სათვალიანი ახალგაზრდა გამოვიდა. ვფიქრობდი: ახლა ის აპირებს მის გაკრიტიკებას, - დაიწყო მან, - თუ ჩემი საუბარი არ არის ძალიან რბილი. ჩვენ ახლახან მოვისმინეთ პოეზია, რის შემდეგაც გვინდა არა ვილაპარაკოთ, მაგრამ
წიგნიდან მწერალ ვოინოვიჩის ცხოვრება და არაჩვეულებრივი თავგადასავალი (თავად მოთხრობილი) ავტორი ვოინოვიჩ ვლადიმერ ნიკოლაევიჩიერთი-ერთზე საუბარი დისკუსია დაიწყო. მაგიდასთან აღელვებული სათვალიანი ახალგაზრდა გამოვიდა. ვფიქრობდი: ახლა ის აპირებს მის გაკრიტიკებას, - დაიწყო მან, - თუ ჩემი საუბარი არ არის ძალიან რბილი. ჩვენ ახლახან მოვისმინეთ პოეზია, რის შემდეგაც გვინდა არა ვილაპარაკოთ, მაგრამ
წიგნიდან მწერალთა კლუბი ავტორი ვანშენკინი კონსტანტინე იაკოვლევიჩიფეხბურთზე რომ ვსაუბრობ, მახსოვს, სამოცდაათიან წლებში ვიყავი პოლონეთში მწერალთა დელეგაციის წევრი. ჩვენი ჯგუფი გამოვიდა კატოვიცის ქარხანაში. ზუსტად მაღაზიის სართულზე. მუშებმა მთელი გარეგნობით აჩვენეს, რომ მოვლენას წმინდად ფორმალურად აღიქვამდნენ. მხოლოდ კაისინმა კარგად მიიღო
გამოცხადების წიგნიდან ავტორი კლიმოვი გრიგორი პეტროვიჩი წიგნიდან ობრადნო სსრკ-ში ავტორი ტროიცკი სერგეი ევგენევიჩისაუბარი დამამშვიდებელ ეშმაკთან 1983 წლის ზაფხულის ერთ-ერთ საღამოს დამჭირდა შევხედე გოგონას სოციალური ეროტიული სატელეფონო ქსელიდან, რომელთანაც დარეკა რუნევმა, ასევე შეხვედრა ჩემს მეგობარ ბიჭთან და გამომეთქვა „მოსმენის სურვილი“. არის გადამცვლელი
წიგნიდან ფაუსტი რუიკბი ლეოს მიერ9. საქმე ეშმაკთან (1514 წ.) თუ ფაუსტს ჰყავდა საკუთარი მეფისტოფელი, მაშინ მეფისტოფელს ჰქონდა თავისი შეთანხმება: „რომ ფაუსტი ცოცხალია, მე მოვემსახურები, თუ ის მომსახურებას თავისი სულის ფასად იყიდის“, - ამბობს. სული მარლოუს პიესიდან; „კიდევ ერთი რამ: ცხოვრების დრო არასწორია; შეიძლება ორიოდე ხაზი გთხოვო? - სწორედ ამას ეკითხება
წიგნიდან კინორეჟისორის შენიშვნები ბევრი და ცოტა თავის შესახებ ავტორი თათარსკი ევგენისაუბარი პროდიუსერთან, მაგრამ ეს ამბავი რატომღაც არ გამოვიდა, მე დავშორდი მას, რასაც ოდნავ ვნანობ. მელოდრამა იყო. ამბავი უსაქმო რეჟისორზე. მუშაობდა პეტროდვორეცში მასობრივ სპექტაკლებზე... არაფერი, სასაცილო ამბავი! თანამედროვე ნახევრად მისტიკა. შეიძლება გამოვიდეს
წიგნიდან დროის ოკეანე ავტორი ოცუპ ნიკოლაი ავდეევიჩისაუბარი - ვწუხვარ. წარბი ისე აიწია, პირველად ხარ ასეთ სევდაში. Რა გჭირს? წარუმატებელი სიყვარული? ანუ ბირჟაზე წააგე? - - Ო არა. ჩემი შემოსავალი დიდია, ჩემი ცოლი ტკბილია და აფასებს ჩემს პოზიციას, კანონის მიუხედავად, შემიძლია ნებისმიერი ბიზნესი წამოვიწყო. მაგრამ დღეს სიბნელეში ვარ
წიგნიდან „ვიცოცხლებ სიბერემდე, დიდებამდე...“. ბორის კორნილოვი ავტორი ბერგგოლცი ოლგა ფედოროვნასაუბარი ასეა, დილის ხუთი საათი, მეტი არა. ვსეირნობ - ნაცნობი ადგილები... გემები და იახტები აწყობილია, სანაპიროზე კი სიცარიელეა. ტახტის გასაოცარმა მმართველმა და ახალგაზრდა ბედის მბრძანებელმა - ბრინჯაოს მხედარმა უკანა ფეხებზე აღმართა პერკერონი, განრისხებული, ბოროტი. ცხენს ისვრის მდინარეზე, ქალაქზე
როგორც ყოველთვის, დღის ამ დროს ენდის ბარი ხალხმრავლობა იყო. მომხმარებლები ბარის ირგვლივ შეიკრიბნენ და მაგიდებთან ყველა ადგილი დაიკავეს. რა თქმა უნდა, ეს ბარი იყო ბიზნესმენების, ჟურნალისტების და ბანკირების ყველაზე საყვარელი ადგილი. ყველანი აქ ისვენებდნენ მძიმე სამუშაო დღის შემდეგ, უყვებოდნენ თავიანთ მეგობრებს გასართობ ისტორიებს ან მსჯელობდნენ ვიღაცის პირად ცხოვრებაზე ერთი ჭიქა კარგი ვისკით.
რობერტ სტენფორდი ასევე რეგულარული იყო. ყველა იცნობდა მას, როგორც მზაკვრ ჟურნალისტს, რომელსაც შეუძლია ყველაზე ჩუმ „ვარსკვლავსაც“ საუბარში ჩაებარებინა. რედაქტორები ძალიან აფასებდნენ რობერტს და ყოველთვის სიამოვნებით აქვეყნებდნენ მის მასალებს. მხოლოდ ამ საღამოს ჩვეულებრივად მხიარული რობერტი უჩვეულოდ მოწყენილი იყო. არავისთან დიალოგის გარეშე დაჯდა ბართან ახლოს სკამზე და ჩუმად მოსვა ლუდი. ამ ფაქტს ვერ გაექცა ბარმენ ჰარვის, რომელიც მიჩვეული იყო რობერტის განსაკუთრებულად კარგ გუნებაზე ყურებას, ყველას უყვებოდა მისი შემდეგი ინტერვიუს შესახებ. მხოლოდ რაღაც ძალიან სერიოზულმა შეიძლება გააფუჭოს მისი განწყობა.
- მეგობარო, რა გჭირს? ”ჩვეულებრივ, თქვენ უბრალოდ სავსე ხართ ისტორიებითა და კარგი იუმორით,” ჰკითხა ჰარვიმ გულწრფელი ინტერესით.
- უბრალოდ დავიღალე ყველაფრისგან, ჰარვ. ჩვენი დროის ყველაზე ჩუმ ადამიანებს გამოვკითხე და ახლა თურმე სამუშაო აღარ დამრჩენია – ყველამ აალაპარაკა. უკვე ერთი კვირაა, რაც მასალის გარეშე ვიჯექი.
- იქნებ არასწორ ადგილას ეძებ? მსოფლიოში ჯერ კიდევ არსებობს მრავალი იდუმალი პიროვნება, რომლებთანაც შეიძლება საუბარი.
- მეეჭვება, მოხუცო. ახლა ჩემი ერთადერთი იმედი არის ინტერვიუ მართლაც იდუმალ და იდუმალ ადამიანთან. მაგრამ სად ვიშოვო?
- დაფიქრდი, ვისთან ისურვებდი ინტერვიუს?
”ამაზე დიდხანს ვფიქრობდი და მივხვდი, რომ ჩემი ერთადერთი შანსი იყო ეშმაკის დალაპარაკება.” მაგრამ ეს იდეა ისეთივე მიუღებელია, როგორც გიჟური.
- კარგი, რატომაც არა, მეგობარო? არც ისე ძნელი საპოვნელია. საკმარისია მხოლოდ მოინდომო - ჰარვის ხმა მოულოდნელად მოსაწყენი გახდა და რაღაცნაირად უხეში ჟღერდა.
- Რას გულისხმობთ?
-მაპატიე, შეიძლება აქ დავჯდე? – შავ საქმიან კოსტუმში გამოწყობილმა შავგვრემანმა ზედმიწევნით შეხედა რობერტს.
- დიახ, დიახ, რა თქმა უნდა, აქ არ არის დაკავებული, - დაბრუნდა რობერტი ზეციდან დედამიწაზე, - ჰარვი, მე დავფიქრდები შენს სიტყვებზე.
ბარმენი ჩუმად გადავიდა ბარის მეორე ბოლოში.
-და მე გიცანი. შენ ხარ რობერტ სტენფორდი. შენი სტატიების ფანი ვარ, ბევრი რამ გავიგე ცნობილი ხალხი. Რას აკეთებ ახლა? - უცნობს თვალები გულწრფელი ინტერესით უბრწყინავდა.
-არაფერი. უმუშევარი ვარ. ველაპარაკე ყველას, ვინც შემეძლო. ახლა მე ვეძებ ეშმაკს - აი ვინ იქნება საოცარი ინტერვიუ.
- Ეშმაკი? ჰმ, რაში იყო საქმე?
"ისე ლაპარაკობ, თითქოს ასე ადვილია მასთან შეხვედრა."
- არ არის უფრო რთული, ვიდრე სხვებთან. თქვენ უბრალოდ უნდა შეძლოთ ამის გაკეთება. მითხარი ზუსტად რა გინდა?
- ეშმაკს მინდა დაველაპარაკო.
- ასე ჯობია, შენს სამსახურში ვარ.
-შენ? - რობერტს თვალები ბუდეებიდან ამოსცვივდა.
- Და რა? Ამის მსგავსად არა? დამიჯერე, ჩემს ნამდვილ გარეგნობას ვერ გაუძლებ.
- ალბათ ხუმრობ? როგორ შეგიძლია ამის დამტკიცება?
- მტკიცებულება გჭირდება? კარგად. შენი სახელია რობერტ სტენფორდი. თქვენ დაიბადეთ 1975 წლის 11 თებერვალს. შენს ცოლს გაშორდი - ის შენს სკოლის მეგობარს, ალექს უოლესს გაექცა. შემიძლია დაგარწმუნოთ, რომ ის ბევრად უკეთესია მასთან, ვიდრე შენთან. როცა ახალგაზრდა იყავი, ოქროს თევზი გყავდა - კვენტინი ერქვა. მერე იდუმალებით გაქრა დედაშენმა, რომ თევზი მოკვდა. ფაქტობრივად, მან უბრალოდ გადააგდო აკვარიუმი ნაგავში. შენი ძაღლი როქსი სახლში ცხოვრობს, შენ ის სამი წელია გყავს. IN Ბოლო დროსსამსახურში, უფროსის მდივანი გიყურებს და არაერთხელ აღიარებ საკუთარ თავს, რომ წინააღმდეგი არ იქნები წარმავალი რომანი გქონდეს. ძალიან ლამაზი გოგოა, უნდა გითხრა.
სტენფორდი განადგურდა. თუ უცხო ადამიანს სადმე შეეძლო გაეგო მისი სახელი და დაბადების თარიღი, მაშინ მან ვერაფერი იცოდა მისი ახალგაზრდობის შესახებ, განსაკუთრებით როგორ შეაღწია თავის აზრებში უფროსის მდივანთან დაკავშირებით?
- ეს გიკვირს? – თანაბარი და მშვიდი ხმით ჩაილაპარაკა უცნობმა.
-Რა?
-შენს ფიქრებში რომ შევედი. შენი ბოლო აზრი: "როგორ შეეძლო ამ ბიჭს ჩემი აზრების წაკითხვა ბეტის შესახებ?"
მხოლოდ მაშინ შეამჩნია რობერტმა, რომ უცნობის თვალები სხვადასხვა ფერებში უბრწყინავდა.
- კარგი, დამარწმუნე. მერე რა გჭირდება ჩემგან?
- უკაცრავად, მაგრამ მე არ მჭირდება ეს, არამედ შენ. შენ დამირეკე - აქ ვარ. შენ გინდოდა ჩემთან საუბარი - მე სულ შენი ვარ.
- კარგი, სენსაცია იქნება. საუბარი ეშმაკთან. მაშინ დავიწყოთ.
რობერტმა ამოიღო პორტატული ხმის ჩამწერი, რომელიც ყოველთვის თან ატარებდა და დააჭირა ღილაკს "ჩაწერა".
- პირველი შეკითხვა. როგორია თქვენი დამოკიდებულება ღმერთისა და ზოგადად რელიგიის მიმართ?
- ჰმ, თქვენი შეკითხვა საკმაოდ ლოგიკურია, რადგან ბევრი ადამიანი მიდრეკილია ღმერთის ანტიპოდთან გამიგოს, ქრისტიანობის მტერს მეძახიან. სინამდვილეში ეს სიმართლეს არ შეესაბამება. იმ ათასწლეულების განმავლობაში, რაც დედამიწაზე გავატარე, შევეგუე სამოთხიდან ჩემს განდევნას და ძალიან შემიყვარდა ეს სამყარო. ბოლოს და ბოლოს, მე ვაჩუქე შენს ქალებს სარკე და კოსმეტიკა. მომწონს მიწიერი ქალები. ისინი ლამაზები არიან. ჩემი დამოკიდებულება რელიგიის მიმართ? Არ არსებობს გზა. დიახ, დიახ, აბსოლუტურად არა. ადამიანს რაღაცის უნდა სჯეროდეს. ამიტომ ადამიანებს სწამთ ღმერთის, ალაჰის, ბუდას და ა.შ. რელიგია უბრალოდ გზაა უზენაესი ადამიანის გაგებისთვის ხელმისაწვდომი გახადოს.
- Ნათელია. როგორ გრძნობთ კაცობრიობას?
- ოჰ, მშვენივრად. შენი ცივილიზაცია ძალიან მახარებს. ასეთ მოკლე დროში ასეთი უზარმაზარი დაცემა მოახდინე. თქვენ დაივიწყეთ მორალი, მორალი. ახლახან ვნახე გოგონა, რომელიც 13 წლის ასაკში დაორსულდა. ზნეობის რა დაცემაა. სასაცილო ის არის, რომ მე ამაში ძალისხმევა არ ვიხმარე. შენ თვითონ გააკეთე ეს. მაღლა ასვლის სურვილით მხოლოდ ცოდვის ჭაობში ჩახვედი. Ეს მშვენიერია. არცერთ ცივილიზაციას არ მიუცია მსოფლიოს ისეთი ქაოსი, როგორიც თქვენ გააკეთეთ.
- მაგრამ ყველა ადამიანი ასე არ არის. არიან ისეთებიც, ვინც ღმერთს მიმართავენ.
- Ღმერთს? ჰა, როგორ ფიქრობთ, ის შეასრულებს მერკანტილურ ადამიანურ სურვილებს? ვინც ეკლესიაში დადის, ჯერ არ იცის, რომ უკვე ჩემს გვერდით არიან. ასე რომ, თქვენი მორწმუნეები ჩემი პირველი "კლიენტები" არიან, ასე ვთქვათ.
საუბარი უფრო და უფრო შოკში აყენებდა სტენფორდს, ეშმაკმა გაანადგურა მისი იდეა სიკეთისა და ბოროტების შესახებ. გამოდის, რომ ადამიანები, რომლებსაც სურთ ღმერთთან, სიკეთესთან დაახლოება, უფრო ახლოს ხდებიან სატანას?
”კარგი კითხვაა, მისტერ სტენფორდ,” კვლავ გაიგონა ეშმაკმა მისი აზრები, ”ადამიანებს, რომლებიც დადიან ეკლესიაში, სურთ მას რაღაც სთხოვონ. ეს არ არის სიკეთის სურვილი. არ დაგიმალავთ, რომ თქვენ შორის არიან ისეთებიც, რომლებიც სიკეთეს აკეთებენ სანაცვლოდ არაფერს ითხოვენ. ჩემდა სასიხარულოდ, ისინი უკვე ძალიან ცოტაა. შენ აახლოებ ჩემს საყვარელ ცივილიზაციას.
- რა ცივილიზაციაზეა საუბარი?
- ნება მომეცით გაჩვენოთ, - თქვა სტენფორდის თანამოსაუბრემ და თვალებში ჩახედა.
რობერტი ქუჩაში აღმოჩნდა. ხალხი მის ირგვლივ ტრიალებდა, რაღაცას გაუგებარ ენაზე ყვიროდნენ. შორს დაინახა სისხლის წითელი ნისლი - ამოფრქვეული ვულკანი. ახლა მიხვდა, როგორი ქალაქი იყო - პომპეი. ხალხი გაიქცა განწირული ქალაქიდან, მაგრამ ვერაფერი გადაარჩინა. ხალხში მყოფი ხალხი ერთმანეთს სჭრიდა. ბავშვების ტირილი და მომაკვდავი ხალხის კივილი ყველგან ისმოდა. რობერტმა საშინლად ყვიროდა...
შემდეგ კი თვალები გაახილა ბარში. საათს რომ დახედა, დაინახა, რომ მომაკვდავ ქალაქში მხოლოდ ნახევარი წუთი იყო. მაგრამ შოკი მთელი ცხოვრება გაგრძელდა.
-ახლა გაიგე? ეს არის ის, რაც მან გააკეთა ამ ცივილიზაციას. და მათ შექმნეს მშვენიერი სამყარო. ამდენი მანკიერება ერთი ადამიანისთვის. "მშვენიერია," ეშმაკის ხმა გაისმა თანაბრად და მშვიდად, თითქოს მან სტენფორდი გაგზავნა არა მიწიერ ჯოჯოხეთში, არამედ კურორტზე.
-და გინდა თქვა, რომ ჩვენც იგივე მოხდება?
- კარგი, რატომ იგივე? დარწმუნებული ვარ, ის არ გაიმეორებს თავის თავს. მან უკვე სცადა წყალდიდობა, ვულკანური ამოფრქვევა. იქნებ მეტეორიტებს სცადოს, ან რამე სხვა, არ ვიცი.
-და ასე მშვიდად ლაპარაკობ ამაზე?
- დიახ. იმიტომ რომ ძალიან კარგად გიცნობთ. მიკრობებივით ხარ. რაც არ უნდა განადგურებულიყავი, მაინც განვითარდები იმავე დონეზე. ლოდინი უცხო არ ვარ. დიახ, მისტერ სტენფორდ, კიდევ რაღაც მინდა გითხრათ.
- Რა?
-იმედია გესმის, რომ ახლა არ შემიძლია აქედან წასვლის უფლება? არ მჭირდება, რომ რედაქციაში გაიქცე და ეს ყველას დაუყვირო.
-მაგრამ რატომ დამთანხმდი ჩემთან დალაპარაკებაზე?
- გინდოდა იცოდე - ახლა იცი. სასიამოვნო იყო საუბარი და ეშმაკი გაქრა.
ზუსტად შუაღამისას" სასწრაფო დახმარებაენდის ბარისკენ მიმავალი მანქანით, ჟურნალისტ რობერტ სტენფორდს გულის გაჩერების შესახებ მოახსენა. თვითმხილველებმა თქვეს, რომ სტენფორდმა სასმელი დალია, მაგიდას მიუჯდა, რაღაცის წუწუნი დაიწყო, შემდეგ ხმის ჩამწერი ამოიღო და ცოტა ხანში სკამიდან გადავარდა და აღარ განძრეულა. ექსპერტის დასკვნაში ეწერა: „სიკვდილი მასიური ინფარქტის შედეგად“.
როდესაც სტენფორდის ცხედარი ბარიდან გამოიტანეს, ვერავინ შეამჩნია, რომ მანქანის გვერდით შავ კოსტუმში გამოწყობილი მაღალი შავგვრემანი იდგა და იღიმოდა.
საუბარი 1
მე მოგიყვები ზღაპარს, თქვა ეშმაკმა, მხოლოდ იმ პირობით,
რომ მორალი არ მკითხო. თავად გაარკვიე რა
დასკვნა გინდა, მაგრამ არაფერი მკითხო.
უკვე ძალიან ბევრი სისულელე მოგვიწერება, მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ,
მკაცრად რომ ვთქვათ, ჩვენ არც კი ვარსებობთ. შენ თვითონ შეგვქმენი.
ეს იყო ნიუ-იორკში, ოცი წლის წინ. სწორედ იქ ცხოვრობდა
დიახ, ერთი ახალგაზრდა, რომლის სახელი იყო ჰიუგ ბ. არ გეტყვით
მისი სრული სახელის გარეშე. მალე თავად გაარკვევთ. მათ ეს სახელი იციან
ახლა ყველა ადამიანი დედამიწის ხუთივე ნაწილში. მაგრამ შემდეგ ის
არავინ იცოდა.
და დავიწყებ ამ ახალგაზრდა კაცის ცხოვრებაში ტრაგიკული მომენტით...
დამჭერი, როცა ის ნიუ-იორკის ერთ-ერთი გარეუბნიდან მიდიოდა
ცენტრში, ბროდვეიზე, რათა იქ რევოლვერი იყიდოს და
ტომმა ეს რევოლვერი ისროლა უკაცრიელ ზღვის სანაპიროზე
ლონგ აილენდის რეგისტრი ერთ ადგილას, რომელიც დარჩა მის პა-
მოგონება ბიჭური ექსკურსიების დღეებიდან, როცა ის და მისი ამხანაგები
კომბოსტოს წვნიანი, წარმოიდგინეს თავი მკვლევარ მოგზაურებად, აღმოაჩინონ
ნიუ-იორკის გარშემო უცნობი ქვეყნებია.
მისი განზრახვა იყო ძალიან განსაზღვრული და მისი გადაწყვეტილება იყო მტკიცე. IN
ზოგადად, ყველაზე ჩვეულებრივი შემთხვევა დიდი ქალაქის ცხოვრებიდან,
ვინც მინახავს და კი, გულწრფელად ვაღიარებ, მყავს
დახარჯავს ათასობით და ათიათასს. მაგრამ ამჯერად ჩვეულებრივია...
დასაწყისს სრულიად არაჩვეულებრივი გაგრძელება ჰქონდა და
ჩვეულებრივი შედეგი.
მაგრამ სანამ მივიღებ იმას, რაც იმ დღიდან გამოვიდა, მე
დეტალურად უნდა გითხრათ, რამ გამოიწვია დღემდე.
ჰიუ იყო გამომგონებელი, დაბადებული გამომგონებელი. თან
ადრეული ბავშვობა, დედასთან ერთად სეირნობა პარკში და თამაშის დროს
სხვა ბავშვები და უბრალოდ, როცა კუთხეში ჩუმად იჯდა, შეაწყვეტინა
აკრეფდა რამდენიმე კუბს ან ხატავდა ფრიკებს, ის ყოველთვის ხატავდა
ფიქრობდა და თავის გონებაში ააშენა ყველაზე მრავალფეროვანი და წარმოუდგენელი
ადაპტაცია და გაუმჯობესება ყველაფერი მზის ქვეშ.
განსაკუთრებულ სიამოვნებას ანიჭებდა სხვადასხვას გამოგონება
დეიდისთვის გაუმჯობესება და ადაპტაცია. შემდეგ ის ხელახლა
მიაკრა იგი ბუხრით, შემდეგ ბორბლებზე. და ერთი ნახატისთვის,
რომელზედაც ეს შუახნის გოგონა იყო გამოსახული ექვსი ფეხით
mi და ასევე სხვადასხვა მოწყობილობებით, პატარა Hyuga არის ძალიან
ჩაფრინდა. ეს იყო მისი ერთ-ერთი პირველი მოგონება.
ამის შემდეგ მალევე ჰიუგმა ისწავლა ხატვა და შემდეგ დამზადება
მათი გამოგონების მოდელები. ამ დროისთვის ის უკვე მიხვდა ამას
ცოცხალი ადამიანების გაუმჯობესება შეუძლებელია. მაგრამ მაინც ყველაფერი მისია
გამოგონებები, რა თქმა უნდა, აბსოლუტურად ფანტასტიკური იყო. და როდის უნდა
თოთხმეტი წლის იყო, გამოგონების მცდელობისას კინაღამ დაიხრჩო
და წყლის თხილამურები მან თავად გააკეთა.
იმ დროს, რომელზეც ვსაუბრობ, ის 26 - 27 წლის იყო. ის
რამდენიმე წელი იყო დაქორწინებული, მუშაობდა დიდ ფაკულტეტზე მხაზველად
მექანიკური ქარხანა და ცხოვრობდა სამი პატარა ოთახის ბინაში,
უფრო ჰგავს ოკეანის ორთქლის გემის კაბინებს, უზარმაზარი და თეთრი
ფორმის აგურის სახლი ნიუ-იორკის ერთ-ერთ გარეუბანში. და
ის ძალიან უკმაყოფილო იყო თავისი ცხოვრებით.
ჩვეულებრივ, თქვენი ქარხნებისა და ქარხნების თეთრი მონები ცუდად არიან შექმნილი
თავიანთ მონობას ემორჩილებიან. თუ რამეზე ოცნებობენ, ეს მხოლოდ
თქვენი მონობის როგორმე შელამაზების შესახებ - გართობა
გაატარე კვირა, საღამოს იცეკვე, ჩაიცვი ისე, როგორც
ბატონო, გქონდეთ მეტი დოლარი. თუნდაც უბედურები იყვნენ
მათი ცხოვრება, ისინი ფიქრობენ სამუშაო საათების შემცირებაზე, მეტზე
შემოსავალი, სადღესასწაულო არდადეგების შესახებ - ერთი სიტყვით, მთელი მუსიკა
სოციალისტური პროგრამები. მაგრამ ისინი არასოდეს, თუნდაც გონებრივად,
გადაწყვიტეთ აჯანყება თავად ნაწარმოების წინააღმდეგ. ეს არის მათი ღმერთი და წინააღმდეგი
გონებრივადაც ვერ ბედავენ იქ წასვლას.
მაგრამ ჰიუ სულ სხვა ნივთებისგან იყო შექმნილი
თავად მონობა. მე მძულდა თავად სამუშაო. მე ყოველთვის ვამბობდი, რომ ეს ასეა
არის ღმერთის წყევლა. სულის ყოველ ბოჭკოზე გრძნობდა
ამ რვაფეხის ბუნება, რომელიც თხრიდა მას თავისი შეწოვით-
საცეცებით. და ყოველ შემთხვევაში, ის არ მოვიდოდა
იფიქრეთ იმაზე, რომ გააფორმოთ თქვენი მონობა ან მოატყუოთ თავი
რამდენიმე იაფი გასართობი.
თექვსმეტი წლის იყო, როცა დედა გარდაეცვალა, ის
იძულებული გახდა დაეტოვებინა სკოლა და გამხდარიყო შეგირდი სახატავ ქარხანაში
დიახ, კვირაში ხუთი დოლარის ხელფასით.
ეს იყო მისი კარიერის დასაწყისი. მისაღებში ის გარედან არის
სინამდვილეში ის არაფრით განსხვავდებოდა სხვა სტუდენტებისგან. მან დააკოპირა
მანქანები, მომზადებული ქაღალდი, საღებავები, გარემონტებული ფანქრები,
გალი მცენარის სხვადასხვა განყოფილების ინსტრუქციებით. მაგრამ მის გულში ის
ერთი წამითაც ვერ შევურიგდი ამ ცხოვრებას. და ის ყოველთვის
ჩემს თავს ვუთხარი, რომ გამომგონებელი უნდა გავმხდარიყავი და გამოგონებები
უნდა მისცეს მას მილიონები და ეს ნათელი, მდიდარი და ფანტასტიკური
ცხოვრება, რომელზეც მისი ქარხნის ამხანაგები ვერც იოცნებებდნენ.
აქ დიდი როლი ითამაშა იმ ფაქტმა, რომ ჰიუგ
სრულიად განსხვავებული წარმოშობის იყო, ვიდრე მის გარშემო მყოფთა უმეტესობა
მისი. ესენი იყვნენ ყველა შრომისა და საჭიროების შვილები, ერთი და იგივე ქარხნების შვილები
მუშები ან ბოლო ემიგრანტები, რომლებიც გადავიდნენ ამერიკაში
კუ, გაქცეული მიწის ბატონების სიხარბისგან, უმუშევრობისგან, შიმშილისგან
და სიცივე. მათი სამყარო იყო პატარა, შეზღუდული, ვიწრო
კლდე, რომელშიც მთავარი ადგილი შიმშილის წინააღმდეგ ბრძოლას ეკავა და
საჭიროება, ყოველთვის ახლოს და შესაძლებელია. მაგრამ ჰიუუგას სულში ამბობს
ან სრულიად განსხვავებული ინსტინქტები. ის ეკუთვნოდა ძველ ამერიკელს
გვარი, პიონერების შთამომავლებს, რომლებმაც დაინახეს ხელუხლებელი ტყეები
დიდი ტბებისა და მდინარეების ქვეყნები და ებრძოდნენ წითელტყავებს. მათ შორის
მისი წინაპრები იყვნენ კონგრესის წევრები, გენერლები რევოლუციური ომის დროს
simosti, სამხრეთ შტატების მდიდარი პლანტატორები.
მამამ დაკარგა თავისი ქონების ნარჩენები სამოქალაქო დაპირისპირების დროს.
ახალი ომი, რომელშიც მან მონაწილეობა მიიღო სამხრეთის არმიის ოფიცრად.
დაიჭრა, ტყვედ ჩავარდა, გაიქცა კანადაში, იქ გათხოვდა
ფრანგ კანადელ ქალს და რამდენიმე წლის შემდეგ გარდაიცვალა. Დედა
ჰიუგამ მას თავისი წინაპრების შესახებ ბავშვობაში უამბო.
ზღვის კაპიტანები და მამაჩემის წინაპრების შესახებ - პლანტატორები და სამხედროები, დაახლოებით
მდიდრული ცხოვრება სამხრეთის პლანტაციებზე, რაც თავად არასოდეს ყოფილა
მე არ მინახავს მონების ბრბოზე, ბრწყინვალე ბურთებზე, ცეკვებზე, დუეტებზე
ლიახი, შავ ნიღბიან ლამაზ ქალბატონებზე, ჰიუგას ბაბუაზე, ყოფილზე
ჩვენი სამხრეთ კაროლინას გუბერნატორი, მექსიკის ომის შესახებ, ყოფილი
ექსპედიციები შორეულ დასავლეთში. ჰიუგი გაიზარდა ამ ისტორიებს შორის,
ისინი შეადგენდნენ მისი სულის ნაწილს და, ბუნებრივია, სასწორს
ქარხანაში მის ირგვლივ მყოფი ადამიანების სიცოცხლე ძალიან ბევრი იყო მისთვის
ვიწრო გულში კი ღრმად ეზიზღებოდა ქარხნის თანამშრომლები და ქარხნები.
სიცოცხლე, ყველაფრით, რისი მიცემაც მას შეეძლო.
მაგრამ თავად ქარხანა და მანქანები მას ღრმად აინტერესებდა. მას შეეძლო -
უმოქმედოდ დგანან რაღაც აპარატის წინ და ცდილობთ გაიგოთ
მას, მისი სულის ამოხსნას. თავისთვის აგროვებდა სხვადასხვა კატალოგებს და
ფასების სიები მანქანების აღწერილობით, შესწავლილი ნახაზებით, ნახატებით, ფოტოებით
ტოოგრაფია, შეეძლო მთელი ღამე იჯდეს მექანიკის წიგნებზე და
მექანიკური ინჟინერია, რომელიც მხოლოდ მას შეეძლო ხელში. და ყოველთვის
მის თავში შეიქმნა რამდენიმე ლილვის ახალი კომბინაციები,
ბორბლები, ბერკეტები - ახალი გამოგონებები მეორეზე საოცარია.
მაგრამ ერთი წამითაც არ შეუწყვეტია მონობის სიძულვილი. და
ხშირად ღამით, როცა ცნობიერება, რომ ექვსზე უნდა ადგეს
დილის საათმა აიძულა, აეხედა თავისი ძვირფასი წიგნებიდან და ენახა.
დასაძინებლად იცხოვროს, მან საკუთარ თავს ყველაზე საშინელი პირობა დადო, რომ უკეთესია
მოკვდება, ვიდრე ამ სიცოცხლეს დიდი ხნით დაემორჩილება. მაგრამ მან არ მოატყუა
გრძნობდა თავს და მშვენივრად ესმოდა მის წინაშე არსებული ყველა სირთულე
გზები. მონობის დასამარცხებლად საჭირო იყო ეს მონობა
დაუთმეთ დრო. და მონობა შედგებოდა ზუსტად იმაში, რომ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში
ჰიუუგას ყოველთვის ჰქონდა სავალდებულო შრომის რკინის ხელი. Და ის
ვიგრძენი, რომ ეს ხელი რამდენიმე საათის განმავლობაში გაუშვა,
ძალიან იშვიათად რამდენიმე დღის განმავლობაში, მხოლოდ მანამდე
გაწურეთ კიდევ უფრო ძლიერად. და ჰიუმ ეს არაჩვეულებრივი ტკივილით იგრძნო.
კლავდა თავის დროს და იბრძოდა, იცავდა ყოველ საათს.
მაგრამ ის გამოიყურებოდა მხიარული, მხიარული და მხიარული ახალგაზრდა
რძე იანკები. მხოლოდ მას არ შეეძლო და არ სურდა, არ ეფიქრა, როგორ არა
სხვები ფიქრობდნენ და ეს განასხვავებდა მას სხვებისგან.
ქარხანაში ცხოვრების პირველი ორი წლის განმავლობაში მან იცოდა სიმძიმის შესახებ
ჩემი მდგომარეობა არც ისე მტკივა, რადგან ძალიან მჯეროდა
საკუთარ თავში, თქვენს ძლიერ მხარეებში და თქვენს მომავალ გამოგონებებში. მაგრამ შემდეგ ის
დაიწყო შეამჩნია, რომ უნებურად მრავალი თვალსაზრისით მან დაიწყო დამორჩილება
ვოდიანური ცხოვრება, რომ ეს ცხოვრება და ჩვენს ირგვლივ მყოფი ადამიანები უკვე ზარალდებიან -
დადეს თავისი ბეჭედი მასზე. და იმ დროიდან მის გარდა
მის წინაშე გაჩნდა როტაცია და მონობის სიძულვილი.
მაგრამ ქარხანაში მუშაობის ოთხი წლის შემდეგ, რაღაც მოხდა
ერთი ინციდენტი, რომელმაც მაშინვე შეცვალა მისი მდგომარეობა. რადგან მას დიახ -
დააკოპირეთ თუ არა ერთი ახალი აპარატის დაზიანებული ნახატები. დე-
ასლის გაკეთებისას ჰიუგმა აღმოაჩინა შეცდომა გაანგარიშებაში და დამატებით მიიღო
უჩვეულოდ მარტივი და პრაქტიკული მოწყობილობა გამახსენდა,
რამაც თითქმის გააორმაგა აპარატის პროდუქტიულობა. ის
მოხსენებით წავიდა ქარხნის ერთ-ერთ ინჟინერთან, პროექტი-
ვინც მანქანას ემსახურებოდა. მან, არ სურდა თავისი შეცდომის აღიარება, დაიყვირა
დაუყვირა და გააძევა. ჰიუ დირექტორთან მივიდა. რომ
თავიდან მანაც საკმაოდ მკაცრად მიიღო, მაგრამ ჰიუმ მისი გადარჩენა მოახერხა.
აიძულეთ მას მოუსმინოს საკუთარ თავს. საბოლოოდ ჩაღრმავდა ამ საკითხში, დირექტორი
დაეთანხმა მის ყველა დასკვნას.
მაშინვე ყველაფერი შეიცვალა. ჰიუგმა მიიღო ჯილდო მისი როლისთვის
შესანახი მოწყობილობა და უფროსი შემქმნელის ადგილი. Იმის მაგივრად
ასლები, ახლა მას დაევალა ახალი ნახატების შედგენა
ინჟინრების ესკიზებით, მათ დაიწყეს კონსულტაცია მასთან და ვინც აღმოაჩინა ეს
დირექტორმა იწინასწარმეტყველა, რომ ის შორს წავა.
მაგრამ თავად ჰიუგა საერთოდ არ არის დაზარალებული ამ მოულოდნელი წარმატებისგან.
ისეთივე შთაბეჭდილება მოახდინა, როგორც სხვებზე. მან ყველაფერი მიიღო
თავისთავად. მან საკუთარ თავს უთხრა, რომ ბედმა ყველაფერი უნდა მისცეს,
რაზეც ოცნებობდა. და რისი მიღწევაც მას შეეძლო ქარხანაში იყო
იმდენად პატარა მის ოცნებებთან შედარებით, რომ არ ღირდა
სერიოზულად ისაუბრეთ. მაგრამ რა თქმა უნდა უკეთესი იყო. მან დაიქირავა
თავად პატარა ბინა, მოაწყო სახელოსნო და დაიწყო
ვერძები და კვირაობით მუშაობენ მათ გამოგონებებზე. Მასში
იმ დროს იგი მოხიბლული იყო ხელის ინსტრუმენტებისთვის ჯიბის ძრავის იდეით.
ინსტრუმენტები. მაგრამ ეს გამოგონება ნაკლებად პრაქტიკული გამოდგა. By-
შემდეგ მან გამოიგონა კონტროლირებადი ტორპედო, შემდეგ ავტომატური
სამუხრუჭე ამწევი მანქანებისთვის, მერე რაღაც და სხვა. მაგრამ
ამ ყველაფერში მას ხელს უშლიდა თეორიული მომზადების ნაკლებობა და
მომსახურება ქარხანაში, რომელსაც ძალიან დიდი დრო დასჭირდა. მაგრამ ქოხი
სამსახურისგან თავის დაღწევა არ იყო. მათ
უფრო მეტიც, დაწინაურებიდან მალევე, ჰიუ დაქორწინდა მეჯზე
ო"ნილ. იმ დროს ის 22 წლის იყო.
ეს სრულიად სპონტანურად მოხდა. ასე ხდება მოვლენები, რომ...
რგოლი უნდა მოხდეს. ჰიუგი კვირას ზოოლოგიურ განყოფილებაში წავიდა
ბაღი ცენტრალურ პარკში. დიდი ხანია სურდა ნახვა
დიდი ფრინველების, განსაკუთრებით კონდორების ღრიალი. ის იმ დროს მუშაობდა
თვითმფრინავის ზემოთ. იქ, ცხაურთან, რომლის უკან
ცხოვრობდა კონდორები, მის გვერდით მაღალი შავთმიანი და
შავთვალა გოგონა დიდ წითელ ქუდში, როგორც ჩანს, ძალიან
სოფელი ის ესაუბრებოდა მეგობარს ირლანდიური აქცენტით და...
რამდენჯერ შეხედა მან ჰიუგას და იცინოდა? და ჰიუ, ამის ცოდნის გარეშე,
როგორც კი ასე მოიქცა, ელაპარაკა მას. ისინი დაშორდნენ კონცერტს
დოროვი; შემდეგ კი რატომღაც აღმოჩნდა, რომ ისინი მთელს ირგვლივ დადიოდნენ
ზოოლოგიური ბაღი. და მიუხედავად იმისა, რომ ჰიუ არ აპირებდა ყურებას
ბიზონები და მაიმუნები, რატომღაც ეს მას დიდ სიამოვნებას ანიჭებდა
თავისუფლება. ჰიუმ შეიტყო, რომ მეჯი მთარგმნელი და სტენოგრაფი იქნებოდა.
მოძალადე გერმანიის ოფისში, რომ მისი მშობლები გარდაიცვალნენ, რომ
მას ჰყავს პატარა ძმა და რომ მომავალ კვირას ისინი
მეგობართან ერთად წავა ზღვაზე. ისინი შეხვდნენ მომდევნო კვირას
უფროსი. მერე საღამოობით დაიწყეს ერთმანეთის ნახვა. ჩვენ ერთად გამოვედით
როგორ დავაღწიოთ თავი შეყვარებულს. და ბოლოს, ჰიუგმა იგრძნო ეს
მას ისევე სჭირდება მუჯი, როგორც მისი გამოგონებები.
შემდეგ მათ გადაწყვიტეს დაქორწინება. და ჰიუ დარწმუნებული იყო ამაში
მსოფლიოში არც ერთი ქალი არ არსებობს მეჯზე ჭკვიანი და ჭკვიანი. Ის გრძნობს-
თავს უჩვეულოდ ბედნიერად გრძნობდა და ახლა ამაში ეჭვი არ ეპარებოდა
ის დაიპყრობს სიცოცხლეს.
ქალაქგარეთ ერთ-ერთი გასეირნების დროს განიხილავდნენ მათ
მომავალი ქორწინება ჰიუგი ამბობს, რომ მათ არ უნდა ჰქონდეთ
ბავშვები სანამ მათი საქმეები არ შეიცვლება, ანუ მის გამოგონებამდე
არ დაიწყებს რეალური შემოსავლის გამომუშავებას, რათა შეძლოს
ემსახურებოდნენ და მათ შეეძლოთ დაეწყოთ ცხოვრება, როგორც მდიდრები და თავისუფალი
ხალხი.
მეჯს მოეწონა, რომ ამაზე ლაპარაკობდა, ე.ი.
თავად საუბარი მომეწონა. გაბედული იყო - თამამად - როგორც მან თქვა -
თავად დარბაზი. სასიამოვნოდ აღფრთოვანებული იყო ამ საუბრით ბავშვებზე, რომლებიც
რაც ექნებათ ან არ ექნებათ. და იგი დაეთანხმა ჰიუგს,
ვითომ მის სრულად ესმის. სასიამოვნო იყო მასთან ერთად წასვლა
ხელჩაკიდებული პარკში, თავი სრულფასოვნად იგრძნო და გონივრული
ცოტა უხამსზე საუბარი.
ასე მოეჩვენა მეჯს. ცოტა უბედური იყო
მხოლოდ იმის გამო, რომ ჰიუმ მეტი არ თქვა, საუბრისკენ მიმართა
რაღაც სხვა, არ ამიხსნეს, როგორ მოიქცევიან, რომ არ გააკეთონ
იყვნენ ბავშვები. ამ ეტაპზე მეჯისთვის თავად თემა სარისკო ჩანდა.
და მაცდური. და მას მაშინ, რა თქმა უნდა, არ ესმოდა, რომ ისინი გადაწყვეტდნენ
ეს მას დიდად იტანჯება და უთანხმოებას გამოიწვევს
ჰიუგები და რიგი სხვა ღონისძიებები.
იმ დროს ჰიუს ძალიან მოსწონდა მეჯი. და ის ასევე გრძნობს
ვგრძნობდი, რომ მასზე უარის თქმა არ შემეძლო. მას მოეწონა
მოუსმინეთ რა ისაუბრა მის მომავალ გამოგონებებზე, რომლებიც
რომლებიც მათ მილიონებს უნდა აძლევდნენ – სამხრეთიდან ჩამოსული წინაპრების შესახებ
ქეროლაინი და პლანტაციებზე ბრწყინვალე ბურთების შესახებ, რის შემდეგაც
შავკანიანთა ბრბო ჩირაღდნებით თან ახლდა მათ, ვინც დაბრუნდა თავიანთ სახელმწიფო სახლებში
თეი. მაგრამ მას ხშირად სურდა სიცილი ამ ისტორიების დროს, სანამ
ჰიუ ისე გაიტაცა და ისე ლაპარაკობდა თითქოს თვითონ
ვნახე ეს ბურთები და დღესასწაულები და თითქოს უკვე ცნობილი გახდა
შენ გამომგონებელი და მილიონერი ხარ და არ იცი რა გააკეთო
ფული. თუმცა მეჯს სჯეროდა, რომ ჰიუ გამოიგონებდა რაიმე სახის
არაჩვეულებრივი რამ და ისინი იქნებიან მდიდრები. მაგრამ უფრო შორს, ვიდრე ჰიუ ოცნებები -
ჰა და მუჯი მიდიოდნენ. ჰიუუგას ფანტაზიას საზღვარი არ ჰქონდა, არა
მე გაგაჩერებ. ვილა სორენტოში, სასახლე ვენეციაში, საკუთარი იახტა,
მოგზაურობა ინდოეთში, იაპონიაში, ყველა ცნობილთან შეხვედრა
მსოფლიოს ხალხი, მწერლებთან, ხელოვანებთან; მსოფლიოს ყველა დედაქალაქი
მთელი თავისი საოცრებებით მის სამსახურში. შემდეგ კი ახალი გამოგონებები
მაგრამ უფრო გასაოცარია, ვიდრე სხვა ყველაფერი, რომელიც მთლიანად აქცევს თქვენს ცხოვრებას თავდაყირა
დედამიწაზე და მოუტანს მათ ახალ მილიონებს და მილიარდებს.
როცა ჰიუ ასე ოცნებობდა, მეჯი ყოველთვის ასე ჩანდა
ის უსმენს თავის პატარა ძმას, რომელიც ემზადებოდა როდის
იზრდება ინდიელებთან საბრძოლველად. და მედიმ დაიწყო ფიქრი, რომ
ალბათ ყველა მამაკაცი დიდი ბავშვია, ვისთანაც უნდა ისაუბრო
მოამზადეთ ისე, როგორც ბავშვებთან ერთად. ვილა სორენტოში ან სკალპზე ნადირობა
მე, ზუსტად იგივე ჟღერდა მეჯისთვის.
მეჯის ოცნებები გაცილებით რეალური და უფრო ახლოს იყო ცხოვრებასთან. ის
მე ვოცნებობდი, როგორც ნებისმიერი ქალი, კოსტიუმებზე, ქუდებზე, კაბებზე,
მაგრამ მისი თავისებურება ის იყო, რომ აბსტრაქტულად ოცნება არ შეეძლო
მაგრამ - რაც არ მინახავს. მას მხოლოდ ოცნება შეეძლო
ასეთი კაბა, ან ასეთი ქუდი, რომელიც მან ნახა მაღაზიაში,
ან რომელიც მან იცოდა, რომ იქ იყიდებოდა. არა -
უამრავი ფანტაზია, თქვენ ამბობთ? Რა თქმა უნდა. მიუხედავად იმისა, რომ მას ჰქონდა გარკვეული
მისი საყვარელი ოცნებები, მაგალითად, მას ეჩვენებოდა, რომ ეს შეუძლებელი იქნებოდა
როგორც წესი, სასიამოვნოა ქალაქში წასვლა და ერთი დღის გატარება
რაც გონზე მოდის, ასი ან თუნდაც ორასი დოლარი
თხრილი მაშინ მედი ოცნებობდა ლამაზ ბინაზე ან...
პრაქტიკული სახლი ახალი ავეჯით პირდაპირ მაღაზიიდან, ახალი კერძებით
რძე, ახალი სპილენძის ქვაბებით; ოცნებობდა ზღვაზე მოგზაურობაზე
ჩინური ცურვა ან კიდევ უკეთესი სადმე "მთაში". ჩანდა
ის უფრო არისტოკრატია. მერე ოცნებობდა რაც შეიძლება მეტი სტუმრობაზე
უფრო ხშირად თეატრებში, ოპერაში, კონცერტებზე, ჯდომა ყუთში ან წინ
პირველ რიგებში, მოუსმინეთ ცნობილ მომღერლებს და მომღერლებს და ნახეთ აბსოლუტურად
შენთან ახლოსაა ყველა ის ადამიანი, კაცები და ქალები ათეულში
ათასი, რომელთა სახელები მან იცოდა გაზეთებიდან, რადგან ისინი
საზოგადოების ქრონიკები, ბურთები, მიღებები და განსაკუთრებით მაღალი საზოგადოება
შეადგინა სკანდალები, რომლებზეც ჟურნალისტები გამჭვირვალედ მიანიშნებდნენ
გოგონების საყვარელი კითხვა ოფისში, სადაც ის მუშაობდა.
მაგრამ ამავე დროს, მეჯი არ იყო მთლად ვულგარული. Და ის
იდგა ბევრად მაღლა, ვიდრე მისი მეგობრების დონე, შეეძლო წიგნების კითხვა
ბელამის ერთგვარი "უკან ყურება" - "ასი წლის განმავლობაში", სადაც ის აღწერს-
იდეალური სოციალისტური სახელმწიფო გაჩნდა და ძალიან მოიხიბლა
შთაგონებული იყო „მარტივი ცხოვრების“, „ბუნებაში დაბრუნების“ იდეებით და ა.შ.
მსოფლიოში ყველაფერზე მეტად მას უყვარდა ყვავილები და ბავშვები. და არსებითად
თუ მართლა რამეზე ოცნებობდა, ეს ბავშვებზე იყო,
თუმცა მას ეს კარგად არ ესმოდა. და მას ნამდვილად სურდა ამის დაჯერება
უყვარს ჰიუგა და თანაუგრძნობს მას და სჯერა მისი გამოგონების.
ასე რომ, ისინი დაქორწინდნენ და ცხოვრობდნენ უზარმაზარ პატარა ბინაში
სახლში უკვე თითქმის ხუთი წელია. ეს ხუთი წელი არც თუ ისე წარმატებული იყო
ჰიუგა. მის გამოგონებებში პრაქტიკული არაფერი გამოვიდა. ა
ქარხანაში სამსახური მისთვის უფრო და უფრო მძიმე ხდებოდა. Პირველად
მისი სწრაფი დაწინაურებისა და მასალის გაუმჯობესების შემდეგ
დებულებები, როგორც ჩანს, შეურიგდა სამსახურს. მაგრამ მეჯთან შეხვედრა
და ქორწინებამ კვლავ განახლებული ენერგიით აიძულებდა მას თავისუფლებისკენ სწრაფვა.
დუ.
ჰიუს ძალიან უყვარდა მეჯი და მუდმივად სურდა მასთან ყოფნა.
ფაქტობრივად, მან თითქმის არ დაინახა იგი. Დღის განმავლობაში
სამსახურში, საღამოს თავის სახელოსნოში. ხან საღამოობით
გულისტკივილით მიატოვა საქმე და სადღაც წავიდა მეჯთან.
მაგრამ ამავე დროს გრძნობდა, რომ დანაშაულს სჩადიოდა თვალწინ
იგივე Madge, აჭიანურებს მათი გათავისუფლების საათს. და გაფუჭდა
მას აქვს მთელი გართობა. -და დილით მადგას სამსახურიდან მოშორდა.
ეს ყველაფერი განსაკუთრებით მტკივნეული იყო, რადგან ჰიუ ბევრს ოცნებობდა
მასთან ერთად ენახა ევროპისა და აღმოსავლეთის ყველა საოცრება, რაც თავად არ შეეძლო
როცა ისინი არ მინახავს, მაგრამ რაზეც არასდროს შევწყვეტდი ოცნებას. და
თავისუფლება, ისევე როგორც ყველა ოცნებისა და ოცნების ასრულება უნდა
უნდა მოეტანა თავისი გამოგონებები. მაგრამ ამის გზაზე სამსახური იდგა
ბა, რომელმაც დაიღალა, მთელ დროს ართმევდა, ერეოდა საქმეში.
ჰიუგი მალევე დარწმუნდა, რომ მცენარე მას ძალიან ფართოდ იყენებდა.
გამოგონების უნარი. ადაპტაცია მან გამოიგონა
მანქანა, რისთვისაც მან მიიღო ჯილდო ხუთასი დოლარი და
შემქმნელის თანამდებობა, უზარმაზარი ხელფასით ათი დოლარის შემდეგ
კვირაში, მაგრამ არსებითად მწირი და შემცირებული შედარებით
მისი წინამორბედის ხელფასი, ალბათ, ქარხანას ასეულობით აძლევდა
ათასი. გამოიყენეს ეს მოწყობილობა, რომელმაც მიიღო კომპანიის სახელი
ახლა ქარხნის მიერ წარმოებული ყველა მანქანაზე და ეს იყო მათი მახასიათებლები
ხასიათის თვისება. ამ პირველ გამოგონებას ბევრი მოჰყვა
და სხვები, რისთვისაც ჰიუმ აღარ მიიღო ჯილდო.
როგორც ჩანს, გამოგონებები მისი პასუხისმგებლობა გახდა. მას მიეცა ოპ-
აძლევდა დავალებებს და მოითხოვდა მათ გადაწყვეტას. უკანა წყალი აშკარად ეკ-
გამოიყენა იგი. და ჰიუმ დაინახა და იგრძნო ეს ვალდებულება
შრომისმოყვარეობა ამოწურავს მის გამომგონებლობას, ხელს უშლის მას
ღირს სერიოზული მუშაობა საკუთარ პროექტებზე და იდეებზე -
mi. შემდეგ მან გადაწყვიტა მცენარეს ნაკლები მიეცა. მას ეს ეწყინა
მისი დამსახურება არ არის დაფასებული. და სულში ხშირად ბრაზდებოდა. "Შემეძლო
ბევრის გაკეთება შემეძლო მათთვის, - თქვა მან თავისთვის, - თუ ისინი
შეძლეს მისი დაფასება და მიხვდნენ, რომ ეს უნდა გადაეხადა“.
ჰიუგებმა კარგად იცოდა, რომ ძველი ტიპის ქარხანაში, სადაც იქნებოდა
პატრონი, რომელიც ამ საქმეში ჩაღრმავდა, ესმოდა და უყვარდა საქმე და იცოდა
თანამშრომლები რომ იყვნენ პასუხისმგებელი, ორივე ხელით ეჭირათ. Მან დაინახა
რომ მისი გამოგონების უნარი წარმოადგენს კაპიტალს და რომ
მას ექნებოდა სრული უფლება გამხდარიყო ბიზნესის აქციონერი და მონაწილე
მოგება.
მაგრამ ქარხანა იყო ახალი ტიპის მიხედვით ორგანიზებული დაწესებულება. ა
ახალი ტიპის სამრეწველო საწარმო არაფრით განსხვავდება
ჩვენი უსიამოვნო ბიუროკრატიული ინსტიტუტები. ხალხი იქ არ არის დაფასებული
მათ არ ახსოვთ დამსახურება, ისინი მხოლოდ მაქსიმალურად ცდილობენ
გაწურეთ და დაამარცხეთ, ყოველთვის გააკეთეთ დანაზოგი ყველაფერზე, შიგნით
შეამცირეთ ხარჯები და გაზარდეთ დივიდენდები ნებისმიერ ფასად.
და ამ ქარხანაში, ჰიუ, რა თქმა უნდა, ვერასოდეს გამოვიდოდა
წვრილმანი თანამშრომლის პოზიცია, რომელსაც არ აქვს უფლებები. ქარხანა
ეკუთვნოდა სააქციო საზოგადოებას. თავად კომპანია გადაყლაპა
მესამეზე დირექტორები ყველა აქციონერი იყო. და ჰიუ მშვენიერია
მაგრამ მას ესმოდა, რომ საკმარისი დოლარი არ ჰქონდა
აქ დარჩება მთელი ცხოვრება, როგორც დრამატურგი, რომელიც ყველაზე შეურაცხმყოფელია
ისე გამოიყენეს და არც კი შეამჩნიეს ეს ექსპლუატაცია.
რეჟისორები ძალიან სწრაფად შეიცვალა. ახლებმა უკვე არაფერი იცოდნენ
ჰიუუგას წინა გამოგონებები. ყველა მოწყობილობა, რომელიც მან გააკეთა და
გაუმჯობესებები უბრალოდ ქარხნის საკუთრება იყო და ასეც იყო
მათზე რაიმე პრეტენზიაც კი უცნაური იქნებოდა. მაგრამ
ჰიუგმა იცოდა თავისი გამოგონების ფასი და ეს ძალიან აღმაშფოთებელია.
ამან დააზარალა და კიდევ უფრო შეძულდა მონობა. ბოლოს და ბოლოს,
მან გადაწყვიტა წინააღმდეგობის გაწევა. ხოლო როცა ახლის შედგენა დაევალა
ნახატები, სადაც მითითებულია სად და რა უნდა შეიცვალოს და
გაუმჯობესდა, მან დაიწყო ნახატების გაკეთება ძველი ნიმუშებისა და მოდების საფუძველზე
lyam, მათში ცვლილებების შეტანის გარეშე, თუმცა ხშირად ვხედავდი
გაუმჯობესების შესაძლებლობა.
ეს მალევე შენიშნეს. და ჰიუგმა მიიღო შენიშვნა უფროსი განყოფილებისგან
ცოლი, რომელმაც შემთხვევით შენიშნა, რომ ის საკმაოდ ჩანდა
დავიღალე ამით.
”მე მხოლოდ შემსრულებელი ვარ,” თქვა ჰიუგმა, ”და მე კი ვხვდები
იმაზე ნაკლები ვიდრე ჩემმა წინამორბედმა მიიღო, რომელმაც არაფერი გააკეთა
გამოიგონა.
გამოიგონეს? - თქვა ინჟინერმა. -რა გამოგონება ხარ?
ტელ? თქვენი პასუხისმგებლობაა დეტალურად განავითაროთ პროექტები, რომლებიც
რომლებიც გადმოგეცემათ. თუ თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ კოპირება, ჩვენ ვიპოვით
შენს ადგილას სხვას დავაყენებთ.
აბა, შეხედე! - ჩაილაპარაკა თავისთვის ჰიუმ. და მან ეს გადაწყვიტა
ამ დღეს, მისი არც ერთი გამოგონება აღარასოდეს მიაღწევს მცენარეს.
მაგრამ ექსპლუატაციის ეს პასიური წინააღმდეგობა ძალიან სწრაფად ქრება.
იმოქმედა მის პოზიციაზე. პირველ წელს მას ჯილდო არ მიუღია.
მეორე წელს, ხელფასის გაზრდის ნაცვლად, ხელფასი შეუმცირდა. Და ეს
ნიშნავდა, რომ ის შეიძლება გაათავისუფლონ სამსახურიდან, თითქოს დაკარგა შრომისუნარიანობა
ქონება."
ჰიუ ამას ესმოდა, მაგრამ დამორჩილება არ სურდა.
ამავე დროს უნდა ითქვას, რომ ჰიუგას ურთიერთობა მეჯთანაც არის
საქმეები კარგად არ გამოვიდა. მალევე გაირკვა, რომ
მათი ცხოვრება საერთოდ არ ამართლებდა მათ ბრწყინვალე მოლოდინებს და ცხოვრება
ძალიან ნაცრისფერი და მოსაწყენი იყო. თავიდან მეჯს მოეწონა, რომ ჰიუ "და...
გამომგონებელი“ და ამან სასიამოვნოდ იმოქმედა მის სიამაყეზე მაგრამ
შემდეგ მან დაიწყო სურვილი, რომ ის სხვებს უფრო ჰგავდეს,
უფრო მეტად ზრუნავდა მასზე და ნაკლებად ფიქრობდა მის ფანტაზიებზე. უკვე
მეჯის ქორწინებიდან მალევე ჩანდა, რომ ჰიუს ძალიან ცოტა ჰქონდა
ფიქრობს მასზე, ზედმეტად მარტო ტოვებს, საკმარისად არ ლაპარაკობს
ეპყრობა მას, არ ცდილობს მის გართობას, ანიჭებს მას სიამოვნებას
თავისუფლება. სხვა ქმრები ამ მხრივ ბევრად უკეთესები იყვნენ.
რა თქმა უნდა, ჰიუგას ოცნებები ძალიან მაცდური იყო, მაგრამ თუ ასეა
არ გამოვიდა, სჯობდა ეს ყველაფერი დიდი ხნის წინ დამეტოვებინა და აეღო
სიცოცხლე არის ის, რისი მიცემაც მას შეუძლია. მაგრამ ჰიუ არ სურდა ამის გაგება.
ასე მოეჩვენა მეჯს.
სინამდვილეში, ჰიუ, რა თქმა უნდა, ყველაფერს ესმოდა, მაგრამ არა
მარცხის აღიარება მინდოდა და ჯიუტად მივდიოდი ჩემი მიზნისკენ. აქ არის ზღაპრები -
იყო განსხვავება წარმოშობაში, მედი სხვა ჯიშის იყო. შენ ხარ...
ხედავთ, შერეულს ან ლაპ ძაღლს შეიძლება ჰქონდეს გრძნობა,
მაგრამ მას არასოდეს ექნება ნამდვილი ნადირობის გამძლეობა და გამძლეობა-
არავის ძაღლი. ის კვალს დაკარგავს, გაქცევა ძალიან ადვილი იქნება
გამოჩნდება მისგან. - ჰიუგას, პირიქით, ბევრი ჰქონდა
ჯიშებს და მას ნამდვილად არაფერი დაუჯდა ყველაფრის გაწირვა
თქვენი მიზნის მისაღწევად. მან ეს ძლივს შეამჩნია
მსხვერპლად, არ თვლიდა მათ მსხვერპლად. სინამდვილეში სულ ეს არის...
ლოსი ამისთვის. მაშ, რაზე იყო საუბარი?
მაგრამ მედი, ჩვეულებრივ, ძალიან მძიმედ გრძნობდა თავს ჰიუგას დესპოტიზმის ქვეშ
დამახასიათებელია ერთი იდეით გატაცებული ადამიანებისთვის. ყველაფერს თავს სწირავს, ჰიუ
უნებურად მოითხოვა იგივე მსხვერპლშეწირვა მეჯისგან. ის ძალიან მიჩვეულია
დედა რაღაცნაირად, რაღაცნაირად შეხედე საგნებს. და
მისთვის უცნაური იყო იმის ფიქრი, რომ მეჯს შეეძლო საგნების სხვაგვარად მიღება.
აბა, ხედავ, მაგალითად, მისთვის უცნაური იყო იმის ფიქრი, რომ მეჯს სურდა...
თეატრში სიარული მინდა... ღირს ახლა ამ თეატრში წასვლა? th-
ჰიუმ თავის თავს უთხრა. ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენ ყველაფერს ვნახავთ. მაგრამ მედი გრძნობდა
წინააღმდეგ შემთხვევაში, ის ძალიან მოწყენილი იყო. ბოლო ორი წელია მათი ურთიერთობა
ჰიუმ ძლიერ გაუარესება დაიწყო. განსაკუთრებით მაშინ, როცა მეჯი წააგო
ადგილი და სხვა ვერაფერი ვიპოვე. მისი ფული შემცირდა
და მეტი თავისუფალი დრო. სახლში იჯდა და მოწყენილი იყო.
ის, რაც მას ყველაზე მეტად განიცდიდა, იყო მათი გადაწყვეტილება, რომ არ ჰქონოდათ
ბავშვები. ქორწილამდე მეჯს სჯეროდა, რომ ეს ასეც იქნებოდა, რაც არ უნდა მოხდეს.
შემთხვევაში, არც თუ ისე დიდი ხნის განმავლობაში და ამავდროულად ცუდად ესმოდა რას ნიშნავდა. მაგრამ
მერე ყველაფერი სულ სხვა შუქზე და ძალიან უცნაურად მოეჩვენა.
სასიამოვნო.
არიან სპეციალური დემონები, რომლებიც ოჯახის ორგანიზებით არიან დაკავებულნი
ხალხის ცხოვრება, თამაში, ასე ვთქვათ, მაღლა თუ ქვევით
სიცოცხლე სხვადასხვა ავარიაში ოჯახური ცხოვრება. Მათ შეეძლოთ
ჯობია გითხრათ როგორ და რატომ მოხდა ყველაფერი ასე. მე შემიძლია ვთქვა
მხოლოდ ერთი რამ უნდა ითქვას. ჭამე განსხვავებული ხალხი. და არიან ადამიანები ან ჩვენ -
მხოლოდ პრიმიტიული, ან პირიქით საკმარისად გარყვნილი რომ
მათ სასიყვარულო საკითხებში არანაირი ხელოვნურობა არ აწუხებთ. მაგრამ ჰიუგს და
Mudge არ იყო საკმარისად პრიმიტიული, რომ დაკმაყოფილდეს
რა მისცა მათ ბედმა და ამავდროულად ძალიან ნორმალური,
გადააკეთო ბუნება შენს სტილში. და ბუნება გახდა
მათ შური უნდა იძიონ მკვლელობის მცდელობისთვის შეუფერებელი საშუალებებით. დაიწყო არა-
გასულ წელს ისინი თითქმის სრულიად უცხოები იყვნენ. Madge თავად მოითხოვა
ეს, მაგრამ შინაგანად ძალიან შეურაცხყოფა მიაყენა მას, რადგან ასე იყო
მე ძალიან მიყვარდა ჰიუგა.
და მას ძალიან სურდა შვილების გაჩენა, უყვარდა ისინი და ოცნებობდა მათზე. უ
ყველა მის მეგობარს, რომლებიც დაქორწინდნენ, ჰყავდათ შვილები. სადაც არ უნდა წავიდეს
როგორც არ უნდა დადიოდა, მეჯი ხედავდა ბავშვებს ქუჩებში და პარკებში და აქამდე მივიდა...
რომ უბრალოდ ვერ შეხედავდა მათ გულგრილად. ხშირად
მან სიტყვასიტყვით ჰალუცინაცია მოახდინა ბავშვობაში, იგრძნო მისი პატარა
თბილი სხეული მის მკლავებში, ესაუბრა მას, ძუძუთა
სიარული ვასწავლე და ვითამაშე. და არც ერთი წამით არ დავიწყებია -
ლა რომ ეს ყველაფერი რეალურად შეიძლებოდა მომხდარიყო თუ
მხოლოდ ჰიუ იყო ჩვეულებრივი ადამიანი, როგორც ყველა, და არა ზოგიერთი
ვიღაც გიჟი. მან იგრძნო, რომ ჰიუგას აბსურდული ოცნებები
ვენეციური სასახლეები და იახტები ხმელთაშუა ზღვაში არის...
ეს არის მისი ყველაზე ღრმა და სულთან ახლოს ოცნებები ქალზე,
და საქმე იქამდე მივიდა, რომ მეჯმა დაიწყო აშკარა საშინელება, როცა...
დიახ, ჰიუ სიზმრებს იკავებდა, შორს მიმავალი თვალებით,
ან როცა დაიწყო საუბარი მონობაზე, საიდანაც სურს და
უნდა გამოვიდეს. ეს ყველაფერი ის სიტყვები იყო, რომლებიც მეჯის სულს არ აღწევდნენ,
და რაც მის ზედმეტ სიყვარულს, პოზირებას, ფიქციას ეჩვენებოდა...
ჰიუუგას ოცნებებმა დიდი ხნის წინ დაკარგა მისთვის მთელი რეალობა და დადგა
რომანების დონეზე მარკიზებისა და გრაფების ცხოვრებიდან, ის დაქორწინდა
ლა ბიბლიოთეკაში. და მას არ ესმოდა, როგორ იყო შესაძლებელი ამ ზომით
არც რეალობისა და გამოგონების შერევა, როგორც ეს ჰიუგმა გააკეთა.-
თითქოს 235 გამზირზე ველოდები, როდის მოვიდოდა ჩვენთან
გამოვა ვიკომტ დე ბრანჯელონი და წამიყვანს ოქროს ეტლით, დუ-
პატარა მაი. და ხშირად უფიქრია ახლა, რომ სხვა
მის ადგილას დიდი ხნის წინ დაშორდებოდა ჰიუ და ნორმალურად დაქორწინდებოდა
პატარა ადამიანი. მათთვის ყველაზე ცუდი ის იყო, რომ უკვე იყვნენ
მათ დიდი ხნის წინ დაიწყეს ჩხუბი და მეჯი თავიდან მუდმივად ამბობდა:
ჰიუგაზე გავლენის მოხდენა და შემდეგ, რადგან მან თავად დაიწყო
დაიჯეროს, რომ მას საერთოდ არ უყვარს და რომ ის მისთვის იდეალურია
მაგრამ არ არის საჭირო. და ჰიუგას ყველა მცდელობა ეთქვა მისთვის თავისი სახეობის შესახებ
მომავლისთვის და აინფიცირეთ იგი თქვენი ოცნებებით და თქვენი ენთუზიაზმით
დასრულდა მეჯემ ტირილი და ყვირილი რომ მან დაიწყო
ამის მოსმენა აღარ სურს.
მაგრამ Hyuuga-ს გამოგონებებით არაფერი გამოვიდა.
ან ისინი არაპრაქტიკული და საჭირო იყო
სხვა გამოგონებები, ან ჰიუგმა დააგვიანა და მიიღო პატენტი
სხვის შემდეგ ექვსი თვის შემდეგ.
ბოლო რამ, რაც მან გამოიგონა, ძალიან წარმატებული იყო -
ორთქლის ლოკომოტივების სიჩქარის საზომი და აღრიცხვის მოწყობილობა.
ეს იყო აუცილებელი და პრაქტიკული გამოგონება, რადგან ის
ასეთი მოწყობილობები არ იყო და რკინიგზის კავშირმა განაცხადა
კონკურსი.
ჰიუგმა მოიფიქრა და ააგო საოცრად მარტივი და ამავე დროს
დროის ზუსტი მანქანა. მაგრამ აქაც იყო მარცხი. პრინციპი, რომ
თავისად მიიჩნია და სრულიად ახალი, აღმოჩნდა უკვე
მიმართა სხვა გამომგონებელმა, რომელიც მას წინ უსწრებდა
სამი კვირის განმავლობაში და მიიღო ბონუსი. როდესაც ჰიუგმა შეიტყო ამის შესახებ, მან
ცხოვრებაში პირველად ვიგრძენი რაღაც სასოწარკვეთა.
სერვისი რომ არ ყოფილიყო, სამ თვეში ჩემი მოდელი მზად იქნებოდა.
დიდი ხნის წინ მან საკუთარ თავს თქვა: „ამ ქვემეხის ტყვიით ჩემს ფეხზე, მე ყოველთვის...
დიახ, მე ნახევარი საათით დამაგვიანდება და სხვები მიიღებენ ყველაფერს,
რაც ჩემთვის იყო განკუთვნილი.
მას სურდა მეჯის ეთქვა თავისი წარუმატებლობის შესახებ, მაგრამ გრძნობდა...
ვიცოდი, რომ მას არანაირი სიმპათია არ ექნება. ისიც იყო
კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდა მის გამოგონებებს. ის იტყვის, რომ იცის
წინასწარ ლა, რომ არაფერი გამოვიდოდა, რომ ის სრულიად იყო
თითქმის უშედეგოდ დაიკარგა მთელი წელირომ მართალი იყო, როცა
თქვა, რომ სახელოსნოში და მოდაზე დახარჯული თანხა
დელი, ბევრად უფრო სასიამოვნო იქნებოდა მისი სხვა რამეზე დახარჯვა
წადი: - ზაფხულში სადმე წადი; რაიმეს ყიდვა...
მათ ძალიან ბევრი რამ სჭირდებოდათ!
რა შეიძლება ეპასუხა ამ ყველაფერზე? ისევ იგივე თქვი
ყოველთვის ამბობდნენ, რომ უნდა დაელოდონ, რომ ყველაფერი გამოუვა? მაგრამ
თავად ჰიუ გრძნობდა, რომ ყველა ასეთი სიტყვა არა მხოლოდ
მოინანიეთ და ნუნუგეშებთ მაჯს, არამედ მხოლოდ გააღიზიანებთ და
ისინი შეურაცხყოფენ მას.
და ამ ყველაფერზე ფიქრისას ჰიუ განსაკუთრებით ძლიერად გრძნობდა ამას
მედი უკვე შეეგუა ცხოვრებას ისე, როგორც იყო და სურდა
მხოლოდ იმისთვის, რომ ცოტათი დაამშვენოს ეს ცხოვრება.
და ჰიუ არ კამათობდა გულში და ესმოდა მედი, მაგრამ ამავე დროს ის
იცოდა, რომ ამის შესასრულებლად, ძალიან რეალური იყო
ლანია, მან უნდა დათმოს გამოგონების ყველა მცდელობა და დაიწყოს
მომსახურება, რაც მას თავის დროს და შესაძლებლობებს აძლევს. მაგრამ
ვერ დათანხმდა. მთელი მისი არსება აღშფოთდა და გააპროტესტა.
გამოცდილი.
და ასე იმ დღის საღამოს, როცა ჰიუმ გაიგო, რომ მისი ბოლო
მისი გამოგონება, რომელზედაც მას ამდენი იმედი ჰქონდა, ჩავარდა
ასეც მოხდა, თავის ოთახში იჯდა და ფიქრობდა რა ექნა.
ქერქი. მის მოპირდაპირედ კედელზე ეკიდა ის, რაც ორი წლის წინ იყიდა.
ამ გრავიურაზე გამოსახული პრომეთეს კლდეზე მიჯაჭვული და
არწივი, რომელიც ღვიძლს გამოსცქერის.
პრომეთე თვითონ იყო. და არწივი იყო მისი სამსახური, ყოველი
დღეს, მისგან მთელ ძალას იღებდა.
რამდენადაც ლამაზია უფასო შრომა, ის ისეთივე საშინელია.
და იძულებითი საზიზღარია, - ჩაილაპარაკა თავისთვის ჰიუმ. როდონა-
მთელი ჩვენი კულტურის ლიდერი ის ველურია, რომელიც ნაცვლად
დამარცხებული მტერი რომ ეჭამა, აიძულა ემუშავა
საკუთარ თავზე - ჩვენ ვართ დამარცხებულები, რომლებსაც ნელ-ნელა შეჭამენ გამარჯვებულები.
როგორც ხედავთ, ჰიუგი ზოგჯერ აფორიზმებით საუბრობდა. Იმ დროისთვის
მედი სახლში დაბრუნდა. ერთ-ერთი თანამშრომლის მეუღლეს ჰყავდა
ქარხანა და საუბარში გავიგე, რომ ჰიუგას ხელფასი შეუმცირდა. ეს
ეს უკვე ორი თვის წინ იყო და მას არაფერი უთქვამს. მუჯი
გულში ჩაიკრა. უპირველეს ყოვლისა, ჰიუუგას არაგულწრფელობა!
და მეორე, როგორ დასრულდება ეს? სამსახურიდან გაათავისუფლებენ! მუჯი
განაწყენებული იყო ჰიუგაზე, აღშფოთებული და, რაც მთავარია, ის, როგორც ყოველთვის,
აღელვებული და ღრმა შურით სავსე სამი მხიარული
მისი მეგობრის შვილები. მედი ფიქრების მთელი გრიგალით წავიდა სახლში და
გადაწყვეტილებები! გრძნობდა, რომ სერიოზული საუბარი უნდა გაემართა
ჰიუგები. ეს მისი პასუხისმგებლობაა. მედი გრძნობდა, რომ უნდა
გადაარჩინე ჰიუგა საკუთარი თავისგან - ის მთვრალს ან აზარტულ მოთამაშეს ჰგავს.
თქვა მან თავისთვის. - მე ვეტყვი, რომ წავალ, თუ არ დანებდება.
საბოლოოდ, ეს ყველაფერი. და თუ მიყვარს, მიმატოვებს.
აბა, შეგიძლიათ გამოიცნოთ, როგორი საუბარი შეიძლება ჰქონოდათ.
დასაწყისისთვის, ჰიუ, მეჯის თანაგრძნობის იმედი არ ჰქონდა, უკვე
ესაუბრა მას გონებრივად, მოისმინა ძალიან არამეგობრული აზრი
მისი გამოგონების შესახებ და გადავწყვიტე, რომ სჯობდა გაჩუმებულიყო და ყველაფრის გადარჩენა ერთი-
ნომუ. როცა გაიგო, რომ მედი სახლში მოვიდა, აიღო ქუდი და
წასვლა სურდა.
- მე უნდა დაგელაპარაკო, ჰიუ, - თქვა მეჯიმ და ოთახში შევიდა.
მას და დაჯდა.
ჰიუ შეკრთა.
”ახლა უნდა წავიდე,” თქვა მან.
Ცოტაც მოითმინე. კვირაობით არ გნახავ. მე უბრალოდ
უკვე აღარ შემიძლია. ეველინ ჯექსონს ვესტუმრე. ეს ღმერთმა იცის რა
ასეთი. უბრალოდ მოუსმინე რას ამბობენ შენზე. დირექტორმა თქვა,
რომ ან სვამ ან ეწევი ოპიუმს. რატომ გამომყვა ცოლად?
თუ არ მჭირდები?
მეჯს საერთოდ არ უთქვამს რა უნდოდა. ჰიუგას გრიმას და
მისი უხალისობა ესაუბროს მას, როდესაც ის არის დამნაშავე, მაშინვე
ააფეთქეს და ვეღარ ჩერდებოდა. ორიოდე წუთი
ჰიუ ჩუმად იყო და მეჯის უსმენდა, მხოლოდ სახე დაბნელდა. მაგრამ -
ტომმა და მან ჩაილაპარაკა და მეჯს შეაწყვეტინა. მედიმაც ჩაილაპარაკა და ორივე
ისინი ერთმანეთს არ უსმენდნენ, თითოეული ცდილობდა ეთქვა თავისი. ჰიუგები
მან თქვა, რომ მეჯს არ ესმოდა მისი, არ სურდა გაგება. ქარხნული მე-
ხელს უშლის მის მუშაობას. მან სამსახური უნდა დატოვოს. თუ ის ჯერ კიდევ
მე არ დავტოვე, ეს მხოლოდ მეჯისთვის და მეჯის გულისთვის იყო. და მას სურს გაზრდა
რაღაც სულელური ჭორების სიტყვებს დააბრალოს, რომ თავისას ანგრევს
მომავალი. მომავალი ამ ქარხანაშია! ნამდვილად შესაფერისი
მისი ადგილი.
ეველინი სულაც არ არის სულელი ჭორი, - უპასუხა აღშფოთებულმა.
მაი. - ძალიან ჭკვიანი ქალია და შენზე ბევრად ჭკვიანი, მიუხედავად იმისა, რომ შენ
ჩემს შესახებ და ძალიან მაღალი აზრი მაქვს. სულელები და იდიოტები ხართ ყველანი.
მხოლოდ შენ ხარ ძალიან ჭკვიანი. არა, აღარ შემიძლია ამის გაკეთება, არ შემიძლია, არ შემიძლია,
Არ შემიძლია!
მედიმ ტირილი დაიწყო.
ისე, ერთი სიტყვით, ყველაფერი ისე მოხდა, როგორც უნდა ასეთ შემთხვევებში.
ჩაის.
დასრულდა იმით, რომ ჰიუმ ორი სკამი დაამტვრია და შემდეგ
სახლიდან გავარდა და კარი ისე მიაჯახუნა, რომ ნაცრისფერი გატყდა
დინა. მთელი საღამო ბარში იჯდა, წარმოუდგენელი რაოდენობით სვამდა
ხარისხიანი ვისკი, შეხვდა მსახიობთა კომპანიას უმუშევრად და
მე მათ მთელი ღამე ვრწყავდი ზოგიერთ ბუნაგში. მაგრამ თვითონ, მით უფრო
სვამდა, უფრო ფხიზელი ხდებოდა და უფრო ნათლად ხედავდა თავის მდგომარეობას.
ამ წვიმიან ნაცრისფერ დილას, როცა ჰიუგი სახლში მიდიოდა
მთვრალი, გადაწყვეტილი რომ არ წავსულიყავი სამსახურში, ქუდი აუცილებლად მოიხსნა ყველაფრისგან
ქალბატონო და ჰიუმ ნათლად დაინახა ყველა ღია ვენები და ნერვები
ცხოვრება. დღეს დილით საკუთარი თავის მოტყუება შეუძლებელი იყო. შიშველი, შეუფერებელი
ცხოვრების უხეში, დაუფარავი ჭეშმარიტება ყვიროდა ყველა მხრიდან.-
წარადგინე, თორემ გაგიფუჭდები! - იყვირა ცხოვრებამ - ოჰ, მო-.
იქნებ უკვე გვიანია, იქნებ მომენტი უკვე ხელიდან გაუშვა,
როცა საჭირო იყო დამორჩილება და იქნებ ახლა უკვე
დამსხვრეული. მახინჯი აგურის სახლები, სველი ასფალტის ქუჩები
tsy, ნაცრისფერი ყოველდღიური ბრბო, მახინჯი და დაუდევარი, დასუფთავება
კომბოსტო ნაგვის ყუთებში, მთვრალი მოხუცი ყავარჯნებით,
სააბაზანო საზიზღარი ბიჭები ხმაურიანი ყვირილით.
ჰიუმ ეს ყველაფერი ისე დაინახა, თითქოს ცხოვრებაში პირველად, არც კი
წარმოვიდგინე, რომ ცხოვრება შეიძლებოდა ასეთი მახინჯი ყოფილიყო.
ხედავთ, ზოგჯერ მას დიდი საგანმანათლებლო მნიშვნელობა აქვს
po დალევის შემდეგ, განსაკუთრებით ძლიერი კუჭის მქონე ადამიანისთვის და
ხელმძღვანელი. ვინც ფიზიკურად ცუდად გრძნობს თავს კარგავს...
ეს არის ზღაპრის მორალური მნიშვნელობა, მაგრამ ჰიუგი ჯანმრთელი ადამიანია და ის
დავინახე ცხოვრების ყველა გაფუჭებული ნერვები.
და რაც ყველაზე ცუდია, რაღაცნაირად შუშისფერი, უსიცოცხლო და...
ჰიუსთვის ყველა მისი ოცნება დატანჯული ჩანდა.
ვერც კი გაიაზრა, ჰიუ სახლში მზადაა
კერვა.
მედი სახლში არ იყო. ჰიუუგას მაგიდაზე იყო მისგან წერილი
ათი ფურცელი რვეული. მედი, როგორც ჩანს, მთელი ღამე წერდა.-
შენ არ გჭირდები - ეს იყო მეჯის წერილის მთავარი მოტივი - დაგავიწყდა,
რომ ქალი ვარ. Მე მინდა ცხოვრება. და მე არ მინდა მომავალი, მე მინდა
დასასრულს, მეჯემ დაამატა, რომ დეიდას მისწერა
კალიფორნიაში და თუ ის ხელსაყრელი გაგებით პასუხობს, მაშინ ის
წავა მასთან.
ჰიუმ ამ წერილზე პასუხის გაცემა დაიწყო, მაგრამ გაჩერდა...
მეორე გვერდზე. დავხიე ყველაფერი რაც დავწერე და დავიძინე.
ძალიან მოსაწყენი დღეები მოჰყვა ერთმანეთის მიყოლებით. არაერთხელ
ჰიუ ცდილობდა მეჯთან დალაპარაკებას, მაგრამ ამ მცდელობებს არაფერი გამოუვიდა.
გამოვიდა. ერთმანეთის გასაღები, რომელიც აძლევს ადამიანებს შესაძლებლობას
ლაპარაკის და რაღაცაზე მშვიდობიანად შეთანხმების უნარი,
ისინი დაიკარგა ან დაკარგული ჩანდა. ორჯერ დიდია
იჩხუბა. ამის შემდეგ ჰიუმ თითქმის შეწყვიტა სახლში მოსვლა. სერვისი
უფრო და უფრო ამაზრზენი ხდებოდა მისთვის. არც ის მუშაობს
შემეძლო და მთელი საღამო სადღაც ბარში გავატარე. გაიარა ორი ან
სამი კვირა. და ერთ მშვენიერ დილას, საკმაოდ ადრე გაღვიძება...
მაგრამ ჰიუ გრძნობდა, რომ მხოლოდ ერთ რამეზე უნდა ეფიქრა და ის
დედას სხვა არაფერი აქვს გასაკეთებელი, მაგრამ დროა იმოქმედოს.
დიდი ხანია ვიცოდი სად მიდიოდა და შევამჩნიე
თავის წინაშე. ძალიან ხშირად ადამიანები ამას მაშინვე ვერ ამჩნევენ
ფიქრობდა; ისინი თითქმის არასოდეს ამჩნევენ ყველაფერს. Გესმის,
რაზეც მე ვსაუბრობ. ბევრ ამაყ ადამიანს აქვს აზრი, რომ თუ მაშინ
ან რაღაც სხვა არ გაკეთდება ისე, როგორც მათ სურთ, მაშინ ისინი
ისინი ყველაფერს თავად დაასრულებენ. ყველას აქვს ამ აზრის თავისი საყვარელი ფორმა,
ერთი რევოლვერის ლულას იხატავს, მეორე შხამის ჭიქას. და
ამ ოცნებებში ბევრი სიმშვიდეა. ადამიანებისთვის ცხოვრება უფრო ადვილი ხდება
საუკუნეში, როცა ფიქრობს, რომ შეუძლია დატოვოს. და მე მიყვარს ეს აზრები
რადგან ისინი ამტკიცებენ ჩემს ძალაუფლებას ადამიანზე. შენ ალბათ
არა, თქვენ არ გესმით ეს. მაგრამ კაცი, რომელიც ნუგეშს პოულობს
რევოლვერის ან შხამის ჭიქის ფიქრში, სჯერა ჩემი მეფის-
საზოგადოებას და მას საკუთარ თავზე ძლიერად თვლის.
არის ხალხის უსიამოვნო ტიპი, რომელიც არასდროს მოდის
მივიდა ამ აზრამდე.
ამ ადამიანებს არ სჯერათ ცხოვრების რეალობის, ისინი მას ოცნებად თვლიან;
რეალობა მათთვის სიცოცხლის მიღმაა. და
ამ ადამიანებისთვის თავის მოკვლა ცხოვრებისეული წარუმატებლობის გამო ისეთივე სასაცილოა
მაგრამ როგორ მოიკლა თავი სპექტაკლის გამო, რომელიც თამაშობს თეატრში, სადაც ისინი მუშაობენ?
ჩაით მოვედით. არ მომწონს ეს ხალხი. მაგრამ საბედნიეროდ ჰიუგს ეს ასე არ მოხდა
ამ ტიპს მიეკუთვნებოდა. მას ეჭვი არ ეპარებოდა ცხოვრების რეალობაში.
მას უბრალოდ არ მოსწონდა ეს რეალობა, სულ ეს იყო.
ჰიუ დაკვირვებული კაცი იყო და ხვდებოდა რასაც ფიქრობდა
ამაზე დიდი ხანია საუბრობს. მაგრამ მან მაინც მიაწერა გადამწყვეტი
უახლესი გამოგონების წარუმატებლობის მნიშვნელობა, მეჯთან ჩხუბი და ყველაფერი
უფრო და უფრო მძაფრდება ზიზღი მომსახურების მიმართ. მიზეზი
რა თქმა უნდა, სხვაგვარად იყო, უბრალოდ, "ფიქრი" უკვე მის ფარგლებს გარეთ გაიზარდა
ცოდნა და ცნობიერება და დახურულია ყველა ჰორიზონტი. მიყვარს ეს მომენტები
შენ ხარ ადამიანის ცხოვრებაში. ეს არის ბოლო და ბოლო ზეიმი
მატერია, რომლის წინაშეც ადამიანი უძლურია. და ეს უძლურება არასოდეს იქნება
დიახ, ეს არასდროს ხდება ისე ღრმად და აშკარად, როგორც ამ მომენტებში.
ისე, ეს ნიშნავს, რომ ასე იყო საქმეები. ჰიუ გადაწყვეტილი იყო
მშვიდი და ცივსისხლიანი ადამიანი. ყველაფერი რაც საჭირო იყო, იყო
მან უკვე გაარკვია, აწონა და გამოთვალა. და მას არ სურდა
გაიყვანეთ მეტი. ეს განწყობა გამგზავრებამდე იცი. Როდესაც
ადამიანი გრძნობს, რომ არსებითად უკვე წასულია და როცა ის
ჩქარობს საბოლოო მზადებას და ვერც კი აღიარებს აზრს
დაგვიანების შესახებ. სწორედ ამ გონების მდგომარეობაში გაიღვიძა ჰიუმ იმ დილით.
ro, რომლითაც დავიწყე ჩემი ამბავი.
ყველაფერი მოფიქრებული იყო. ხუთი წლის წინ Hugues დაზღვეული
მის სიცოცხლეს და ახლა მეჯს მოუწია სადაზღვევო სარგებლის შეგროვება
miyu თვითმკვლელობის შემთხვევაშიც კი. ჰიუგმა მისწერა
ჩრდილოვანი წერილი, დატოვა დახურულ მაგიდის უჯრაში, ჩაიცვა და
სახლიდან იმ საათში დატოვა, როცა ჩვეულებრივ სამსახურში მიდიოდა. მაგრამ
ამჯერად ქალაქში წავიდა.
ჯერ ადრე იყო. ტრამვაიდან გადმოსვლის შემდეგ ჰიუგი კაფეში შევიდა და
ვისაუზმე წვრილმანი. მე არ მეშინოდა მისთვის. გაცივდა, ხელახლა
ჭკვიანი და მშვიდი. კაფედან გამოსვლის შემდეგ თვითმფრინავში ავიდა.
რკინიგზას ავიღე და ქალაქის ცენტრში ბროდვეისკენ წავედი. ჯიბეში ხელებით,
მანას ქურთუკი, იჯდა, ოდნავ ზიზღით უყურებდა სახეებს
სხვა მგზავრები. ჩვეულებრივი დილის ხალხმრავლობა იყო. ხალხი მაშინ -
ჩქარობს სამსახურში, ოფისებში, ბანკებში, მაღაზიებში.
ჰიუმ მათ შეხედა და რაღაც უცნაური წარმოიქმნა მის გონებაში.
ფარისევლის ლოცვის მსგავსი - „გმადლობ შენ, ღმერთო, რომ არა
მათ მსგავსად, მადლობა, რომ მომეცი ძალა გაუძლო
იმღერე მონობა, მომეცი ძალა წასვლის." - ყველა ეს სახე აღიარების გარეშე
მისმა ფიქრებმა ჰიუგას უთხრა, თუ რაში გადაიქცევა, რომ არა
იყოს მასში მისი მარადიული პროტესტი, მისი ბრძოლა, მისი მიღების სურვილი
სახის წარუმატებლობა. ხანდახან ჰიუუგას მზერა საკმაოდ ხდებოდა
ბუნებრივად ზიზღი იყო და დავინახე, რომ ის თავს უცხოდ გრძნობდა
ძველი დროის კაცი, რომელსაც არ სურს დანებება, ბოლოა
ერთხელ მღერის საბრძოლო სიმღერას, სანამ თავს უფსკრულში გადააგდებს
კლდეები.
მონები, ფიქრობდა ჰიუ, მონები, რომლებიც არც კი გრძნობენ თავს მონად
სტვა. უკვე მიჩვეულები არიან. უკეთესზე არც არასდროს უოცნებიათ
როცა თავისუფლების სურვილიც კი არ გვქონდა. მათ ეს არც კი აქვთ
ფიქრები. დიდო ღმერთო, იფიქრო, რომ ასე ვიქნებოდი
იგივე! არა, სანამ მე მჯეროდა, რომ გავიმარჯვებდი, დავთანხმდი.
იმღერე. მაგრამ ახლა დასრულდა. მონობიდან გამოსავალი არ არის, მაგრამ მე ვიქნები მონა
არ მინდა. ძალიან დიდი ხანია მოთმინება მაქვს.
და ამაყად უყურებდა გაჩერებებზე შემოსულ-გამოსულებს
მგზავრები. თავს მათზე მაღლა გრძნობდა,
გამოხატა თავისი ძალა. ხალხი გააგრძელებს ნაცრისფერს და მოსაწყენს
ცხოვრება, ტრამვაი იმუშავებს, მონები სამსახურში მივარდებიან,
თუ წვიმს, ცუდი იქნება, სველი და ცივი. და მისთვის
ეს ყველაფერი ხვალ, დღესაც აღარ იარსებებს. ჩახლეჩილი
ქარი და წვიმა ნასროლი ზღვის სანაპიროზე, ბიძგი მკერდში - და
არაფერი სხვა. ასე უნდა დასრულდეს წარუმატებელი მამაცები
გამარჯვება.
დავინახე, რომ მისთვის ეს მართლაც ადვილი იყო, ბევრად უფრო ადვილი ვიდრე
ეს იყო წინა დღეს. და ბედნიერი ვიყავი, რადგან ამ ყველაფერმა უფრო დამაახლოვა
მას ჩემი ტრიუმფის მომენტამდე, ანუ დიდი მატერიის ტრიუმფამდე
ან დიდი მოტყუება ადამიანის სულზე, ნებასა და ცნობიერებაზე.
ეს მომენტი ფსიქოლოგიურად ძალიან საინტერესოა. რომ
მას რომ მივიდეს, ადამიანმა უპირობოდ უნდა დაიჯეროს რეალობის
რაღაც, რაც რეალურად არ არსებობს, ანუ სჯეროდეს
ჩემი და ჩემი სამეფოს რეალობა. Გესმის? თვითმკვლელობა,
ეს მატერიის უსაზღვრო რწმენის შედეგია. თუ კაცი
ცოტათი მაინც ეჭვობს, ცოტათი მაინც იწყებს ეჭვს
მოტყუება, ის თავს არ მოიკლავს. მოკვლა უნდა დაიჯეროს
ყველაფერი, რაც მას ეჩვენება, არსებობს.
ახლა კი, წარმოიდგინე, რა სიამოვნებაა იმ მომენტში, როცა
მან უკვე გააკეთა თავისი ბოლო ჟესტი - მან რევოლვერის ჩახმახი დაარტყა,
გადახტა ხიდის მოაჯირზე ან შხამი გადაყლაპა; როცა ხვდება
რომ ეს ყველაფერი დასრულდა და უკან დასაბრუნებელი გზა არ არის, მან უცებ
მის ცნობიერებაში ელვა ანათებს, რომ ის შეცდა, რომ ყველაფერი არასწორია,
რომ ყველაფრის უკან გაგებაა საჭირო, რომ არაფერია და არის მხოლოდ
ერთი კარგი რამ, რაც მან დათმო, სიცოცხლე. უცებ ხვდება
რომ რაღაც გამოუსწორებელი სისულელე ჩაიდინა და გაშტერებული ეძებს ირგვლივ
რა უნდა დაიჭირო ამ ხვრელიდან გამოყვანისთვის
არ აქვს მნიშვნელობა გასული მომენტი. Ეს მშვენიერია! არაფერი მახარებს
ასეთი სიამოვნება. შენ რომ გაიგო რა ხდება...
შემდეგ მკვიდრდება ადამიანის სულში და როგორ სურს მას შემდეგ დაბრუნება
უკან ერთი, მხოლოდ ერთი ნაბიჯი.
თუმცა, მე ვუბრუნდები ჰიუ. ის ბროდვეიზე გამოვიდა
ვაგონი, ჩავიდა ქუჩაში და შევიდა ერთ-ერთ ყველაზე დიდში
იარაღის მაღაზიები. წავიკითხე მისი გონება. უცნაურად საკმარისია
მაგრამ ეს აზრი ბევრ ადამიანს ემართება. ერთგვარი კოკეტობა
სიკვდილი. მას სურდა საუკეთესო რევოლვერის ყიდვა.
ოჰ, ჩემო კარგო, შენ ჩვენ გვაბრალებ ბევრ რამეს, რაც დაგემართება
მოსალოდნელია. მაგრამ რომ იცოდე; რამდენად ცოტაა ეს ყველაფერი დამოკიდებული
ჩვენგან. მიიღეთ ეს საქმე. რომ ვიცოდე რით დამთავრდებოდა...
რევოლვერის ყიდვა, მე მთელი გულით ვურჩევდი ჰიუ წასვლას
აფთიაქში და იყიდე შხამი ავადმყოფი ძაღლისთვის. და ეს რომ ვიცოდე
კარგად. ზოგადად, გულწრფელად გეტყვით, არავითარი წყევლა არასოდეს მოხდება
ბერეტი. ხან ბოლომდე მაბრაზებ, ხან შენ
ღრმა სიხარულს მომანიჭებ, სწორედ იმ მომენტში, როცა
ამას ყველაზე ნაკლებად ველოდები.
მაგრამ მაღაზიაში ეს ინციდენტი ერთ-ერთი ყველაზე უსიამოვნო იყო
ჩემს ცხოვრებაში იმდენად სულელურად ვგრძნობდი თავს და
უმწეო.
მოუსმინეთ აქ. ჰიუ მაღაზიაში შევიდა და რევოლვერი სთხოვა,
ჯიბეზე მორგებული, კარგად მორგებული, არც თუ ისე დიდი, არა
ძალიან პატარა და უახლესი დიზაინით. გამყიდველმა ამოიღო
დაახლოებით ათეული სხვადასხვა რევოლვერი და ჰიუმ ფრთხილად დაიწყო
შეხედე მათ, თითქოს მას აინტერესებდა რისგან იყვნენ ისინი
ესროლე საკუთარ თავს. თავიდან ამას ყურადღება არ მიმიქცევია. ჩვეულებრივი
ახალი ექსცენტრიულობა. ხედავთ, ჩემს პროფესიაში, მე საკმაოდ საათი მაქვს -
მაშინ ასეთ არჩევანს უნდა ვყოფილიყავი. ასე გავხდი
განზე იდგა და რაღაც საკუთარი ფიქრებით იყო დაკავებული. მაგრამ ბოლოს მე
შენიშნა, რომ ჰიუ დიდი ხნის განმავლობაში ირჩევდა რევოლვერს,
და დავიღალე ლოდინით. მივუახლოვდი და დავინახე ის, რაც უკვე იყო
საერთოდ არ ველოდი. ჰიუ სრულიად განსხვავებული იყო, სულაც არა ერთი და იგივე ადამიანი.
საუკუნეში, რომელიც მაღაზიაში ხუთი-ათი წუთის წინ შევიდა.
თქვენ ეს არ გესმით, მაგრამ ვიცით, რომ თითოეულ თქვენგანს აქვს
რამდენიმე პირი. ჩვენ მათ ჩვეულებრივ სხვანაირადაც კი ვუწოდებთ. Ისე
ახლა წარმოიდგინეთ, რომ მაღაზიაში შეხვედით ერთ ადამიანთან ერთად,
და ხუთი წუთის შემდეგ ხედავ, რომ სულ სხვაა. ასეთი
ჩვენი ცხოვრება შედგება უბედური შემთხვევებისგან. ამან საშინლად გამაბრაზა.
მთავარი ის არის, რომ მე დავინახე ის აზრი, რომელმაც ის აქ და ზემოთ მოიყვანა
რომლის შექმნაც, უნდა ვაღიარო, საკმაოდ დიდი სამუშაო გავაკეთე,
მაშინვე გავფითრდი და ისე დავიკუნტე, რომ ძლივს მოვახერხე კიდეც
იპოვა იგი ახალი ხალხის მთელ ბრბოს შორის, ხალხმრავლობა, ყვირილი და
ცნობიერების ყურადღების ცენტრში მოხვედრილი აზრები. დავინახე, რომ ეს ყველაფერი ახალია
ფიქრებმა მთლიანად მიბიძგა და კუთხეში ჩააგდო ჩემი „ფიქრი“ და
მან იცოდა, რომ ისინი ყველა გაჩნდნენ ამ დროს, როდესაც ჰიუ იყო
მაღაზია. და რაც ყველაზე ცუდია, ყველა ეს აზრი მთლიანად იყო
ტექნიკური ბუნება, რომელიც ჩემთვის გაუგებარია. და არც ვიცოდი როგორ...
მშვენიერია, როგორ მოვექცეთ მათ.
დახლზე რევოლვერებისა და ჟურნალების მთელი თაიგული იყო დაწყობილი.
და ჰიუ ანათებს თვალებით და მხიარული, ანიმაციური სახით
ხმამაღლა ესაუბრა ორ გამყიდველს, რომლებმაც ასევე დაინახეს
mo, დაინტერესდნენ ცნობისმოყვარე მყიდველით და გამოიყვანეს
მოვიდა და აჩვენა რევოლვერები და თოფები, უფრო და უფრო ახალი
სისტემები კარგად ვერ გავიგე რას ამბობდნენ, რადგან ეს ყველაფერი
შედგებოდა რამდენიმე ტექნიკური ტერმინისგან: „უკუცემა“, „გარღვევა“
გაზები" და მსგავსი. მაგრამ ყველა მათგანი აშკარად ძალიან დაინტერესებულია
ამოვარდა.
ბოლოს ჰიუ გაჩუმდა და გულმოდგინედ ჩაფიქრებულმა გახსნა და
დაიხურა რამდენიმე მოკლე მაღაზია, ზოგჯერ მხოლოდ ხელახლა
გამყიდველს შენიშვნების სროლა. ვგრძნობდი, რომ ის სულ იყო
დატყვევებული რაღაც ახალი ფიქრით, მანამდე კი ყველაფერი გაქრა
ტალ. ახალი გამოგონება! Შეგიძლია წარმოიდგინო? რაღაც
მის გონებაში გამოჩნდა! ამ რამდენიმე წუთში და ეს არის რაღაც
დაამარცხა აზრი, რომლითაც ის აქ მოვიდა და მთელი თავისი წინამორბედი
რასობრივი გადაწყვეტილებები. როცა ვცადე გამეგო რა იყო...
ისე, ვერაფერი გავიგე. "გაზის დაკარგვის განადგურება" და "გადამუშავება"
მინიჭების“, ეს იყო ორი ძირითადი აზრი, როგორც ბორბლები ბრუნავს -
თავის გონებაში და მიიპყრო სხვადასხვა ტექნიკური
ზოგიერთი მოსაზრება, ფორმულები და გამოთვლები. გესმის, ეს ყველაფერი -
სულაც არაა ჩემი სპეციალობა. უბრალოდ მივხვდი, რომ საქმეები მიდის
ზოგიერთის შესახებ ახალი სისტემარევოლვერი ან თოფი. რა თქმა უნდა, არა
მე შემიძლია სრულიად გულგრილი ვიყო ამ სფეროში გამოგონების მიმართ.
ეს ყოველთვის დიდად მაინტერესებს. მხოლოდ მე ნაკლებად მჯეროდა ენთუ-
ზიასმა ჰიუუგა. ის გამუდმებით იტაცებდა და მერე ასეც აღმოჩნდა
მთელი საქმე არ ღირს. და მე ძალიან ვნერვიულობდი ხელახლა
ჰიუგას ხასიათზე ვარ. რადგან, როგორც უკვე გითხარით,
მომეწონა მისი გადაწყვეტილება. ახლოს იყო ძალიან ლამაზთან
უცნობში გადახტომა. და ვიგრძენი, რომ სანამ ის იყო...
ბავშვები სალტო უჰაერო სივრცეში, მე მას გავუკეთებ
გადააქციე შენი სული სევდასა და სასოწარკვეთისაგან. ყოველთვის არის
ძალიან სასაცილოა! მაგრამ მეორეს მხრივ, არ შემეძლო არ თანაგრძნობა
პირდაპირ მის ახალ აზრს. ეს არ იყო სიჩქარის მრიცხველი
როვოზოვი! და მივხვდი, რომ ამის გაკეთება ღირდა. მაგრამ მე აქ ვარ
კედელზე დაეცა. დიახ, ხანდახან ზედმეტად ეშმაკნი ხართ ჩემთვის.
რაც არ უნდა ვეცადე ჰიუუგას ფიქრებში შეღწევას, ვერ შევძელი
დაშალეთ ისინი, გარდა რაიმე სახის ღეროსა სპირალური ზამბარით -
ნოე, რომელიც რატომღაც წარმოუდგენლად მნიშვნელოვანი იყო.
გაიგე ჩემი პოზიცია.
თუ ჰიუგს რაიმე საინტერესო ჰქონდა ჩაფიქრებული საკუთარი გულისთვის,
კარგი, შექმენი ანდერძი, აცდუნე უდანაშაულო გოგონა, მიატოვე
ბომბი თეატრში, მე მას რეალურად დავეხმარებოდი. მაგრამ აქ, შიგნით
ამ კოჭის ზამბარის ღეროში აბსოლუტურად არაფერი იყო,
როგორ ვთქვა უკეთესად... ემოციური. ეს იყო დეტალი
ახალი გამოგონება და მეტი არაფერი. არანაირი დანაშაული
აქ არ იყო. და ვაქტიურდები მხოლოდ მაშინ, როცა
საქმეს სულ მცირე დანაშაულის სუნი ასდის. ეს ჩემთვის ნათელი გახდა
აშკარად განწირული ვარ სრული პასიურობისთვის, თუმცა ამავდროულად
დროდადრო დავინახე, რომ შესაძლოა ჰიუგას ახალი იდეა აღმოჩნდეს
ძალიან პროდუქტიული, თუნდაც დანაშაულის თვალსაზრისით. ეს სერვისი
ჩაი თქვენთვის ასახავს იმ სიტუაციას, რომელშიც ხშირად ვხვდები
ყინულის დრო. ბევრი რამ ხდება ჩემს გარეშე და ჩემს გარდა.
ზედმეტად ეშმაკური გახდი ჩემთვის. ძველ კარგ დღეებში მე ყველა ვარ
წინასწარ იცოდა და იწინასწარმეტყველა. ახლა კი ტექნოლოგიის პროგრესი ხშირად ირღვევა
მაბრკოლებს.
კარგი, საბოლოოდ, ჰიუმ იყიდა რევოლვერი,
ეს ყველაფერი ჯიბეში ჩავიდეთ და მაღაზიიდან გამოვედით.
მაგრამ დავინახე, რომ სულ სხვანაირად გამოვიდა, ვიდრე შემოვიდა.
თქვენ ეს არ გესმით, ან თუნდაც ინტელექტუალურად გესმით, ეს ერთი და იგივეა
მაგრამ ვერ ხედავ. მაგრამ ჩვენ ამას ვხედავთ ცხოვრების ყველა შემთხვევაში
ადამიანი სხვანაირად დადის. და ვინც გადაწყვიტა საკუთარი თავის გადაღება, თან მიდის
სრულიად განსხვავებული იმისგან, ვისაც ახლის იდეა გაუჩნდა
გამოგონება. გრძელი ამბავია. მაგრამ ჩვენთვის ეს სასაცილოა
ამ ორ შემთხვევაში საუბარი ერთი და იგივე სიტყვაა.
Გავაგრძელებ. ძალიან დამწყდა გული ჰიუზე რომ შევხედე...
ჰა თავის ახალ ფორმაში. რაღაც საინტერესო გამოვა მისი იმიჯიდან -
უხალისობა თუ არა, მაშინ ვერ ვიცოდი, მაგრამ ეს აშკარად ჩემგანაა
ძალიან კურიოზული საქმე გაქრა. იცით, მე ყოველთვის ვმსჯელობ
რა სჯობს ჩიტს ხელში ცაში ღვეზელს? ეს ჩემი ფავორიტია
ანდაზა.
ჰიუ გარეთ გავიდა. მთელი მისი გონება ახალი ფიქრებით იყო დაკავებული
გამოჩნდნენ ბუზები და ფუტკრების გროვავით ზუზუნებდნენ. მაგრამ უცნაური გზით
მტკიცე ნებისყოფის მქონე ადამიანებისთვის დამახასიათებელი თვისება, მიუხედავად ამისა, ხელმძღვანელობდა ჰიუგს
წავიდა სადაც გადაწყვიტა.
და უნებურად გავიფიქრე: ვინ იცის? ადრე უნდა ნახოთ
დასასრული. ზოგჯერ ისეც ხდება, რომ ადამიანი, რომელმაც საკუთარ თავში გააშენა აზრი
თავი მოიკლა, ესროლა ან თავი ჩამოიხრჩო, როცა ყველა გაუჩინარდა
მიზეზები, რამაც იგი ამ აზრამდე მიიყვანა. უბრალოდ, ეს უკვე თავისთავად კეთდება
მა ფიქრი, რომელიც უკვე დამოუკიდებელი გახდა და დაიმორჩილა
- ოცნების ინტერპრეტაცია: რატომ ოცნებობთ ლეკვზე, სიზმარში ლეკვის ნახვა, რას ნიშნავს Dream Puppy?
- გაარკვიეთ, ვინ იყენებთ სინამდვილეში კელტური ჰოროსკოპის კელტური ცხოველების კალენდარს
- მოკლედ კონფუციანიზმის ძირითადი იდეები რა უდევს საფუძვლად ადამიანებს შორის ურთიერთობას
- მთავარანგელოზი მიქაელი - რაში ეხმარება, მართლმადიდებლური ლოცვები მთავარანგელოზ მიქაელს ლოცვა მთავარანგელოზ მიქაელს დაცვისა და დახმარებისთვის